CÁC BỘ PHẬN CƠ THỂ KHÁC NHAU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• different body parts
• various body parts

Ví dụ về việc sử dụng Các bộ phận cơ thể khác nhau trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ba con rối, ẩn trong một nền đen, di chuyển các bộ phận cơ thể khác nhau bằng que.
Three puppeteers, hidden in a black background, moved various body parts with rods….

Ông cũng có thể tạo ra các bộ phận cơ thể khác nhau, như mắt hoặc cánh tay, từ cây gậy.
He can also produce various body parts, such as eyes or arms, from the staff.

Four kích thước khác nhau xử lý được giảm cho điều trị các bộ phận cơ thể khác nhau.
Four different size handle are desighed for different body parts treatment.

Chỉ ra các bộ phận cơ thể khác nhau và nói với bé về từng bộ phận được gọi tên.
Point out the different body parts and tell your infant what each body part is called.

Các phần khác nhau của não chịu trách nhiệm cho việc di chuyển các bộ phận cơ thể khác nhau.
Different parts of the cerebrum are responsible for moving different body parts.

Chúng cũng có khả năng chuyển đổi các bộ phận cơ thể khác nhau để bay hoặc gia hạn chiều dài của chân tay.
They are also capable of contorting and transforming various body parts, in order to fly, or have longer limbs.

Nó phục vụ như một trạm chuyển tiếp, truyền thông điệp qua lại giữa các bộ phận cơ thể khác nhau và vỏ não.
It serves as a relay station, passing messages back and forth between various parts of the body and cerebral cortex.

Ví dụ như bạn biết tỷ lệ và vị trí của các bộ phận cơ thể khác nhau sẽ giúp bạn tránh những sai lầm khi vẽ.
Knowing the proportions and placement of different body parts will help you avoid making mistakes when drawing people.

Độc đáo hơn, mỗi người chơi có thể được 2 lần chạm bóng liên tiếp nếu tiếp xúc bóng bằng các bộ phận cơ thể khác nhau.
More nicely, each player can get two consecutive touches of the ball if contacting the ball with different body parts.

Chúng cũng có khả năng chuyển đổi các bộ phận cơ thể khác nhau để bay hoặc gia hạn chiều dài của chân tay.
They are also capable of contorting and transforming various body parts in order to fly or extend the length of their limbs.

Một số người mắc hội chứng Waardenburg trải qua những bất thường khác, chủ yếu ảnh hưởng đến hình dạng của các bộ phận cơ thể khác nhau.
Some people with Waardenburg syndrome experience other abnormalities, primarily affecting the shape of various body parts.

Điều này có thể gây ra sưng và bọng ở các bộ phận cơ thể khác nhau, chủ yếu là ở bàn chân, cẳng chân, bụng và ngực.
This can create swelling and puffiness in different body parts, mostly in the feet, legs, stomach and breasts.

Kết hợp các loại bài tập có thể thấy thú vị hơn và sẽ tập cho các bộ phận cơ thể khác nhau.
A combination of different types of activity can be more interesting and will exercise different parts of your body.

Nó có các hộp màu xanh lá cây xung quanh các bộ phận cơ thể khác nhau của nó, nhưng cũng có một hộp màu trắng khổng lồ và đường ngắm.
It has green boxes around its different body parts, but there is also a giant white box and the line of sight lines.

Họ yêu cầu những người tham gia thực hiện các động tác đơn giản với các bộ phận cơ thể khác nhau và theo dõi hoạt động não của họ.
They asked the participants to carry out simple movements with these various body parts and tracked their brain activity.

Nicotine hạn chế các mạch máu phục vụ các bộ phận cơ thể khác nhau, loại bỏ oxy và chất dinh dưỡng cần thiết cho sức khỏe tốt.
Nicotine constricts the blood vessels that serve the various body parts, depriving it of oxygen and nutrients needed for good health.

Đôi khi các vết loét có thể kéo dài hoàn toàn qua thành ruột, tạo ra một lỗ rò- một kết nối bất thường giữa các bộ phận cơ thể khác nhau.
Sometimes ulcers can extend completely through the intestinal wall, creating a fistula- an abnormal connection between different body parts.

Các thuộc tính vật lý của rồng thường là sự kết hợp của các bộ phận cơ thể khác nhau, chẳng hạn như sừng và các loại móng vuốt.
The dragon physical attributes were often a combination of various body parts, such as horns and types of claws.

