BAO GỒM SỰ XUẤT HIỆN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• including the appearance
• including the emergence
• include the appearance

Ví dụ về việc sử dụng Bao gồm sự xuất hiện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mô tả vật lý nên bao gồm sự xuất hiện, màu sắc và trạng thái vật lý.
The physical description should include appearance, colour and physical state.

Cá tính của ông đã tạo ra một số giai thoại và tài liệu tham khảo trong văn hóa nhạc pop, bao gồm sự xuất hiện trên các chương trình truyền hình khác nhau.
His character and personality produced several infamous anecdotes and references in pop culture, including appearances on various TV shows.

MV được quay tại New York, và bao gồm sự xuất hiện của nữ diễn viên người Mỹ và mô hình Taylor Momsen.
The music video was shot in New York, and includes an appearance by the American actress and model Taylor Momsen.

Thông thường các biểu hiện của dermatophytosis( microsporia), hay cái gọi là địa y, bao gồm sự xuất hiện của ngứa trong khu vực tập trung bệnh lý.
Usually manifestations of dermatophytosis(microsporia), or so-called lichen, include the appearance of an itch in the area of the nidus.

Các video sau đó có thể bao gồm sự xuất hiện của bất kỳ người nào khác, từ người nổi tiếng đến người xem bình thường.
The videos could then include the appearance of any other person, from celebrities to the viewers themselves.

Cùng với những bộ phim này, một số vai diễn sắp tới của Terry' s Crews sẽ bao gồm sự xuất hiện trong các bộ phim hoạt hình rất được mong đợi như Willoughby và đùng đùng.
Along with these films, several of Terry's Crews' upcoming roles will include appearances in highly anticipated animated films such as The Willoughby's and Rumble.

Thủy văn là khoa học bao gồm sự xuất hiện, phân phối, chuyển động và tính chất của nước trên trái đất và mối quan hệ của chúng với môi trường trong mỗi giai đoạn của chu trình thủy văn.
Hydrology is the science that encompasses the occurrence, distribution, movement and properties of the waters of the Earth and their relationship with the environment within each phase of the hydrologic cycle.

Một số dấu hiệu phổ biến của tình trạng này bao gồm sự xuất hiện của một khối lượng hồng cao trên giác mạc và sưng mí mắt.
Some of the common signs of this condition include an appearance of an elevated pink mass on the cornea and swollen eyelids.

Cho dù chúng ta sử dụng bất cứ thứ gì trong việc bảo trì và bảo trì trễ là rất quan trọng, bao gồm sự xuất hiện của sự củng cố đá là như nhau.
Whether we use anything in the late maintenance and maintenance is very important, including the appearance of the consolidation of stone is the same.

Tuy nhiên, vẫn còn nhiều thách thức, bao gồm sự xuất hiện của tình trạng kháng kháng sinh và dịch bệnh béo phì.
Many challenges remain, however, including the appearance of antibiotic resistance and the obesity epidemic.

Nếu niềm đam mê của bạn chết đi thì đó là vì bạn đã mua sự xuất hiện đó là tất cả mọi thứ, bao gồm sự xuất hiện của thế giới quan, chính trị, quan điểm và niềm tin của bạn.
If your passion dies it will be because you have bought that appearances are everything, including the appearance of your worldview, politics, opinions, and beliefs.

Tim Cook gìn giữ nhiều truyền thống đặc trưng của Apple, bao gồm sự xuất hiện của các ngôi sao nhạc rock như Foo Fighters tại các sự kiện lớn của công ty….
Cook kept a lot of important Apple traditions alive, including appearances by rock stars like the Foo Fighters at big company events….

Còn Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov chỉ nhắc lại nhận định của ông rằng," một số điều lạ lùng đang xảy ra tại Al- Tanf", bao gồm sự xuất hiện của các tay súng theo ông là có liên hệ với IS.
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov also commented on the alleged deal, reiterating his argument that"some strange things are happening in Al-Tanf" including the appearance of fighters he said were connected to ISIS.

