CÁC CÂU TRẢ LỜI CỦA HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• their answers
• their responses

Ví dụ về việc sử dụng Các câu trả lời của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sau đây là các câu trả lời của họ.
The following is their answers.

Các câu trả lời của họ có thỏa mãn quý vị không?
Did they answer all questions to your satisfaction?

Học viên có thể được cho phép chỉnh sửa các câu trả lời của họ.
The students will be able to correct their answers.

Các câu trả lời của họ sẽ cho phép bạn xác định những vấn đề thực sự là gì.
Their answers will let you identify what the real problems are.

Học viên có thể được cho phép chỉnh sửa các câu trả lời của họ.
The experts are allowed to adjust their answers in.

Cả hai trả lời không do dự, nhưng các câu trả lời của họ không phải như nhau.
Both answered without hesitation, but their answers were not the same.

Bạn sẽ học được rất nhiều về người đó qua các câu trả lời của họ.
You can learn a lot about them through their responses.

Cố gắng không để quá phán xét các câu trả lời của họ nếu bạn không đồng ý với họ..
Try not to be too judgmental of their responses if you don't agree with them.

Nhân viên có thể kiểm tra mọi thứ và Adobe ghi chép lại các câu trả lời của họ.
Employees get to test things out, and Adobe takes note of their responses.

Sau đó xuất bản tất cả các câu trả lời của họ dưới dạng bài đăng mới, liên kết tới bài đăng cũ của bạn trong bài đăng mới này.
Then publish all of their answers as a new post, linking to your old post in this new one.

Hãy nhớ lại rằng hai người chơi trong một trò chơi không nhắm mục tiêu cần phải tránh việc phối hợp các câu trả lời của họ.
Recall that the two players in a nonlocal game need to be kept from coordinating their answers.

Mọi người xếp hạng các câu trả lời của họ theo thang điểm để cho tổng điểm từ 0( không có triệu chứng) đến 36( hầu hết các triệu chứng).
People rank their responses on a scale to give a total score from 0(no symptoms) to 36(most symptoms).

Mới đây nhất, Instagram tung ra nhãn dán Question để bạn có thể hỏi bạn bè xuyên suốt Story của mình, và sau đó chia sẻ các câu trả lời của họ.
And most recently, it launched the Question sticker so you can query friends through your Story and then share their answers there too.

Cuộc sống như 1 cái cuộn và nó sắp xếp mọi người lại bởi các câu trả lời của họ cho câu hỏi này, những người làm và những người chỉ đơn giản giả vờ.
He said that in life there is a roll call and it sorts people by their answer to this question, the doers and those who simply pretend.

Và khá nhiều người thử nghiệm phát hiện ra rằng họ không có đủ thời gian ở cuối để chuyển tất cả các câu trả lời của họ lên phiếu trả lời..
And quite a lot of test-takers find out that they don't have enough time at the end to transfer all of their answers onto the answer sheet.

Nói chuyện trực tiếp với ai đó, và sau đó đồng ý tiếp nhận họ vì ta thích các câu trả lời của họ là một cách tuyển dụng người nguy hiểm," Shulman nói.
Talking to someone directly, and then bringing them on board because you like the way they answer questions is a dangerous way to hire someone,” says Shulman.

Trong khi các câu trả lời của họ khác nhau về chi tiết nhưng chúng được đúc kết lại thành một công thức chung như sau: Thành công trong giao dịch= phương pháp vững chắc+ thái độ tinh thần đúng đắn.
While their responses differed in the details, all of them could be boiled down to the same essential formula: solid methodology+ proper mental attitude= trading success.

Ông bảo:“ Tôi cố gắng hiểu người tôi đang phỏng vấn, và sau đó, tôi viết lại các câu trả lời của họ bằng chính ngôn từ của tôi”.
As he explained once to the Foreign Press Association,“I try to understand the person I am interviewing, and after that, I write his answers with my own words.”.

Hỏi không chỉ sẽ làm cho nhân viên tài năng cảm thấy họ có giá trị, mà các câu trả lời của họ sẽ cung cấp thông tin cho các nhà quản lý để tùy chỉnh các chiến lược cần thiết để giữ chân nhân viên.
Not only will asking lead to talented people feeling valued, but their answers will provide the information managers need to customize the strategies needed to keep them.

