BAO GỒM CÁC LOẠI THỰC PHẨM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• include foods
• encompasses the foods
• includes foods
• including foods

Ví dụ về việc sử dụng Bao gồm các loại thực phẩm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bao gồm các loại thực phẩm đốt cháy chất béo cho bạn.
Include foods which burn fat for you.

Bắt đầu thực hiện chế độ ăn uống cân bằng và lành mạnh bao gồm các loại thực phẩm có chứa folate trong đó.
Start taking a healthy and balanced diet including foods which contain folate in them.

Chúng bao gồm các loại thực phẩm như nho đông lạnh, hạnh nhân và hỗn hợp đường mòn.
These include foods such as frozen grapes, almonds, and trail mix.

Phụ nữ đặc biệt có nhu cầu cụ thể trong lĩnh vực này và do đó nên bao gồm các loại thực phẩm đó sẽ giúp họ duy trì năng lượng.
Women in particular have specific needs in this area and therefore should include foods that will help them maintain energy.

Điều đó bao gồm các loại thực phẩm như mì ống, khoai tây, bánh mì trắng và gạo trắng.
That includes foods like pasta, potatoes, white bread, and white rice.

Mọi người có thể học cách cân bằng bữa ăn và lựa chọn thực phẩm lành mạnh trong khi vẫn bao gồm các loại thực phẩm yêu thích.
People can learn to balance meals and make healthful food choices while still including the foods they enjoy.

Bao gồm các loại thực phẩm có chứa một lượng đáng kể vitamin B cũng như kẽm để ngăn ngừa nôn mửa.
Include the foods containing a great amount of vitamin B as well as Zinc to prevent vomiting.

Ngoài ra, chế độ ăn uống nên bao gồm các loại thực phẩm hoặc chất bổ sung giàu canxi, vì xương của chúng khá mỏng manh.
In addition, the diet should include foods or supplements that are rich in calcium, since their bones are quite fragile.

Bao gồm các loại thực phẩm có chứa vitamin C và E, là những nguồn chất chống oxy hóa tuyệt vời cho cơ thể của bạn.
Include foods that contain vitamins C and E, which are great sources of antioxidants for your body.

Ăn thực phẩm giàu vitamin B2 cũng giúp gỉai tỏa căng thẳng, bao gồm các loại thực phẩm như rau bina, hạnh nhân, trứng và nấm.
Eating foods rich in Vitamin B2 also helps to reduce stress, and includes foods such as spinach, almonds, eggs and mushrooms.

Chế độ ăn uống nên bao gồm các loại thực phẩm có hàm lượng chất béo bình thường và tăng lượng protein.
The diet should include foods with a normal fat content and an increased amount of protein.

Việc uống nước chưng cất như một phần của chế độ ăn uống cân bằng sẽ không nguy hiểm, bao gồm các loại thực phẩm thay thế bất kỳ khoáng chất nào bị mất thông qua mồ hôi.
It is not dangerous to drink distilled water as part of a balanced diet, which should include foods that replace any minerals lost through sweat.

Chúng bao gồm các loại thực phẩm như dưa bắp cải và kim chi, mà bạn có thể đặt trong trứng, súp hoặc cháo.
They include foods like sauerkraut and kimchi, which you can put in eggs, soups or rice.

Hãy trao đổi với chuyên gia dinh dưỡng để xây dựng thực đơn bao gồm các loại thực phẩm bạn thích ăn, trong khi vẫn duy trì sức khỏe của thận.
Work with a dietitian to create a meal plan that includes foods that you enjoy eating while maintaining your kidney health.

Giá này bao gồm các loại thực phẩm như mì ống, rau, thịt gà, cùng với các loại thực phẩm cơ bản khác.
That price includes foods like pasta, vegetables, chicken, along with other basic foods..

Các điều kiện mắt nghiêm trọng có thể tránh được nếu bạn bao gồm các loại thực phẩm có chứa nhiều vitamin, chất dinh dưỡng và khoáng chất, được gọi là chất chống oxy hoá.
Serious eye conditions may be avoided if you include foods that contain a range of vitamins, nutrients, and minerals, known as antioxidants.

Ẩm thực Việt Nam bao gồm các loại thực phẩm và đồ uống của Việt Nam, và có sự kết hợp của năm vị cơ bản( ngũ vị) trong các bữa ăn tổng thể.
Vietnamese cuisine encompasses the foods and beverages of Vietnam, and features a combination of five fundamental tastes in overall meals.