Nó là một game nhập vai hành động bao gồm sự xuất hiện của những nhân vật trong series Final Fantasy và Disney movie, cũng như một vài nhân vật nguyên bản của series.
It is an action RPG that includes appearances of characters from the Final Fantasy series and Disney movies, as well as some characters original to the game.

Có lẽ bạn đã không còn dành cho anh ấy sự quan tâm đúng mức hoặc đã ngừng chăm sóc bản thân( điều này bao gồm sự xuất hiện và các hoạt động phát triển mà nhiều cô gái rời đi sau khi bước vào một mối quan hệ).
Perhaps you have ceased to give him due attention or have ceased to look after yourself(this includes the appearance and the developmental activities that many girls leave after entering into a relationship).

Các cuộc diễu hành mừng Lễ Tạ Ơn thường bao gồm sự xuất hiện của Ông già Noel vào cuối cuộc diễu hành, với ý tưởng rằng' Ông già Noel đã đến' hoặc' Ông già Noel đang ở ngay góc phố' vì Giáng sinh luôn là ngày lễ lớn tiếp theo sau Lễ Tạ Ơn.
Parades celebrating Thanksgiving often include an appearance by Santa at the end of the parade, with the idea that'Santa has arrived' or'Santa is just around the corner' because Christmas is always the next major holiday following Thanksgiving.

Cisaprid: có thể phát triển các phản ứng bất lợi của tim, bao gồm sự xuất hiện của nhịp nhanh nhịp thất thất( loại loạn nhịp" cướp biển");
Cisapride: possible development of adverse reactions of the heart, including the occurrence of ventricular tachycardia paroxysms(arrhythmia type"pirouette");

Chúng bao gồm sự xuất hiện của các trang web, nhu cầu phát triển và làm sâu sắc thêm mối quan hệ với khách hàng và đối tác, hợp lý hóa quy trình kinh doanh nội bộ, và quan trọng hơn việc giảm thời gian áp dụng các ứng dụng mới vào hoạt động kinh doanh.
These include the emergence of the Web, the need to develop and deepen relationships with customers and partners, streamlining internal business processes, and more importantly reducing the time to market for new applications.

Tim Cook gìn giữ nhiều truyền thống đặc trưng của Apple, bao gồm sự xuất hiện của các ngôi sao nhạc rock như Foo Fighters tại các sự kiện lớn của công ty….
During his tenure as CEO, Cook has kept a lot of important Apple traditions alive, including appearances by rock stars like the Foo Fighters at big company events….

Union là một trong những câu lạc bộ hàng đầu của Berlin trong thời kỳ giữa hai thế chiến, thường xuyên giành được các giải vô địch địa phương và thi đấu ở cấp quốc gia, bao gồm sự xuất hiện trong trận chung kết Giải vô địch Đức năm 1923, nhưng để thua 0- 3 trước Hamburger SV.
Union was one of Berlin's premier clubs in the interwar period, regularly winning local championships and competing at the national level, including an appearance in the 1923 German championship final which they lost 0- 3 to Hamburger SV.

Với nhiều bí ẩn mà anime Gosick mang đến đã nhanh chóng phát triển, bao gồm sự xuất hiện của một con tàu ma và một nhà giả kim với sức mạnh biến đổi, Victor Victorique và Kujou, bị ràng buộc bởi số phận và kỹ năng độc đáo của họ, không còn cách nào khác là phải dựa vào nhau.
With more mysteries quickly developing- including the appearance of a ghost ship and an alchemist with the power of transmutation- Victorique and Kujou, bound by fate and their unique skills, have no choice but to rely on each other.

Nhưng sau khi CNBC hỏi rõ hơn về mốc thời gian đó trong một email gửi sau cuộc phỏng vấn, Li nói rằng những phát triển mới đây, bao gồm sự xuất hiện của ứng dụng Trung Quốc cực kỳ phổ biến là Zao, đã buộc ông phải“ tính toán lại” mốc thời gian mình đưa ra.
When CNBC asked for clarification on his timeline in an email after his interview this week, Li said that recent developments, including the emergence of the wildly popular Chinese app Zao, had led him to“recalibrate” his timeline.

