BA NGÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• three branches
• three industries
• three sectors
• three departments

Ví dụ về việc sử dụng Ba ngành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chính phủ liên bang gồm có ba ngành.
The federal government comprises three branches.

Tại Hoa Kỳ, có ba ngành của chính phủ.
Here in the U.S., we have three branches of government.

Các hình thức dùng cho một trong ba Ngành:-.
Forms used in one of the three Departments:-.

Tại Hoa Kỳ, có ba ngành của chính phủ.
In the United States, we have three branches of government.

Cả ba ngành đều yêu cầu tài sản vật chất và thử nghiệm sản phẩm.
All three industries require physical assets and product testing.

Với kiểm tra và cân bằng, mỗi trong ba ngành của chính phủ có thể hạn chế quyền hạn của những ngành khác.
With check and balance, each of the three branches of government can limit the powers of the others.

Ba ngành hoạt động trong kiểu cách tương tự như các ngành của chính phủ liên bang.[ 1].
These branches operate in a manner similar to that of the federal government of the United States.[1].

Với kiểm tra và cân bằng, mỗi trong ba ngành của chính phủ có thể hạn chế quyền hạn của những ngành khác.
With checks and balances, all of the three branches of government can limit the powers of the others.

Ba ngành này sẽ chiếm gần 1/ 3 trong số chi phí đám mây công cộng ở Mỹ vào năm 2021.
These three industries will account for nearly one third of all public cloud services spending in the United States in 2021.

Game, giáo dục và chăm sóc sức khỏe là ba ngành hàng đầu dự kiến sẽ đầu tư nhiều nhất vào công nghệ VR để phát triển kinh doanh.
Gaming, education, and healthcare are the top three industries expected to invest the most in VR technology for business growth.

Ba ngành này chiếm 78% tổng số hợp đồng đầu tư và xây dựng của Trung Quốc tại ASEAN từ năm 2005 đến nửa đầu năm 2017.
The three sectors accounted for 78% of China's cumulative investment and construction contracts in ASEAN from 2005 to the first half of 2017.

Trong 29 bang của nước Mỹ, ngành du lịch là một trong ba ngành tạo cơ hội việc làm nhiều nhất cho người dân Mỹ.
In 29 states of the country, the tourism industry is among the first three industries generating the maximum number of employment opportunities.

Theo Fortinet, ba ngành hàng đầu bị tác động bởi GDPR là.
Fortinet lists the top three industries impacted by GDPR.

Đây là tiểu bang xanh lớn nhất nước Mỹ, nơi mà tỷ lệ của đảng Cộng Hòa đang ở mức thấp trong lịch sử và đảng Dân Chủ kiểm soát cả ba ngành của chính phủ.
It is the country's largest blue state, where the share of registered Republicans is at a historic low and Democrats control all three branches of government.

Dân Chủ có cả ba ngành chính phủ vào 2008- 2011, và họ quyết định không làm gì về DACA.
The Dems had all three branches of government back in 2008-2011, and they decided not to do anything about DACA.

Chúng tôi cũng là một trong số ít nơi trình độ khoa học thông tin của bạn bao gồm cả ba ngành khoa học máy tính, công nghệ thông tin và công nghệ phần mềm.
We are also one of the few where your information sciences qualification covers all three disciplines of computer science, information technology and software engineering.

Chỉ có ba ngành- y tế, thuê ngoài dịch vụ, và bảo hiểm- liệt kê điện thoại ở mức đầu tư cao hơn kỹ thuật số.
Only three industries- medical, outsourcing and insurance- list telephone at a higher level of investment than digital.

Các nguyên tắc La Mã đã trở thành nguyên tắc Mỹ và các Điều đầu tiên trong Mỹ Hiến pháp chỉ dựa vào thành lập của ba ngành này trong nền chính trị Mỹ.
The Roman principles became American principles and the first Articles in the American Constitution are based solely on the establishment of those three branches in American politics.

Trong cả ba ngành phụng sự này, bạn sẽ nhận thấy rằng khả năng làm việc với các nhóm là tối quan trọng.
In all these three branches of service you will notice that the faculty of working with groups is one of paramount importance.

Báo cáo này nhận thấy 24% nhân viên dưới 34 tuổi đã làm bốn ngành nghề, so với 59% người trên 65 tuổi chỉ làm việc trong ba ngành.
It found that 24% of workers under age 34 have already worked in four industries, compared to 59% of workers over 65, who spent time in just three industries for their entire career.

