BỤI CÂY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• bush
• thicket
• shrub
• shrubs
• thickets
• shrubbery
• undergrowth
• brushwood
• bushes

Ví dụ về việc sử dụng Bụi cây trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Dày đặc bụi cây hoặc hàng rào.
Dense thickets of bushes or a hedge.

Trong tiếng Turk cổ" aral" là đảo và bụi cây.
In Old Turkic aral means"island" and"thicket".

Sẽ không đánh bại bụi cây với cái này.
I won't beat about the bush with this.

Grass/ xén bụi cây và lá phải được đóng bao.
Grass/shrub clippings and leaves must be bagged.

Ừm, chắc là dạng bụi cây nào đó thôi.
Well, it's obviously some kind of bush.

Mấy bụi cây này toàn những thứ cứng ngắc!
These tumbleweeds are all filled with things that are hard!

Người đó sẽ như bụi cây trong hoang địa.
For he shall be like a shrub in the desert.

Hãy là bụi cây, nếu bạn không thẻ là cây lớn.
Be a bush, if you cannot be a tree.

Người đó sẽ như bụi cây trong hoang địa.
That person will be like a bush in the wastelands;

Anh đang làm gì vậy? Tự dưng đi ra khỏi bụi cây như vậy?
What are you doing, coming out of the bushes like that?

Người đó sẽ như bụi cây trong hoang địa.
Those people will be like a bush in a wild place.

Đặt 3 ô cỏ cạnh nhau và chúng sẽ biến thành một bụi cây.
Place 3 grass tiles together and they turn into a bush.

Thường thì chúng có tổ trong bụi cây liễu hoặc sậy.
Often they have nests in the willow thickets or reeds.

Snape không nén nổi nữa, đã nhảy ra khỏi bụi cây.
Snape could no longer contain himself, but had jumped out from behind the bushes.

Trong một vài tuần, bụi cây sẽ còn lớn hơn bao giờ hết.
In a few days, Designbest will be bigger than ever.

Làm thế nào để cài đặt Small Boss cây hoặc bụi cây trú ẩn?
How to install Small Boss tree or shrub shelters?

Có hai cách để loại bỏ bụi cây với công cụ Quick Selection.
There are two ways to eliminate the shrubbery with the Quick Selection tool.

Tôi kéo Chae Nayun và giấu cô ấy vào một bụi cây gần đấy.
I pulled Chae Nayun away and hid her in some shrubbery nearby.

Những người lính Mỹ ríu rít trong bụi cây, không thể che giấu tiếng gọi đặc biệt của họ.
American robins chirped in the thickets, unable to hide their distinctive call.

Katydids có thể được tìm thấy trong các khu rừng và bụi cây trên khắp Bắc Mỹ.
Katydids can be found in forests and thickets throughout North America.

Ông phun nước bọt vào bụi cây, thọc tay vào túi sau quần rồi đối mặt với Atticus.
He spat into the shrubbery, then thrust his hands into his hip pockets and faced Atticus.

Các đơn vị ngoài trời phải được định vị tối thiểu là 12 inch từ bất kỳ bức tường hoặc xung quanh bụi cây để đảm bảo đầy đủ luồng không khí.
The outdoor unit must be positioned a minimum of 12 inches from any wall or surrounding shrubbery to ensure adequate airflow.

Tôi đã suy nghĩ chúng ta đã có thể làm bụi cây thành một cái giàn thiêu và đốt cháy thân thể ông ấy- và những thứ khác ở đấy.
I have been thinking we might make the brushwood into a pyre and burn his body--and those other things.

Những bụi cây này xen kẽ với những bụi cây xô thơm hoang dã, những chiếc lá dường như bị nghiền nát bởi tro xám.
These thickets alternate with bushes of wild sagebrush, the leaves of which seem to be crushed by grayish ash.

Trong số các giống chó sản xuất trò chơi lông vũ từ bụi cây, Con trỏ Tây Ban Nha nổi bật về chất lượng làm việc của nó.
Among the breeds that produce feathered game from the thickets, the Spanish Pointer stood out for its working qualities.

Khi Ring trở lại hiện trường, anh tìm thấy một cây búa và một con dao, vũ khí ưa thích của Đồ tể Yorkshire, ngay đằng sau bụi cây.
When Ring later returned to the scene, he found a hammer and knife, the Yorkshire Ripper's weapons of choice, behind the shrubbery.

Hoa oải hương dưới hình thức hoa khô và bụi cây, được phân hủy trong tủ để ngăn ngừa nhiễm trùng với bướm của chúng.
Lavender in the form of dry flowers and shrubs, which is decomposed in cabinets to prevent infection with their butterflies.

Những cây cối, bụi rậm hoặc bụi cây xung quanh nhà, hoặc những người hàng xóm bảo vệ rất cẩn thận", một tù nhân khác viết.
Large trees, bushes or shrubs around the home, or very reserved and conservative neighbours,” wrote another inmate.

Nó sẽ có một sự phong phú của thực vật, cây và bụi cây bản địa đến Vương quốc Anh, Bắc Âu và các bộ phận khác trên thế giới.
It will feature an abundance of plants, trees and shrubs indigenous to the UK, Northern Europe and other parts of the world.

Những chàng bộ binh đó không gây ảnh hưởng đến bụi cây nhiều lắm và Baby Magnum thì đang tấn công điểm cách xa hơn 5 kilomet.
Foot soldiers would not affect the undergrowth to such a great extent and the Baby Magnum was attacking a point over 5 kilometers away.