CÁC HỆ THỐNG ĐỊNH VỊ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• navigation systems
• positioning systems

Ví dụ về việc sử dụng Các hệ thống định vị trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chính vì thế nhiều người lái xe bây giờ dựa vào các hệ thống định vị xe GPS để tránh bị lạc.
Thanks to these advances, many motorists now depend on GPS automobile navigation systems to avoid getting lost.

Những cải tiến này đưa vào các hệ thống định vị kiểu GPS cuối cùng sẽ có độ chính xác cỡ mili mét.
These improvements will feed into GPS-style positioning systems that will ultimately have millimetre-level accuracy.

Tùy thuộc vào hệ thống thông tin liên lạc, động cơ, vật liệu được sử dụng để đóng, các hệ thống định vị", Vigil nói.
Depending on the communications systems, the engine, the materials used in them, the navigational systems," Vigil said.

Mặc dù Nga cũng có các hệ thống định vị độc lập như TNA- 3 nhưng chúng thường cũng chỉ lắp đặt trên các xe chỉ huy.
Independent navigation systems like the TNA-3 exist, but again these are typically only installed on command vehicles.

Một phương pháp khác là cải tiến các thiết bị định vị tàu chở dầu- đặc biệt là sự xuất hiện của các hệ thống định vị toàn cầu.
Another factor has been an improvement in tanker navigation equipment- especially with the introduction of global positioning systems.

Với Conformance Class C( CC- C), các hệ thống định vị có thể được triển khai với việc đặt trước băng thông bổ sung và đồng bộ hóa ứng dụng.
With Conformance Class C(CC-C), positioning systems can be implemented with additional bandwidth reservation and application synchronization.

Motorola GP 3688 có thể được sử dụng như một kênh truyền tần số vô tuyến( RF) cho các giải pháp tích hợp như các Hệ thống Định vị Phương tiện tự động( AVL) và Đo lường từ xa.
The GM3688 can be used as a Radio Frequency(RF) pipe for integrated solutions such as Automatic Vehicle Locator Systems(AVL) and Telemetry.

Vì thế Google, hãng bây giờ trong mọi điều từ các hệ thống định vị vệ tinh cho tới thông điệp tức thì, có hiệu lực hết như một công cụ khác của Chính phủ Mỹ.
So Google, which is now into everything from satellite navigation systems to instant messaging, is in effect just another tool of the U.S. Government.

Các vật liệu này được sử dụng trong nhiều ứng dụng từ bộ cộng hưởng và máy rung trong điện thoại di động đến các hệ thống định vị dưới biển sâu và chụp ảnh siêu âm.
Such materials are used in a variety of applications ranging from resonators and vibrators in mobile phones to deep ocean sonars and ultrasound imaging.

Các lĩnh vực tăng trưởng lớn, ông nói, sẽ là các hệ thống định vị toàn cầu, quan sát và liên lạc trái đất, không ai trong số đó yêu cầu các phi hành gia.
The areas of major growth, he said, will be global positioning systems, earth observation and communications, none of which require astronauts.

Apple chính thức bước vào thế giới xe hơi vào năm 2014 với CarPlay, một chương trình chạy trên iPhone được tích hợp với các hệ thống định vị để có thể hiển thị tin nhắn, cuộc gọi, bản đồ và chơi nhạc.
Apple entered the car world back in 2014 with CarPlay, an iPhone-powered system that integrates with existing navigation systems to display messages, calls, maps, and music.

Trong thực tế, các hệ thống AR sẽ kế nhiệm các hệ thống định vị ngày nay, với một lợi thế quan trọng là người lái xe không phải rời mắt khỏi đường.
In effect, AR systems will be the successors to today's navigation systems, with a key advantage that the driver doesn't have to take their eyes off the road.