Ba ngành này chiếm 78% tổng số hợp đồng đầu tư và xây dựng của Trung Quốc tại ASEAN từ năm 2005 đến nửa đầu năm 2017.
The three sectors accounted for 78 per cent of China's cumulative investment and construction contracts in Southeast Asia from 2005 to the first half of 2017.

Tất cả đều tùy thuộc lẫn nhau, chỉ là các phát biểu của sự sống duy nhất, nên khi cố gắng trình bày những chức năng của ba ngành trong hình thức bảng biểu, thì có thể đưa đến sai lầm.
All are so interdependent, being but expressions of one life, that the endeavour to express the functions of the three departments in tabular form is liable to lead to error.

SIPPO xác định và lựa chọn ba ngành hàng mà Việt Nam có thể tối ưu hóa nguồn lực, phát huy tay nghề của lực lượng lao động để sản xuất những sản phẩm tiêu dùng có giá trị gia tăng cao hơn.
SIPPO identified and selected three sectors whereby Vietnam can optimize local natural resources with the skillful labour force to produce higher-value added consumption products.

Là một trong hai nhà phân tích có nền tảng quốc tế ở Ecolab, sở hữu công ty không thuộc bất kỳ ngành nào trong ba ngành trên, tôi tin rằng câu chuyện của tôi có một sự may mắn.
As one of the only two analysts with international backgrounds in Ecolab, whose company profile does not belong to any of the three industries above, I believe my story has a twist of serendipity.

Đảng của ông Maduro hiện đang kiểm soát tất cả ba ngành của chính phủ cũng như hầu hết các phương tiện truyền thông lớn trong nước, và không có cuộc bầu cử sắp tới nào có thể phá vỡ những bế tắc và giải quyết vấn đề tranh giành quyền lực đang ngày trở càng tồi tệ hơn.
Maduro's party controls all three branches of government and most of the major domestic media outlets, and there are no upcoming elections that might break the deadlock and resolve the worsening power struggle.

Chương thứ tư của Hiến pháp Nam Phi, nói rằng“ Các ghế của Quốc hội là Cape Town, nhưng một đạo luật của Quốc hội được ban hành phù hợp với mục 76 và có thể xác định rằng ghế của Quốc hội là các nơi khác.” ba ngành của quốc gia của chính phủ được phân chia qua các thành phố khác nhau.
The fourth chapter of the Constitution of South Africa, states that"The seat of Parliament is Cape Town, but an Act of Parliament enacted in accordance with section 76(1) and(5) may determine that the seat of Parliament is elsewhere."[101] The country's three branches of government are split over different cities.

Thiệt hại đối với hệ thống kiểm tra và cân bằng của chúng ta, và cân bằng quyền lực trong ba ngành của chính phủ, sẽ kéo dài và khó có thể thể khắc phục nếu khả năng ngăn chặn Quốc hội của Tổng thống không được kiểm tra,” báo cáo kết luận.
The damage to our system of checks and balances, and to the balance of power within our three branches of government, will be long-lasting and potentially irrevocable if the president's ability to stonewall Congress goes unchecked,” the report concluded.

Còn lại ba ngành điều, hồ tiêu và cây ăn quả cũng là ngành hàng quan trọng của ngành nông nghiệp nước ta, đã và đang là các sản phẩm có giá trị xuất khẩu, nhưng các ngành đang có những hạn chế, tồn tại và cần được hỗ trợ dự án như VNSAT thông qua việc hỗ trợ nguồn vốn, cơ chế chính sách, sự tham gia của các địa phương, doanh nghiệp, HTX và nông dân.
The remaining three branches of cashew, pepper and fruit trees are also important sectors of our agricultural sector, which have been and are products of export value, but the sectors have limitations, exist and need to support projects like VNSAT through supporting capital, policy mechanisms, participation of localities, businesses, cooperatives and farmers.

Woodbury là một trong số ít các cá nhân để phục vụ trong cả ba ngành của chính phủ Mỹ và là một trong ba người đã phục vụ trong cả ba ngành và cũng đã từng là một Thống đốc Mỹ( những người khác là Salmon P. Chase và James F. Byrnes).
Woodbury is one of the few individuals to serve in all three branches of U.S. government and one of three people to have served in all three branches and also have served as a U.S. Governor(the others being Salmon P. Chase and James F. Byrnes).