Nó bao gồm sự xuất hiện từ Russell Horning, Gaten Matarazzo, Jenna Ushkowitz, Doug các Pug, Christine Sydelko, Dexter Mayfield, Rob Gronkowski, Joey Chestnut, Molly Shannon, Hafþór Julius Björnsson, Karl- Anthony Towns, Rich Eisen, Bill Walton và Crews Terry.
It includes appearances from Russell Horning, Gaten Matarazzo, Jenna Ushkowitz, Doug the Pug, Christine Sydelko, Dexter Mayfield, Rob Gronkowski, Joey Chestnut, Molly Shannon, Hafþór Júlíus Björnsson, Karl-Anthony Towns, Rich Eisen, Bill Walton, and Terry Crews.

Mặc dù loại tia này có liên quan đến một số tác hại- bao gồm sự xuất hiện của nếp nhăn và ung thư da- nhưng nó cũng là chìa khóa trong quá trình giúp cơ thể chúng ta sinh ra vitamin D- yếu tố bảo vệ chống lại bệnh đa xơ cứng.
Despite the fact that this type of radiation has been associated with several harms- including the appearance of wrinkles and skin cancer onset- it is also key in the process through which our bodies generate vitamin D, which has been identified as a protective factor against MS.

Tuy nhiên, việc tìm kiếm tích cực cho tuyến đường biển qua Bắc Băng Dương chỉ bắt đầu từ đầu thế kỷ 17, do kết quả của nhiều khám phá địa lý đã được thực hiện, bao gồm sự xuất hiện trên bản đồ của tuyến đường đảo quan trọng nhất cho tuyến đường phía bắc này- Dixon.
However, the active search for the sea passage through the Arctic Ocean began only at the beginning of the 17th century, as a result of which many geographical discoveries were made, including the appearance on the maps of the most important island route for this northern route- Dixon.

Trong lịch sử, thiên văn học miền thời gian đã bao gồm sự xuất hiện của sao chổi và biến quang cepheid.[ 1] Các tấm thiên văn cũ được phơi bày từ cuối những năm 1800 đến đầu những năm 1990 do Đài thiên văn Đại học Harvard tổ chức đang được dự án số hóa bởi dự án DASCH.[ 2].
Historically time domain astronomy has come to include appearance of comets, and cepheid variable.[1] Old astronomical plates exposed from the late 1800s through the early 1990s held by the Harvard College Observatory are being digitized by the DASCH project.[2].

Công việc solo bao gồm sự xuất hiện của The New Christy Minstrels như là nữ lãnh đạo duy nhất của họ, một chương trình truyền hình ABC của Johnny Cash, nơi cô cũng là một điều phối viên tài năng cho một tập phim và mở màn cho các nhạc sĩ country như Hank Williams, Jr.
Solo work included appearances with The New Christy Minstrels as their only female leader, a stint on Johnny Cash's ABC television show, where she also served as a talent coordinator for an episode, and opening act performances for country musicians such as Hank Williams, Jr.

Các vai diễn xuất khác của bà đã bao gồm sự xuất hiện trong loạt phim truyền hình E. N. G., Forever Knight, Andromeda, Philly, Beautiful People, Studio 60 on the Sunset Strip, Chicago Hope, Grey' s Anatomy, Rookie Blue, và loạt phim Wishmaster: The Prophecy Fulfilled, Hairshirt, Never Get Outta the Boat and Passenger Side.
Her other acting credits have included appearances in the television series E.N.G., Forever Knight, Andromeda, Philly, Beautiful People, Studio 60 on the Sunset Strip, Chicago Hope, Grey's Anatomy and Rookie Blue, and the films Wishmaster: The Prophecy Fulfilled, Hairshirt, Never Get Outta the Boat and Passenger Side.