BIỂN TRẮNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• white sea

Ví dụ về việc sử dụng Biển trắng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Biển trắng đợi chờ!
More White water awaits!

Cộng hòa Karelia trải dài từ Biển Trắng đến Vịnh Phần Lan.
KARELIA Karelia stretches from the White Sea coast to the Gulf of Finland.

Từ đây, nó chảy vào sông châu Âu để sinh sản, từ Bồ Đào Nha ở phía nam đến Biển Trắng và r.
From here it enters the river of Europe for spawning, from Portugal in the south to the White Sea and the r.

Làng Nyonoksa nằm gần biển Trắng, cách Severodvinsk khoảng 40km.
Nyonoska is near the coast of the White Sea, some 40 kilometres west of Severodvinsk.

Trên thực tế, đó là nơi tốt nhất ở Anh để xem đại bàng biển trắng và đại bàng vàng.
In fact, it's the best place in the UK to see white-tailed sea eagles and golden eagles.

Tên của ông Trump được in bằng mực đen trên biển trắng cùng với câu khẩu hiệu" Đưa nước Mỹ vĩ đại trở lại" bên dưới.
Trump's name is in black type on the white plate, with the slogan“Make America Great Again” underneath.

Các công dân của Novgorod thế kỷ 13 đã được ghi nhận vì sự sắc sảo, siêng năng và thịnh vượng của họ, mở rộng từ Baltic đến Biển Trắng.
The citizens of 13th-century Novgorod were noted for their shrewdness, diligence and prosperity, expanding from the Baltic to the White Sea.

Quần đảo Solovetsky bao gồm 6 hòn đảo nằm ở Tây Bắc Biển Trắng trải rộng trên diện tích 300 km vuông.
The Solovetsky archipelago comprises six islands in the western part of the White Sea, covering 300 sq. km.

Khinh hạm Nga Đô đốc Gorshkov đã đến Biển Trắng để thử các vũ khí tên lửa mới, Hạm đội phương Bắc của Nga tuyên bố trong một thông cáo báo chí.
The Russian frigate“Admiral Gorshkov” has arrived in the White Sea to test a new missile weapon, Russia's Northern Fleet announced in a press statement.

Theo tuyên bố, tàu khu trục đã đến căn cứ hải quân Biển Trắng, nơi nó sẽ được trang bị để thử tên lửa mới.
According to the statement, the frigate arrived at the White Sea Naval Base, where it will be prepared to test a new missile weapon.

Quần đảo Solovetsky- xa về phía bắc ở Biển Trắng và quê hương của Tu viện Solovetsky đẹp, đã phục vụ như là cả một pháo đài quân sự và một gulag trong suốt lịch sử của nó quanh co.
Solovetsky Islands- far north in the White Sea and home to the beautiful Solovetsky Monastery, which has served as both a military fortress and a gulag throughout its tortuous history.

Pyotr vẫn thiếu một cảng biển an toàn phía bắc, ngoại trừ tại Tổng lãnh thiên thần trên Biển Trắng, nơi bến cảng bị đóng băng trong chín tháng một năm.
Peter still lacked a secure northern seaport, except at Archangel on the White Sea, where the harbor was frozen for nine months a year.

Tuy nhiên, khi cô nhắc lại trong bài đăng Instagram mới nhất của mình, vấn đề sẽ diễn ra sâu hơn sự bất tiện khi phải mang nền tảng của riêng bạn đến một chương trình, hoặc là" chấm đen" trong một biển trắng.
But, as she reiterates in her latest Instagram post, the problem runs deeper than the inconvenience of having to bring your own foundation to a show, or being the“black dot” in a sea of white.

Ivan đã thành lập các kết nối thương mại mới, mở cửa Biển Trắng và cảng Arkhangelsk cho công ty Muscovy của các thương nhân Anh.
Ivan formed new trading connections, opening up the White Sea and the port of Arkhangelsk to the Muscovy Company of English merchants.

Mẫu vật đầu tiên được tìm thấy ở dãy đồi Ediacara của Úc, nhưng nghiên cứu gần đây đã tập trung vào nhiều phát hiện gần Biển Trắng ở Nga, khoảng từ 555- 558 triệu năm về trước.
Specimens were first found in Australia's Ediacara Hills, but recent research has concentrated on the numerous finds near the White Sea in Russia, which cover an interval of time from 555 to 558 million years ago.

Nằm ở Karelia, một vùng ở Tây Bắc nước Nga giáp biên giới Phần Lan và Biển Trắng, đảo Kizhi được biết đến với bảo tàng ngoài trời đáng kinh ngạc của nó.
Located in Karelia, an area in Northwestern Russia that borders Finland and the White Sea, Kizhi Island is renowned for its incredible open-air museum.

Nhà sản xuất Scott Rudin mua bản quyền từ tiểu thuyết của MC' Carthy để anh em nhà Coen chuyển thể, vào thời điểm đó anh em nhà Coen đang chuyển thể tuyết thuyết biển trắng của James Dickey.
Producer Scott Rudin bought the film rights to McCarthy's novel and suggested an adaptation to the Coen brothers, who at the time were attempting to adapt the novel To the White Sea by James Dickey.

