BIẾT CẬU CÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• know you have
• know you got

Ví dụ về việc sử dụng Biết cậu có trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tớ biết cậu có mà.
I know you did.

Tôi sẽ yên tâm hơn khi biết cậu có nó.
I will feel better knowing you have it.

Tớ biết cậu có nhà!
I know you're there!

Tớ biết cậu bận và tớ biết cậu có Bethany, nhưng ê này?
I know you are busy and I know you have Bethany, but hello?

Tôi biết cậu có bí mật.
I know you got secrets.

Ben, chúng tôi biết cậu có nó.
Ben, we know you have it.

Tôi biết cậu có mối lo.
I know you have concerns.

Mặc dù Aiko không biết Hajime đang sử dụng thần giao cách cảm, cô biết cậu có rất nhiều tạo tác, cô đoán là cậu đã biết được điều gì đó.
Though Aiko didn't know that Hajime had telepathy, but because she knew he had a lot of artifacts, she guessed that he learned something.

Tôi biết cậu có khả năng đó.
I know you have the power.

Trên một mức độ lớn hơn, khi còn là một đứa trẻ, cậu biết cậu có một cái gì đó đặc biệt, bởi vì cậu có thể nghe thấy chúng, và họ có thể nghe thấy cậu..
On a larger level, when he was a kid, he knew he had something special, because he could hear them, and they could hear him.

Tôi biết cậu có rất nhiều bạn.
And I know you have a lot of friends.

Nhanh nào, mình biết cậu có chìa khóa.
Come on, I know you have got the keys.

Tớ biết cậu có một bản sao dưới gầm giường.
I know you have another copy under your bed.

Và tôi cũng biết cậu có vấn đề với nhà thờ.
And I know you have got your problems with the church.

Tớ biết cậu có cảm giác đặc biệt đối với Jungwoo, nhưng có bao giờ cậu nghĩ tới cảm giác của Sangmin chưa?
I know you're seeing Jungwoo with romantic feelings, but have you ever thought about Sangmin's feelings?

Cậu biết cậu có nó mà.
You knew you had it.

Tôi biết cậu có kế hoạch lớn, nhưng cậu không rời cuốn sách đó được à?
I know you have got big plans, but don't you ever get your head out of that book?

Cậu biết cậu có nó mà.
And you know you have it.

Cậu biết cậu có 50/ 50 cơ hội chống cự, vậy nên cậu không cần phải chọn cái lựa chọn bỏ cuộc trước khi trận chiến bắt đầu.
He knew he had a 50/50 chance of resisting, so he did not have to choose the option of giving up before fighting.

Tôi cần biết cậu có khả năng trả tiếp.
I'm gonna need to know you can afford it.

Tôi biết cậu có một khẩu súng ở giữa hai chân.".
I know you have a gun between your legs.

Bọn tớ biết cậu có rất nhiều bạn ở trại bên kia.
We know you have got tons of friends at the other camp.

Tôi biết cậu có vàng và mới mua tàu, nên trả tiền đi.
I know you have gold… you just bought a ship… so pay up.

Bởi vì ta biết cậu có sức mạnh để hoàn thành di sản của ta.
Because I knew you had the strength To fulfill my legacy.

Làm sao cậu biết cậu có khả năng thực hiện hay không nếu không thử?
How can you know if you can do something or not if you do not try?

Và tôi biết cậu có sự giận dữ trong người mà cậu cần đổ lên đâu đó.
And I know you got this rage inside of you that you gotta… put somewhere.

Kami- yan, tớ biết cậu có vấn đề của riêng cậu, nhưng sao cậu lại phải làm nó quanh bọn tớ chứ?".
Kami-yan, I know you have your own issues, but why did you have to do it around us?”.

Okay, nghe nè, tớ biết cậu có chút khủng hoảng gia đình nhưng cậu không cần phải trút nó lên cái đĩa.
Okay, listen, I know you're having a bit of a family crisis but you don't have to take it out on the plates.

Yunho sẽ không biết cậu có ở đây hay không đâu, nhưng Changmin thì biết và cậu ấy không hề muốn gặp cậu..
Yunho won't know if you are here or not, but Changmin will and he doesn't want to see you..

Những người xung quanh đều biết cậu có niềm đam mê với máy tính. Cậu học tập ở Milan và học trung học tại tu sĩ Dòng Tên ở Istituto Leone XIII.
Those around him knew he had a passion for computers.[4][2] He spent his school education in Milan and his high school studies were under the Jesuits at the Istituto Leone XIII.