Những kết quả này làm tăng khả năng cải thiện chế độ ăn uống của mẹ, đảm bảo bao gồm các loại thực phẩm có chứa creatine( thịt và cá), có thể bảo vệ em bé khỏi sự tăng trưởng kém.
These results raise the possibility that improvements in maternal diet, ensuring inclusion of foods containing creatine(meat and fish), could protect a baby from poor growth.

Ngoài ra, bạn có thể bao gồm các loại thực phẩm giàu vitamin D như cá béo, sữa bổ, gan và trứng trong chế độ ăn uống của bạn.
In addition, you can include foods rich in vitamin D like fatty fish, fortified milk, liver and eggs in your diet.

Trong thời gian từ năm 1987- 1989, các nhà khoa học đã khảo sát hơn 15.000 người ở Mỹ về chế độ ăn uống của họ, bao gồm các loại thực phẩm họ tiêu thụ và lượng thức ăn mà họ ăn.
Between 1987 and 1989, scientists surveyed more than 15,000 people in the United States on their diets, including the foods they consumed and the amount of food they ate.

Thực phẩm vitamin D bao gồm các loại thực phẩm đã được bổ sung vitamin D( như ngũ cốc, các sản phẩm sữa, vv).
Vitamin D foods include foods that have been fortified with vitamin D(such as cereals, dairy products, etc).

PP dệt bao tải mà không cần lót được thiết kế đặc biệt cho các bao bì của vật liệu chảy pulverous và lực lượng, trong đó bao gồm các loại thực phẩm, phân bón hóa chất&, dầu hóa chất và khoáng sản, vv.
PP woven sacks without liner is specially designed for the packaging of pulverous and force flowing materials, which include foods, chemicals& fertilizers, petro-chemicals and minerals, etc.

Tùy thuộc vào người tiêu dùng, có thể bao gồm các loại thực phẩm hữu cơ, không chứa gluten, không gây dị ứng hoặc không chứa hương vị nhân tạo.
Depending on the consumer,“clean” can include foods that are organic, gluten-free, allergen-free or contain no artificial flavors.

Sắt cũng không dễ được hấp thụ từ thực phẩm có nguồn gốc thực vật, vì vậy người chọn không ăn thịt cần phải đảm bảo chúng bao gồm các loại thực phẩm như bánh mì và bột mì, trái cây sấy khô và đậu.
Iron is also less easily absorbed from plant-based foods, so those who choose not to eat meat need to ensure they include foods such as wholemeal bread and flour, dried fruits and pulses.

Ẩm thực Việt Nam bao gồm các loại thực phẩm và đồ uống của Việt Nam, và có sự kết hợp của năm vị cơ bản( ngũ vị) trong các bữa ăn tổng thể.
Vietnamese cuisine encompasses the foods and beverages of Vietnam, and features a combination of five fundamental taste elements in the overall meal.

Nó ảnh hưởng đến nhiều ngành công nghiệp hàng tỷ tỷ đô la bao gồm các loại thực phẩm và thị trường nước giải khát, hỗ trợ sự phát triển của các công ty chủ chốt như Starbucks trong thị trường Trung Quốc.
It is affecting many multi-trillion dollar industries including the foods and beverages markets, assisting the growth of key players like Starbucks within the Chinese market.

Theo nghĩa rộng hơn, nó có thể bao gồm các loại thực phẩm có thành phần hoặc phương pháp chuẩn bị sau đó được giới thiệu từ nước ngoài, nhưng được phát triển bởi người Nhật khác nhau.
In a broader sense, it may include foods whose ingredients or preparation methods were later introduced from abroad, but which were developed by Japanese differently.

FDA có cơ hội lớn để mở rộng định nghĩa này bao gồm các loại thực phẩm có tác động đến sự tiến triển hoặc điều trị các bệnh thông thường như tiểu đường, ung thư và Alzheimer.
The FDA has a great chance to expand this definition to include foods that impact the progression or the treatment of common diseases such as diabetes, cancer and Alzheimer's.

Theo nghĩa rộng hơn, nó có thể bao gồm các loại thực phẩm có thành phần hoặc phương pháp chuẩn bị sau đó được giới thiệu từ nước ngoài, nhưng được phát triển bởi người Nhật khác nhau.
In a broader sense of the word, it could also include foods whose ingredients or cooking methods were subsequently introduced from abroad, but which have been developed by Japanese who made them their own.