Đôi khi các vết loét có thể kéo dài hoàn toàn qua thành ruột, tạo ra một lỗ rò- một kết nối bất thường giữa các bộ phận cơ thể khác nhau.
Occasionally ulcers can spread completely through the intestinal wall, creating a fistula- abnormal contact between intestines and different parts of the body.

Nhiều phẫu thuật thường được thực hiện trên các bộ phận cơ thể khác nhau trong khoảng thời gian ngắn từ một đến hai năm sau khi giảm cân mạnh.
Multiple surgeries are usually performed on different body parts over the span of one to two years after major weight loss.

Đây là nền tảng cho ý tưởng rằng bộ não chứa bản đồ của cơ thể, trong đó các vùng khác nhau kiểm soát các bộ phận cơ thể khác nhau.
This was the foundation for the idea that the brain contains a map of the body, in which different regions control different body parts.

Các nền văn hóa nổi tiếng đã thúc đẩy ý tưởng rằng các bộ phận cơ thể khác nhau cần được điều trị khác nhau sẽ cho kết quả tốt nhất.
The popular culture has promoted the idea that different body parts need to be treated differently for best results.

Các triệu chứng khác của thiếu hụt canxi là co thắt cơ, mất trí nhớ, trầm cảm, tê và cảm giác ngứa ran ở các bộ phận cơ thể khác nhau như bàn tay và bàn chân.
Other symptoms of calcium deficiency are muscle spasms, memory loss, depression, numbness and tingling sensations in different body parts like the hands and feet.

Thực hiện từng loại bài tập trong một bộ và nhắm mục tiêu các bộ phận cơ thể khác nhau, sẽ cho phép bạn đảm bảo sự đa dạng trong thói quen của mình.
Performing each type of exercise in a set, and targeting different body parts, will allow you to ensure variety in your routines.

Và trong mô hình phép chữa đối chứng, mô hình y học phương tây mà chúng ta biết, chúng ta đã phần nào phân chia cơ thể con người và chúng ta có sự chăm sóc chuyên biệt tùy thuộc vào các bộ phận cơ thể khác nhau.
And in the allopathic model, the western medicine model as we know, that we have sort of divided the human body and we have specialised the care depending on different body parts.

Các bộ phận cơ thể khác nhau đã được hình dung một cách hoàn hảo, nhưng đồng thời xem xét thực tế rằng một số người chơi là thủ tục xâm lấn nhạy cảm đã được thiết kế để không trông phức tạp hoặc nguy hiểm hơn.
Various body parts have been pictured perfectly, but at the same time keeping in consideration the fact that some players are sensitive invasive procedures have been designed not to look less complicated or dangerous.

Nylon có sức đề kháng tuyệt vời với nhiệt độ, hấp thụ sốc và có độ bền kéo cao, cho phép nó được sử dụng trong nhiều sản phẩm thể thao thương mại như neoprene niềng răng và hỗ trợ cho các bộ phận cơ thể khác nhau.
Nylon has great resistance to temperature, absorbs shock and has high tensile strength, permits it to be used in many commercial sporting products such as neoprene braces and supports for various body parts.

Các nghiên cứu trước đây cũng ủng hộ những quan sát này khi chúng cho thấy các quần thể vi khuẩn khác nhau là xuất phát từ các bộ phận cơ thể khác nhau, và dấu tích sinh học của mỗi cá nhân là đặc thù.
These observations are supported by previous studies that demonstrated how different microbial communities are from different body parts- and that the personal microbial signature is unique.

Trong hình ảnh trên Facebook và Twitter, ông Rabalago- người đứng đầu Hội đồng giám mục nhà thờ Mount Zion ở tỉnh Limpopo- đang phun thuốc trừ sâu trực tiếp vào mắt và các bộ phận cơ thể khác nhau của các giáo dân.
In photos circulating on Facebook and Twitter, Mr Rabalago, who runs the Mount Zion General Assembly in the Limpopo province, is seen spraying the insecticide directly into the eyes and various body parts of his congregants.

Họ đã quan sát, thêm vào đó, rằng có sự tương đồng lớn hơn trong cấu trúc quần thể nấm ở phía bên trái và bên phải của cùng một người so với các bộ phận cơ thể khác nhau trên bất kỳ hai người khác nhau..
The researchers observed, in addition, that there is greater similarity in the fungal community structure on the left and right sides of the same person's body compared to the same body parts on any two individuals.