Tốc độ của nó đã tăng lên trong vài thập kỉ qua và tạo ra một sự khác biệt đáng kể giữa tọa độ địa phương trên bản đồ và tọa độ toàn cầu trên các hệ thống định vị điện tử và từ các vệ tinh.
This motion has accumulated over the decades to produce a significant discrepancy between local coordinates on maps and global coordinates in digital navigation systems used by satellites.

Có nhiều vấn đề với việc kết hợp MVCVM với các hệ thống định vị chung, vì hầu hết các hệ thống định vị chỉ sử dụng Views và VM, nhưng tôi sẽ đi sâu vào đó trong các bài sau.
There are issues with combining MVCVM with the common navigation systems, as most navigation systems just use Views and VMs, but I will go into that in later articles.

Đề nghị mua bán trị giá 952 triệu đô la bao gồm việc Mỹ sẽ cung cấp cho Pakistan 15 máy bay trực thăng tấn công AH- 1Z, 1000 tên lửa Hellfire, các hệ thống định vị và các thiết bị khác.
The $952 million proposal involves the United States supplying Pakistan with 15 AH-1Z attack helicopters, 1,000 Hellfire missiles, engines, targeting and positioning systems and other equipment.

Giống như các hệ thống định vị Lexus khác, hệ thống thế hệ thứ năm mới sẽ được cung cấp cùng với một camera phụ phía sau để bổ sung cho khả năng hiển thị của lái xe trong khu vực phía sau xe.
Like other Lexus navigation systems, the new fifth-generation system will be offered in conjunction with a rear back-up camera to supplement the driver's visibility of the area behind the vehicle.

Họ sẽ phân tích các tiêu chí phân đoạn, đánh giá phân đoạn và phương pháp lựa chọn mục tiêu cùng với các hệ thống định vị và định vị có khả năng tạo ra lợi thế cạnh tranh lâu dài.
They will analyze segmentation criteria, segment evaluation, and target selection methods together with differentiation and positioning systems capable of generating a lasting competitive advantage.

Sự quan tâm của Trung Quốc không chỉ giới hạn ở nguồn tài nguyên thiên nhiên mà còn ở tầm quan trọng chiến lược của lục địa- có một trạm trên mặt đất gần Cực Nam có thể tăng tính chính xác của các hệ thống định vị vệ tinh toàn cầu.
China's interest is not limited to the potential natural resources available, but also the continent's strategic importance- having a ground station near the South Pole can increase the accuracy of global satellite navigation systems.

Theo quan chức trên, Iran được cho là đặt các thiết bị gây nhiễu ở đó để cản trở các hệ thống định vị, khiến máy bay và tàu dân sự đi lạc vào vùng biển của Iran, giúp họ có cớ để bắt giữ.
According to the official, Iran allegedly placed the jammers there so as to hamper with navigation systems and get civilian aircraft and ships to go astray, wandering into its waters and giving Iran the pretext to seize them.

Đề nghị mua bán trị giá 952 triệu đô la bao gồm việc Mỹ sẽ cung cấp cho Pakistan 15 máy bay trực thăng tấn công AH- 1Z, 1000 tên lửa Hellfire, các hệ thống định vị và các thiết bị khác.
The USD 952 million deal approved by the State Department involves the US supplying Pakistan with 15 AH-1Z attack helicopters, 1,000 Hellfire missiles, engines, targeting and positioning systems and other equipment.

Người nông dân có thể tiết kiệm 10- 40% chi phí đầu vào cho phân bón, hạt giống và nước nhờ có các hệ thống định vị toàn cầu và cảm biến cho phép họ sử dụng những nguồn lực này khi cần thiết.
He estimates that farmers can shave off at least 10 per cent- and upwards of 40 per cent- of their input costs on things like fertilizer, seeds and water thanks to global positioning systems and sensors that allow them to use those resources only where needed.

