BATMAN RETURNS Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• batman returns

Ví dụ về việc sử dụng Batman returns trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngay cả Batman Returns cũng là một bộ phim Giáng sinh!
In that way,“Batman Returns” really is a Christmas movie!

Diễn viên Danny DeVito đóng vai này trong Batman Returns( 1992).
He was played by Danny DeVito in Batman Returns(2002).

Ngay cả Batman Returns cũng là một bộ phim Giáng sinh!
Batman Returns” also happens to be a great Christmas movie!

Tạo hình Miêu Nữ của Michelle Pfeiffer trong Batman Returns 1992.
Catwoman played by Michelle Pfeiffer in Batman Returns, 1992.

Batman Returns thực sự là một trong những bộ phim xuất sắc nhất về Người Dơi.
Batman Returns is probably one of the best Batman movies out there.

Michelle Pfeiffer đóng Catwoman trong phim Batman Returns năm 1992.
Michelle Pfeiffer brought Catwoman to life in 1992's Batman Returns.

Ông cũng dạy Michelle Pfeiffer làm thế nào để sử dụng bullwhip cho vai diễn của cô là Catwoman trong bộ phim Batman Returns năm 1992.
He also taught Michelle Pfeiffer how to use the bullwhip for her role as Catwoman in the 1992 film Batman Returns.

Lần cuối xuất hiện của The Penguin là trong Batman Returns( 1992) do Danny DeVito đảm nhận.
In 1992, the Penguin appeared in grotesque fashion in Batman Returns, where Danny Devito played him.

Batman Returns là một bộ phim dành cho những người chỉ muốn Giáng sinh qua mau và bước sang tháng 1 như chưa hề có điều gì xảy ra.
Batman Returns is a circus of misery for the ones that just want to get through Christmas and into January like nothing happened.

Nó giữ vị trí số 2 trong bốn tuần, sau Lethal Weapon 3, Patriot Games và Batman Returns liên tiếp.[ 1].
It sat at the 2 spot for four weeks, behind Lethal Weapon 3, Patriot Games and Batman Returns in succession.[3].

Những thành công thương mại lớn nhất của bà bao gồm Batman Returns( 1992), Dangerous Minds( 1995), What Lies Beneath( 2000) và Hairspray( 2007).
Pfeiffer's greatest commercial successes are Batman Returns(1992), What Lies Beneath(2000) and Hairspray(2007).

Khi âm thanh kỹ thuật số đã được áp dụng cho các bản in phát hành 35mm, bắt đầu với Batman Returns năm 1992, bố trí 5.1 đã được thông qua.
When digital sound was applied to 35 mm release prints, with BatmanReturns in 1992, the 5.1 layout was adopted.

Những thành công thương mại lớn nhất của bà bao gồm Batman Returns( 1992), Dangerous Minds( 1995), What Lies Beneath( 2000) và Hairspray( 2007).
She has had her greatest commercial successes with Batman Returns(1992), What Lies Beneath(2000), and Hairspray(2007).

Đây là lần bắt tay thứ tư của Keaton với đạo diễn Tim Burton sau các phim Beetlejuice( 1988), Batman( 1989) và Batman Returns( 1992).
This film is Michael Keaton's fourth collaboration with Tim Burton after Beetlejuice(1988), Batman(1989), and Batman Returns(1992).

Những thành công thương mại lớn nhất của bà bao gồm Batman Returns( 1992), Dangerous Minds( 1995), What Lies Beneath( 2000) và Hairspray( 2007).
Her greatest commercial successes include Batman Returns(1992), Dangerous Minds(1995), What Lies Beneath(2000) and Hairspray(2007).

Batman Returns( 1992) cảm nhận được sự khác biệt hoàn toàn với bộ phim đầu tiên trong bộ phim, và điều này một phần có thể được giải thích bằng cách di chuyển ở vị trí.
Batman Returns(1992) felt tonally different to the first film in the series, and this can partly be explained by the move in location.

Nhưng kỳ quái là điều mà các phim siêu anh hùng đã thiếu nặng nề- nhớ Batman Returns của Tim Burton kỳ cục thế nào không?
But weird is something that has been sorely missing from superhero movies- remember how bonkers Tim Burton's Batman Returns was?