Bạn cũng có thể gửi một danh sách các câu hỏi cho các chuyên gia và tổng hợp tất cả các câu trả lời của họ trong một hoặc nhiều bài viết.
You can also send out a list of questions to several experts and compile all of their answers in one post or over a period of time.

Các nhà tuyển dụng hoặc người quản lý sau đó được nhận bản sao của mỗi cuộc phỏng vấn để giúp họ quyết định ứng viên nào sẽ tiếp tục vào vòng trong, chỉ dựa trên các câu trả lời của họ..
Recruiters or managers are then given text transcripts of each interview to help them decide which candidates should move to the next stage of the process, based on the answers alone.

Đối với mỗi người trả lời, bạn sẽ có một bản tóm tắt đầy đủ các câu trả lời của họ, cũng như liên kết đến các tập tin mà họ đã tải lên và có thể mở được luôn.
For each respondent, you will have a full summary of their answers, as well as links to the files they uploaded that can be opened in the cloud.

Ông K bị lúng túng bởi tình huống không mong muốn hiện tại của mình và hỏi các giải pháp của nhiều chuyên gia trong ngành công nghiệp bảo hiểm bao gồm cả nhà môi giới bảo hiểm đầu tiên, người đã cho ông ta lời khuyên, nhưng tất cả các câu trả lời của họ là phù hợp- không còn có biện pháp nào khác khả thi.
K was confused by his current unexpected situation and asked for solutions from many insurance industry professionals including the first insurance broker who had given him advice, but all their answers were consistent- there were no other measures that could be taken. Now, Mr.

Hãy xem lướt qua các câu trả lời của họ và nhận ra thật nhanh xem họ có được ý tưởng chính mà bạn vừa cố gắng trình bày, phát hiện những điểm cơ bản mà họ nhầm lẫn, hoặc phát hiện ra những điều mà bạn có thể làm để làm cho bài giảng tốt hơn đối với họ, như là cho thêm nhiều ví dụ, hoặc để tài liệu lâu hơn ở trên bảng, hoặc nói chậm hơn.
You can scan their responses and quickly see if they got the main idea you were trying to present, identify their main points of confusion, or discover things you could do that would make the class better for them, like giving more examples or leaving material on the board longer or speaking more slowly.

Họ biết rằng các" đường lối, chính sách" của họ chỉ là những khẩu hiệu rỗng tuếch được dựng lên để lòe bịp quần chúng, do đó các câu trả lời của họ không bao giờ có bề sâu hay được hỗ trợ bởi bất cứ cái gì cụ thể.
They know their'policy positions' are just slogans and sound bites made up for public consumption, so their answers are never in-depth or backed up by anything of substance.

Trong công việc của mình ở Los Angeles, cô đã phỏng vấn các sĩ quan 900 trong các tháng 18 và chủ đề bao quát các câu trả lời của họ liên quan đến nỗi sợ hãi của họ về những người đàn ông da đen.
In her work in Los Angeles, she interviewed over 900 officers in 18 months, and the overarching theme of their answers related to their fear- of Black men.

Sự tự thuật về cảm giác và niềm tin( của thân chủ) có thể không đáng tin cậy, bởi ngay cả trong trường hợp không có động cơ nào để thân chủ cố tình nói dối trong các câu trả lời của họ, việc tự lừa dối hay trí nhớ có chọn lọc có thể ảnh hưởng đến lợi ích của họ..
Self-reports of feelings and beliefs may not be reliable because, even in cases in which there is no apparent incentive for subjects to intentionally deceive in their answers, self-deception or selective memory may affect their responses.

Khách hàng sẽ trả lời một loạt các câu hỏi và bot trình bày các tùy chọn dựa trên câu trả lời của họ.
Customers answer a series of questions and the bot presents options based on their answers.

Học sinh được dự kiến để giải quyết các câu hỏi ở phần đầu của nghiên cứu của họ và liên tục tái cấu trúc các câu trả lời như các dự án của họ phát triển trong ba năm.
Students are expected to address these questions at the beginning of their studies and to constantly reformulate the answers as their projects develop over the three years.

Nhưng nếu như bạn chỉ đơn giản là đưa ra cho họ các Content na ná nhau về cùng một chủ đề, liên tục như thế, thì làm sao họ có được các câu trả lời cho các câu hỏi của họ?
But if you're constantly just giving them the same content that says the same thing over and over again, how are they going to get answers to their varied questions?