Các hệ thống định vị dựa trên vệ tinh là nền tảng mà trên đó một loạt các dịch vụ định vị được xây dựng- mọi thứ từ trò chơi trên điện thoại thông minh đến hệ thống thông báo khẩn cấp đều sử dụng dữ liệu vị trí.
Satellite-based positioning systems are the bedrock upon which a vast array of location services is built-- everything from smartphone games to emergency notification systems makes use of location data.

Nó cũng có thể đánh dấu nơi đậu xe trong GPS để khi xe vào nhà để xe, ví dụ, các hệ thống định vị sẽ tự động chuyển sang Around View ™ Monitor và hệ thống đã sẵn sàng để đậu xe.
It also bookmarks the parking place in GPS so that once the vehicle enters the garage, for example, the navigation system will automatically switch to Around View™ Monitor and the system is ready to park the car.

Từ các hệ thống định vị toàn cầu và internet hoặc laser và sợi quang đến phẫu thuật mắt và in thạch bản cho sản xuất chip- trong hầu hết mọi lĩnh vực của cuộc sống, xã hội hiện đại được hưởng lợi rất nhiều từ những tiến bộ nhanh chóng được thực hiện trong lĩnh vực này.
From global positioning systems and the internet or lasers and fibre optics to eye surgery and lithography for chip production- in almost all areas of life, modern society benefits greatly from the rapid progress made in this area.

Thiết bị này là kết quả của sự hợp tác giữa Fiat Group Automobiles và TomTom, các nhà lãnh đạo châu Âu trong các hệ thống định vị cầm tay, và tích hợp với các xe sử dụng hệ thống Blue& Me phát triển với Magneti Marelli.
The device is the result of a partnership between Fiat Group Automobiles and TomTom, the European leader in portable navigation systems, and integrates with the car's other systems by means of the Blue&Me system..

Công nghệ các hệ thống định vị toàn cầu và phần mềm vẽ bản đồ trong các điện thoại của chúng ta cho phép chúng ta thực hiện một tìm kiếm trên Internet đối với chiếc bánh pizza có sẵn gần nhất trong khi cùng lúc nói cho nhà cung cấp tìm kiếm của chúng ta chính xác nơi mà chúng ta đang di chuyển.
Global positioning system technology and mapping software in our phones allow us to do an internet search for the nearest available pizza while at the same time telling our search provider exactly where we are at that moment.

Thiết bị này là kết quả của sự hợp tác giữa Fiat Group Automobiles và TomTom, các nhà lãnh đạo châu Âu trong các hệ thống định vị cầm tay, và tích hợp với các xe sử dụng hệ thống Blue& Me phát triển với Magneti Marelli.
The device is the result of a partnership between Fiat Group Automobiles and TomTom, the European leader in portable navigation systems, and integrates with the other car's systems thanks to the Blue&Me system developed with Magneti Marelli.

Theo một báo cáo gần đây của các chuyên gia bảo mật thuộc nhóm C4ADS, hiện tượng này cho thấy ông Putin mang theo một thiết bị giả mạo GPS di động và rộng hơn là Nga đang thao túng các hệ thống định vị toàn cầu ở quy mô lớn hơn nhiều so với trước đây.
According to a new report by security experts with the group C4ADS, the phenomenon suggests that Putin travels with a mobile GPS spoofing device and, more broadly, that Russia is manipulating global navigation systems on a scale far greater than previously understood.

Hiện đại đa cực, động cơ đa răng bước có khả năng độ chính xác thấp hơn 0,9 degs mỗi bước( 400 xung mỗi cuộc cách mạng) và được sử dụng chủ yếu cho các hệ thống định vị chính xác cao như những người sử dụng cho các từ của người đứng đầu trong các ổ đĩa mềm/ cứng, máy in/ máy vẽ hoặc các ứng dụng robot.
Modern multi-pole, multi-teeth stepper motors are capable of accuracies of less than 0.9 degs per step(400 Pulses per Revolution) and are mainly used for highly accurate positioning systems like those used for magnetic-heads in floppy/hard disc drives, printers/plotters or robotic applications.