Tim Burton sử dụng thủ pháp tương tự trong Batman Returns, năm nay kỷ niệm 25 năm ngày phim này phát hành và vẫn là một chuẩn vàng cho phim siêu anh hùng.
It's the same flourish employed by Tim Burton in Batman Returns, which celebrates 25 years this year and still remains a gold standard for superhero flicks.

Bộ phim đánh dấu lần thứ tư Daniel DeVito làm việc với Tim Burton, không chỉ đóng vai chính trong Batman Returns, mà còn xuất hiện trong Mars Attacks năm 1996 và Big Fish năm 2003.
This is Danny DeVito's fourth time working with Tim Burton, having not only starred in Batman Returns, but also appearing in 1996's Mars Attacks and 2003's Big Fish.

Tuy nhiên, 3 phần tiếp theo là Batman Returns của Tim Burton và Batman Forever và Batman& Robin của Joel Schumacher đã không thành công tại các phòng vé.
However, the three sequels, Tim Burton's Batman Returns and Joel Schumacher's Batman Forever and Batman& Robin, did not perform as well at the box office.

Một số mô hình này sau đó đã được sử dụng để tạo ra các nhóm động vật trông giống thật trong các bộ phim, bắt đầu với Batman Returns trong 1992 và của nó bầy dơi và đội quân chim cánh cụt.
Some of these patterns were then used to create realistic looking animal groups in films, starting with Batman Returns in 1992 and its swarms of bats and“army” of penguins.

Batman không giống với phần tiếp nối Batman Returns của Tim Burton, nhưng tông màu sáng hơn và tính hài hước của nó đã tạo nên điểm khác biệt trên tổng thể.
Batman isn't quite as true to Tim Burton's initial vision as Batman Returns, but its marginally lighter tone and understated sense of humor makes all the difference in its overall ranking.

Từ đó ông nhanh chóng nhặt được rất nhiều bộ phim truyền hình và luôn bận rộn trong những năm 1980 và 1990 với những lần xuất hiện trong các tác phẩm hạng A như Giấy phép giết người( 1989), Best Seller( 1987) và Batman Returns( 1992).
From there he quickly picked up work in numerous made-for-TV movies and was kept busy throughout the 1980s and 1990s with appearances in such A-grade productions as Licence to Kill(1989), Best Seller(1987) and Batman Returns(1992).

Burton và Keaton đã trở lại trong phần tiếp nối Batman Returns năm 1992; vào năm 1995, đạo diễn của Batman Forever là Joel Schumacher, với Val Kilmer thủ vai chính Batman..
Burton and Keaton returned for the 1992 film Batman Returns, and in 1995, Joel Schumacher directed Batman Forever with Val Kilmer as Batman..

Michelle Pfeiffer đóng vai nhân vật này trong hóa thân màn ảnh rộng nổi tiếng nhất của cô, Batman Returns năm 1992, trong khi Halle Berry thực hiện một chuyến solo năm 2004, bị xịt ở phòng vé.
Michelle Pfeiffer portrayed the character in her most popular big-screen incarnation, 1992's Batman Returns, while Halle Berry toplined a 2004 solo outing, which bombed at the box office.

Bộ phim sau đó tạo ra 3 phần tiếp theo: Batman Returns( 1992), Batman Forever( 1995), Batman& Robin( 1997), với 2 phần sau cùng được đạo diễn bởi Joel Schumacher thay vì Burton, và thay thế Keaton là Batman với Val Kilmer và George Clooney.
The film spawned three sequels: Batman Returns(1992); Batman Forever(1995), and Batman& Robin(1997), the latter two of which were directed by Joel Schumacher instead of Burton, and replaced Keaton as Batman with Val Kilmer and George Clooney.

Bộ phim sau đó tạo ra 3 phần tiếp theo: Batman Returns( 1992), Batman Forever( 1995), Batman& Robin( 1997), với 2 phần sau cùng được đạo diễn bởi Joel Schumacher thay vì Burton, và thay thế Keaton là Batman với Val Kilmer và George Clooney.
Batman initiated the original Batman film series and spawned three sequels: Batman Returns(1992), Batman Forever(1995) and Batman& Robin(1997); the latter two of which were directed by Joel Schumacher instead of Burton, and replaced Keaton as Batman with Val Kilmer and George Clooney.