Nga đã cố giữ kín các bí mật xung quanh vụ việc, đóng cửa vùng biển Trắng đối với tàu nước ngoài để ngăn họ thu thập thông tin về vụ nổ.
Russia has maintained a shroud of secrecy around the incident, closing off waters in the White Sea to foreign ships to prevent them from collecting information about the explosion.

Thương mại cổ phần ở London bắt đầu từ năm 1688 từ sự cần thiết để tài trợ cho 2 chuyến đi của Công ty Muscovy với nỗ lực đến Trung quốc qua Biển Trắng( phía Bắc của Nga), và Công ty Đông Ấn với chuyến đi tới Ấn Độ và phía Đông.
Trade in the London Stock Exchange began with the need to finance two voyages: The Muscovy Company's attempt to reach China via the White Sea, north of Russia, and the East India Company's voyage to India.

Nhiều khả năng, những người tiên phong là những người sống ở bờ biển Arkhangelsk, bơi trên Biển Trắng hoặc các thủy thủ Mangazeya, đi xuống Yenisei đến Biển Kara để tìm kiếm con thú mang lông trên kochi huyền thoại của họ. Ai biết được….
Most likely, the pioneers were Arkhangelsk coast-dwellers, swimming on the White Sea, or Mangazeya sailors, rafting down the Yenisei to the Kara Sea in search of the fur-bearing beast on their legendary kochi. Who knows….

Thương mại cổ phần ở London bắt đầu từ năm 1688 từ sự cần thiết để tài trợ cho 2 chuyến đi của Công ty Muscovy với nỗ lực đến Trung quốc qua Biển Trắng( phía Bắc của Nga), và Công ty Đông Ấn với chuyến đi tới Ấn Độ và phía Đông.
The trade in shares in London began with the need to finance two voyages: The Muscovy Company's attempt to reach China via the White Sea north of Russia, and the East India Company voyage to India and the east.

Sofia cũng kết nối Cận Đông và Trung Đông, nằm giữa The Danube và bờ Biển Trắng về một phía, và giữa Biển Đen và The Adriatic ở phía khác.
Sofia also connects Europe to The Middle East, lying between the banks of The Danube and the shores of The White Sea on the one hand, and between The Black Sea and The Adriatic on the other.

Một địa điểm off- the- đánh- con đường thực sự gọn gàng cũng nổi lên ở miền cực bắc của đất nước- các Solovetsky Tu viện- pháo đài trên các đảo của Biển Trắng, đã phục vụ như một bức tường thành chống lại sự xâm nhập hải quân Thụy Điển.
A really neat off-the-beaten-path destination also rose to prominence in the extreme north of the country-the Solovetsky Monastery-fortress on the islands of the White Sea, which served as a bulwark against Swedish naval incursions.

Tàu Vladimir Monomakh bắt đầu được khởi công tại xưởng đóng tàu lớn nhất Nga Sevmash, trên bờ Biển Trắng, thuộc thị trấn Severodvinsk, miền bắc Nga vào ngày 19/ 3/ 2006, nhân kỷ niệm 100 năm hạm đội tàu ngầm Nga.
Vladimir Monomakh was laid down at Russia's largest shipbuilding complex Sevmash, located on the shores of the White Sea in the town of Severodvinsk in northern Russia on March 19, 2006- the 100th anniversary of the Russian submarine fleet.

Nhờ những kênh đào lớn mà Volga được coi là dòng sông nối thông với các biển A- dốp và biển Ðen ở phía nam, biển Ban- tích và biển Trắng ở phía bắc cũng như biển hồ nội địa Ca- xpi- nơi nó đổ xuống.
Thanks to the Great Volga Canal was considered the river connects with the sea A-Dop and the Trai in the South, the Baltic Sea and the White Sea in the North Sea as well as inland lake Ca-xpi-where it's pouring down.

Đô đốc Gorshkov gia nhập Hạm đội phương Bắc vào ngày 8/ 9/ 2018, con tàu đã thực hiện một số cuộc tập trận bắn đạn thật ở Biển Barents và Biển Trắng bằng vũ khí tên lửa và pháo, bao gồm cả các hệ thống tấn công bằng tên lửa chính- tên lửa hành trình Kalibr và hệ thống phòng không Poliment- Redut.
The press service specified that since the moment it joined the Northern Fleet on September 8, 2018, the ship has carried out a number of live firing exercises in the Barents and White Seas with missile and artillery weapons, including the main missile strike systems- Kalibr cruise missiles and Poliment-Redut air defense systems.

Các cảng biển lớn của Nga bao gồm cảng Rostov trên Sông Đông ở biển Azov, Novorossiysk ở Biển Đen, Astrakhan và Makhachkala ở biển Caspian, Kaliningrad và St Petersburg ở biển Baltic, Arkhangelsk ở Biển Trắng, Murmansk ở biển Barents, Petropavlovsk- Kamchatsky và Vladivostok ở Thái Bình Dương.
Major sea ports of Russia include Rostov-on-Don on the Azov Sea, Novorossiysk on the Black Sea, Astrakhan and Makhachkala on the Caspian, Kaliningrad and St Petersburg on the Baltic, Arkhangelsk on the White Sea, Murmansk on the Barents Sea, Petropavlovsk-Kamchatsky and Vladivostok on the Pacific Ocean.