CÁC CHỒI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• buds
• shoots
• bud
• shoot
• muds

Ví dụ về việc sử dụng Các chồi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Các chồi sẽ mang lại không có hạt.
The bud will yield no grain.

Sau đó rút ngắn tất cả các chồi khoảng một phần ba.
Then cut all branch by about a third.

Các chồi mới vẫn sẽ xuất hiện; và đó là khi bạn nên tưới trở lại.
New growth will still appear- and that is when watering should be resumed.

Phát triển và xây dựng các chồi khoan tốt hơn.
Develop and formulate better drilling muds.

Các chồi, nằm ở gốc của chồi, đặc trưng bởi tăng hiệu quả.
The buds, which are located at the base of the shoots, characterized by increased fruitfulness.

Là một hỗ trợ tương tự cho các chồi, tốt là sử dụng hướng dương, không gây hại cho rau.
As a similar support for the shoots, it is good to use sunflower, which does not harm the vegetable.

Sự ảnh hưởng Indica là tinh tế, cho thêm mật độ và cam quýt một hương vị phong phú các chồi Haze- X….
The Indica influence is subtle, giving extra density and a rich citrus flavour to the buds of X-Haze….

Trước khi nó bắt đầu phát triển thành thân cây, lá, hoặc hoa, các chồi được cho là trong tình trạng phôi thai.
Before they start growing into stem, leaves, or flowers, the buds are said to be in an embryonic state.

Độ dày và mật độ của các chồi cũng tăng lên và họ bật lên được một cách ngoạn mục nạp bằng nhựa thơm….
The thickness and density of the buds is also increased and they turn up to be spectacularly loaded with aromatic resin….

Trồng tép tỏi gốc xuống ở một điểm đầy nắng trong khu vườn của bạn và cắt bỏ các chồi khi bóng đèn tạo ra chúng.
Plant the cloves root-end down in a sunny spot in your garden and trim off the shoots once the bulb produces them.

Các chồi của chủng này là đặc biệt đẹp và có giá trị, bởi vì chúng được hình thành như là" tỏi đinh hương" hoa.
The buds of this strain are exceptionally beautiful and valued, because they are shaped as the"garlic clove" flower.

Các tế bào trống rỗng đã có sau 2 tháng sẽ phát triển quá mức với các chồi non, vì rêu Ailen sinh sản rất nhanh.
Empty“cells” already after 2 months will be overgrown with young shoots, since Irish moss reproduces very quickly.

Các chồi và lá từ hai giống Shui Xian( Narcissus) and Da Bai( Big White), thường được sử dụng cho các loại trà trắng.
The buds and leaves from two strains, Shui Xian(Narcissus) and Da Bai(Big White), are typically used for white teas.

Viêm sụn cũng có thể kích thích các chồi xương mới( spurs, còn được gọi là osteophytes) hình thành xung quanh các khớp.
Inflammation can also occur, and stimulate new bone outgrowths, called"spurs"(osteophyte), to form around the joints.

Các chồi là 4- 5mm nhưng các nhà nghiên cứu nói rằng họ sẽ cần phải phát triển chồi nhỏ hơn nhiều và có thể được tiêm vào máu.
The buds are 4-5mm in length but the researchers say they would need to develop buds that are much smaller and could be injected into the blood.

Điều này được thực hiện để bảo vệ các chồi trong tương lai khỏi sâu bệnh, rỉ sét và nấm mốc, có thể định cư trên khung của nhà kính.
This is done in order to protect future shoots from pests, rust and mold, which can settle on the frame of the greenhouse.

Cắt bỏ các chồi thừa là không cần thiết trong các giống phát triển trong một thân và các giống lai với sự phát triển hạn chế của các chồi bên.
Cutting off the excess shoots is not necessary in varieties growing in one stem, and hybrids with limited growth of lateral shoots.

Hoa dày đặc của nó được phong phú bao phủ trong trichomes và các chồi hình thành dọc theo các nhánh chính có tỷ lệ hoa lá….
Its dense flowers are richly covered in trichomes and the buds that form along the main branches have a high flower-to-leaf ratio….

