BUILD NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this build

Ví dụ về việc sử dụng Build này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn thử BUILD này xem sao?
Would you mind trying this build?

Critical eye được maximum trong cách build này.
So Critical eye is maxed out in this build.

Tôi học cách build này từ Saint.
I learned to do this from making Inferno.

Bản build này cũng bao gồm các cải tiến từ KB4022725.
This build also includes all the improvements from KB4025342.

Dễ thấy Artillery không có mặt trong cách build này.
You can easily notice that Artillery is not part of this build.

Bắt đầu từ build này, Cortana' s có thể được khởi chạy bằng tổ hợp ⊞ Win+ C.[ 54].
Starting with this build, Cortana's speech recognition can be launched using⊞ Win+C.

Microsoft Edge cũng đã nhận được những cải tiến đáng kể trong build này.
Microsoft Edge has also received significant improvements in this build.

Như với các build trước, kiểu build này không bao gồm những thay đổi đáng chú ý lớn hoặc các tính năng mới chưa.
As with the previous build, this build does not include big noticeable changes or new features yet.

Adriane muốn nói với bạn là cặn bã ghi trên cửa sổ 7 RTM( 7600) nếu build này bạn nói điều gì đó có nghĩa là nó tốt….
Adriane want to tell you that I write on windows scum 7 RTM(7600) if this build says something mean it's good….

Build này mang đến một hình nền desktop mặc định mới, được gọi là" hero image" của Microsoft, sẽ được đưa vào bản phát hành công khai của Windows 10.
This build includes a new default desktop wallpaper, referred to as"hero image" by Microsoft, that would be included in the public release of Windows 10.

Như bạn có thể hình dung được, bản ghi chú này toàn bộ đều là những lỗi đã được sửa trong build này, cùng với một vài vấn đề đã biết.
As you might imagine, the release notes are all about fixing bugs in this build, along with some known issues.

Trong khi đó Microsoft đã không chia sẻ các tập tin ISO chính thức cho build này, bạn có thể tải về từ các trang web chia sẻ file dưới đây.
While Microsoft didn't share the official ISOs for this build, you can download it from the below file sharing websites.

Build này cũng thêm khả năng để mở khóa các thiết bị với Windows Hello, nhưng yêu cầu các nhà sản xuất phải trang bị cho thiết bị một máy ảnh với khả năng nói trên.
This build also adds the ability to unlock devices with Windows Hello, but requires manufacturers to implement a camera with said capabilities.

Old version, no longer supported: 10.0.10122[ 51][ 52][ 53] Fast ring: 20 tháng 5, 2015 Build này mang lại các thay đổi về giao diện người dùng.
Old version, no longer supported: 10.0.10122[51][52][53] Fast ring: May 20, 2015 Changes to the desktop user interface is included with this build.

Nếu có ít nhất một lá bài trên bàn, thêm lá bài bạn chơi, tổng số lượng thẻ trong tay bạn, thông báo số build này và chồng build để lấy sau.
If at least one free card on the table, plus the card you play, totals the number of a card in your handannounce this build number and pile up the build to take later.

Old version, no longer supported: 10.0.10162[ 65][ 66] Fast ring: 2 tháng 7, 2015 Slow ring: 6 tháng 7, 2015 Build này thêm một trợ giúp bật lên về cách sử dụng Chế độ Máy tính bảng.
Old version, no longer supported: 10.0.10162[65][66] Fast ring: July 2, 2015 Slow ring: July 6, 2015 This build adds a pop-up help on how to use Tablet Mode.

Ứng dụng Windows Photo Viewer cũ không còn có sự kết hợp định dạng hình ảnh khác trong registry để ủng hộ ứng dụng Photos mới.[ 61] Microsoft Edge cũng đã nhận được những cải tiến đáng kể trong build này.
The legacy Windows Photo viewer app no longer has various picture format associations in the registry in favor of the Photos app.[61] Microsoft Edge has also received significant improvements in this build.

Old version, no longer supported: 10.0.10130[ 54][ 55] Fast ring: 29 tháng 5, 2015 Slow ring: 12 tháng 6, 2015[ 56] Build này mang lại các cải tiến về thẩm mĩ.
Old version, no longer supported: 10.0.10130[54][55] Fast ring: May 29, 2015 Slow ring: June 12, 2015[56] This build brings various visual improvements.

Tất cả trên nhiều nước châu Âu, người sử dụng của mô hình G3 D855 quốc tế theo định hướng đang được cảnh báo với các bản cập nhật cho Android 5.0( không có, không phải Android 5.0.1- build này thực sự là một vài tuần tuổi).
All across the many European countries, users of the international-oriented D855 G3 model are being alerted with the update to Android 5.0(no, not Android 5.0.1- this build is actually a few weeks old).

Nếu có build khác ở trên bàn, và bạn là người chơi cuối cùng bổ sung một quân bài vào build này, bạn sẽ không được phép đánh nếu không để lại cho mình quân bài nào có giá trị bằng với build này.
If there is a build on the table, and you were the last player to add a card to this build, you are not allowed to play so as to leave yourself with no card equal to the value of this build.