Sau khi Decembrist nở rộ, nhúm các chồi một chút, điều này sẽ kích thích sự phát triển của các chồi nhánh mới.
After the Decembrist has fully bloomed, pinch the shoots a little, this will stimulate the growth of new branchy shoots.

Các chồi hình thành trên bụi cây lâu năm thường xanh, và người trồng và công nhân lành nghề phải quyết định khi nào nên chọn để cung cấp sản phẩm với hương vị tốt nhất.
The buds form on the evergreen perennial bush, and growers and skilled workers have to decide when to pick to deliver the product with the best flavour.

Viêm sụn cũng có thể kích thích các chồi xương mới( spurs, còn được gọi là osteophytes) hình thành xung quanh các khớp.
Inflammation of the cartilage can also stimulate new bone outgrowths(spurs, also referred to as osteophytes) to form around the joints.

Các chồi của Sophora Nhật Bản cũng có tác dụng tích cực trên các thành mạch máu, chúng được sử dụng cho xơ vữa động mạch, chảy máu nội bộ, thấp khớp và các bệnh khác.
The buds of the Japanese Sophora also have a positive effect on the walls of blood vessels, they are used for atherosclerosis, internal bleeding, rheumatism and other diseases.

Trong các mẫu trẻ những lời khuyên của các chồi trong mùa đông khắc nghiệt có thể đóng băng, vì vậy họ cần một nơi trú ẩn trọng lượng nhẹ cho mùa đông.
In young specimens the tips of the shoots in the harsh winters can freeze, so they need a lightweight shelter for the winter.

Các mô hình khoảng cách của các nút trong ngọc bích, trong đó những người về phía đỉnh của các chồi đang ngày càng gần nhau, lấy cảm hứng từ John Napier để khám phá logarithms.
It has been suggested that the pattern of spacing of nodes in horsetails, wherein those toward the apex of the shoot are increasingly close together, inspired John Napier to discover logarithms.

Các nhà nghiên cứu sau đó cấy các chồi vào chuột và thấy rằng nó bắt đầu thực hiện nhiều chức năng của các tế bào gan của con người trưởng thành.
The researchers then implanted the buds into mice and found that they began to perform many of the functions of mature human liver cells.

Chăm sóc tuyệt vời đã được thực hiện để đảm bảo rằng sản lượng cao không phải là chi phí chất lượng, các chồi dày dài bao phủ trong tinh thể lấp lánh tạo ra một làn khói mềm mại và ngọt ngào chất lượng cao với undertones cay.
Great care has been taken to ensure that the high yields are not at the expense of quality, the long thick buds covered in sparkling crystals produce a high quality soft and sweet smoke with spicy undertones.

Trong trường hợp này, các chồi nên là hàng năm, trưởng thành tốt, mọc từ phía nam của vương miện, để chúng không bị nứt trong quá trình uốn, cũng như với vỏ cây trơn tru.
In this case, the shoots should be annual, well-matured, sprouting from the south side of the crown, so that they do not crack during bending, as well as with smooth bark.

Trong quả mâm xôi mùa hè, cắt bỏ tất cả các cây con, cũng như các chồi dày lên bụi cây, để lại không quá 8 nhánh non phát triển tốt trên bụi cây.
In summer raspberry, cut out all the seedlings, as well as the shoots thickening the bush, leaving no more than 8 well-developed young branches on the bush.

Mô hình hay thay đổi của các chồi tròn trơn tru tạo ra một nhịp điệu xoáy, xoắn ốc đặc biệt, chỉ nhấn mạnh ý tưởng cơ bản của bức tranh- sự vĩnh cửu và vô tận của sự tồn tại.
The whimsical pattern of smoothly rounded shoots creates a special whirling, spiraling rhythm, which only emphasizes the basic idea of the canvas- eternity and infinity of existence.

Bên trong các chồi, bạn sẽ tìm thấy các trình điều khiển động 6.1 mm được chế tạo từ nam châm neodymium, có khả năng tạo ra cùng một dải tần số bạn nhận được từ bất kỳ bản phát hành gần đây nào của Sony.
Inside the buds, you will find 6.1mm dynamic drivers made from neodymium magnets, capable of producing the same wide range of frequencies you get from any of Sony's recent releases.