Chúng tôi rất vui cho đông nội bộ để sử dụng build này để xác nhận các công việc chúng tôi đã làm để OneCore, do đó, cho xây dựng một thử này và cho chúng tôi biết về bất kỳ vấn đề bạn gặp phải thông qua các phản hồi ứng dụng Windows.
We're excited for Insiders to use this build to validate the work we have been doing to OneCore, so give this build a try and let us know of any issues you run into via the Windows Feedback app.

Old version, no longer supported: 10.0.10074[ 47][ 48][ 49][ 50] Fast ring: 29 tháng 4, 2015 Slow ring: 29 tháng 4, 2015 Được phát hành cùng với hội nghị Build 2015 của Microsoft, build này giới thiệu hệ thống âm thanh Windows mặc định mới.
Old version, no longer supported: 10.0.10074[ 47][ 48][ 49][ 50] Fast ring: April 29, 2015 Slow ring: April 29, 2015 Released alongside Microsoft's 2015 build conference, this build introduces new default Windows system sounds.

Old version, no longer supported: 10.0.10049[ 40] Fast ring: 30 tháng 3, 2015 Build này debut bản xem trước của trình duyệt Microsoft Edge.[ 41] Alarms& Clocks, Calculator và Voice recorder cũng được cập nhật với giao diện mới.
Old version, no longer supported: 10.0.10049[40] Fast ring: March 30, 2015 This build debuts the public preview of Microsoft Edge web browser.[41] Alarms& Clocks, Calculator and Voice recorder have been updated with new interfaces.

Build này mang lại một trong những thay đổi gây tranh cãi nhất cho hệ điều hành đó là loại bỏ" Smart Files" của OneDrive cho phép người dùng xem và làm việc với các tập tin trên OneDrive thông qua File Explorer ngay cả khi chúng không được đồng bộ với thiết bị.
This build brought upon one of the most controversial changes to the operating system by removing the OneDrive's"Smart Files" that allowed users to view and work with files on OneDrive through File Explorer even if they were not synced to the device.

Old version, no longer supported: 10.0.10159[ 62][ 63][ 64] Fast ring: 30 tháng 6, 2015 Build này mang đến một hình nền desktop mặc định mới, được gọi là" hero image" của Microsoft, sẽ được đưa vào bản phát hành công khai của Windows 10.
Old version, no longer supported: 10.0.10159[62][63][64] Fast ring: June 30, 2015 This build includes a new default desktop wallpaper, referred to as"hero image" by Microsoft, that would be included in the public release of Windows 10.

Bio Enrollment cũng được thêm vào, mặc dù tác dụng của nó không thực sự rõ ràng, và người dùng cũng không thể truy cập nó.[ 42] Old version, no longer supported: 10.0.10061[ 43][ 44][ 45] Fast ring: 22 tháng 4, 2015 Build này có một số ứng dụng mới cũng như cải tiến các ứng dụng UWP hiện có.
Bio Enrollment is also added, although its purpose is still not known and the app is not accessible.[42] Old version, no longer supported: 10.0.10061[43][44][45] Fast ring: April 22, 2015 This build features several new apps as well as improvements to existing UWP apps.

Bắt đầu từ build này, Cortana' s có thể được khởi chạy bằng tổ hợp ⊞ Win+ C.[ 57] Old version, no longer supported: 10.0.10158[ 58][ 59][ 60] Fast ring: 29 tháng 6, 2015 Build này mang lại cải tiến UX và sàng lọc, cập nhật cho Cortana và tích hợp với các ứng dụng và dịch vụ.
Starting with this build, Cortana's speech recognition can be launched using⊞ Win+C.[57] Old version, no longer supported: 10.0.10158[58][59][60] Fast ring: June 29, 2015 This build brings further UX improvements and refinements, updates to Cortana and its integration with apps and services.

Những người đã lựa chọn sử dụng build 10080 và không quay về Windows Phone 8.1 để nâng cấp lên build 10136 sẽ rất vui mừng khi biết họ có thể nâng cấp trực tiếp lên bản build này- vì vậy bạn không cần flash điện thoại về Windows Phone 8.1”.
Those of you who chose to stay on Build 10080 and not go back to Windows Phone 8.1 to get Build 10136 will be happy to know that you will be able to upgrade directly to this build- so you won't need to flash your phones back to Windows Phone 8.1.

Các bản build của Longhorn thỉnh thoảng bị rò rỉ trên các mạng chia sẻ tập tin như IRC, BitTorrent, eDonkey và nhiều trang newsgroup, và do đó phần lớn những gì công chúng biết được về các bản build trước khi quá trình phát triển dự án Longhorn được chính thức phê chuẩn vào tháng 5 năm 2003 là dựa vào các bản build này.
Occasional builds of Longhorn were leaked onto popular file sharing networks such as IRC, BitTorrent, eDonkey and various newsgroups, and so most of what is known about builds prior to the first sanctioned development release of Longhorn in May 2003, is derived from these builds.