CÁC MÃ NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• these codes
• these tokens

Ví dụ về việc sử dụng Các mã này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Triệu( 50%) của các mã này sẽ được phân phối trong ICO.
Million(50%) of these tokens will be distributed in the ICO.

Vì vậy hãy đảm bảo rằng bạn thêm các mã này vào thanh bên chủ đề mới.
So make sure that you add those codes in the new theme sidebar.

Đôi khi các mã này được gọi là" Mã EPP" hoặc" Mã chuyển miền".
This code is sometimes called the EPP code or the transfer key.

Bạn cần nhấp vào nút Nhận mã để tiếp tục và làm theo hướng dẫn được mô tả ở trên để thêm các mã này vào trang web của bạn.
Click on the Get code button to continue and follow the instructions described above to add these codes to your website.

Ngoài ra, ứng dụng quét các mã này có sẵn trong điện thoại di động của khách hàng;
Also, the scanners for these codes are today easily available in the mobile phones of the customers;

Các mã này kiểm tra từng yêu càu trên phương thức POST và bảo vệ khỏi người nào đó có thể thay đổi POST để GET request.
These tokens check each request on the POST and protects from someone who might change POST to GET the request.

Sau sự sụp đổ của Liên bang Xô viết, các mã này ở Nga, Belarus và Ukraina được bảo tồn, với những thay đổi nhỏ.
After the collapse of the Soviet Union, these codes in Russia, Belarus and Ukraine were preserved, with minor changes.

Việc gán các mã này được Nghị quyết 763 của IATA điều chỉnh và được trụ sở của IATA tại Montreal quản lý.
The assignment of these codes is governed by IATA Resolution 763, and it is administered by the IATA's headquarters in Montreal.

Người dùng cũng có thể thêm 10 đồng tiền khác vào danh sách theo dõi của họ và các mã này có thể được tích hợp vào ứng dụng trong một ngày không xa.
Users can also add 10 other coins to their list, and these tokens are likely to be integrated into the application in the future.

Tuy nhiên, khi bạn nhập các mã này có nghĩa là cho một người trong giỏ hàng của bạn, chúng có thể không hoạt động.
However, when you enter these codes meant for a single person in your shopping cart, they might not work.

Các ký tự được hiển thị nổi bật trên thẻ hành lý được đính kèm tại nơi làm thủ tục tại sân bay là một ví dụ về cách sử dụng các mã này.
The characters prominently displayed on baggage tags attached at airport check-in desks are an example of a way these codes are used.

Các mã này kiểm tra từng yêu càu trên phương thức POST và bảo vệ khỏi người nào đó có thể thay đổi POST để GET request.
These tokens check each request on the POST and protect from someone who might change POST to GET the request thus making it more secure.

Nếu bạn cần hỗ trợ từ cảnh sát hoặc các dịch vụ khẩn cấp, các mã này sẽ giúp xác định chính xác vị trí của bạn nếu bạn không thể cung cấp địa chỉ chính xác.
Should you require assistance from the police or emergency services, these codes will help pinpoint your location if you're unable to offer an exact address.

Các mã này là duy nhất cho mỗi quốc gia hoặc mỗi người dùng, bạn sẽ không bao giờ nhìn thấy mã trùng lặp mà một bạn đã có tạo.
These codes are unique for every country or every user, you will never see duplicate code which one you already have generate.

Khi tiếng vang về mã QR bắt đầu, nhiều công ty bắt đầu in các mã này trên tờ rơi, xe hơi, tài liệu quảng cáo hoặc các tài liệu tiếp thị được in khác.
When the buzz about QR codes begun, many companies started to print these codes on flyers, cars, brochures or other printed marketing materials.

Tuy nhiên, các mã này được thiết kế chủ yếu cho mục đích thanh toán và đã được chứng minh là không đáng tin cậy khi cần xác định nhiễm trùng.
However, these codes were mainly designed for billing purposes and have been shown to be unreliable when it comes to identifying infections.

Mã khởi động hạt nhân là thông tin bí mật nhất của chính phủ Mỹ và chỉ có những quan chức hàng đầu trong Bộ Quốc phòng Mỹ mới được phép tiếp cận các mã này.
The nuclear launch codes are the most secretive information of the U.S. government, such that only top officials in the U.S. department of defense have access to these codes.

Việc sử dụng các mã này có thể tạo ra sự khác biệt khi các cửa hàng cần biết khi nào nên sắp xếp lại các sản phẩm và để có được một thước đo về mặt hàng nào di chuyển nhanh hơn.
The use of these codes can make the difference when stores need to know when to reorder products and to get a gauge of which items move more quickly.

Khi sự lưu thông của tether tiếp tục tăng, việc sử dụng các mã này như là một sự thay thế cho USD và các đồng tiền fiat khác như một cửa hàng có giá trị gia tăng.
As the circulation of tether continues to increase, the use of these tokens as a replacement for USD and other fiat currencies as a store of value increases as well.

Các mã này được sử dụng khi chuyển tiền giữa các ngân hàng, đặc biệt đối với quốc tế bằng chuyển khoản, và cũng để trao đổi các thông điệp khác giữa các ngân hàng.
The purpose of these codes includes the transferring of money between banks especially for international wire transfers and also used for exchanging of other messages between banks.

Trước đây mình có chia sẻ các mã giảm giá 25% và 35% hosting đầu năm 2014, tuy nhiên các mã này chưa phải tốt nhất khi nay mình có thêm mã giảm giá lên đến 51%.
Previously, I shared 25% and 35% hosting discount codes in early 2014, but these codes are not the best when I now have up to 51% discount codes..

Các cửa hàng phát hành các mã này thông qua các kênh khác nhau, chẳng hạn như bản tin, trang web của riêng họ hoặc thông qua các trang web khác quảng bá các giao dịch và phiếu giảm giá hiện tại.
Stores issue these codes through various channels, such as their newsletters, their own website, or through other websites that promote current deals and coupons.

Tuy nhiên, như một phần của một thay đổi sâu rộng về Luật pháp được gọi là Thị trường Các Công cụ Chỉ Thị Tài chính( IIF), dự kiến sẽ được công bố vào ngày 3 tháng Một năm 2018, tất cả các pháp nhân hợp lệ sẽ phải có và sử dụng các mã này.
But as part of a sweeping regulatory change called the Markets in Financial Instruments Directive(MiFID) II, scheduled to go live in the EU on Jan. 3, 2018, all eligible legal entities will be required to have and use these codes.

Các mã này( 0x21- 0x7E, tương ứng với byte bit đặt 0xA1- 0xFE) cũng được sử dụng trong các lược đồ mã hóa nhiều byte khác nhau cho các ngôn ngữ Đông Á, chẳng hạn như ISO 2022, EUC và GB 2312.
These codes(0x21- 0x7E, as corresponding high bit set bytes 0xA1- 0xFE) also used in various multi-byte encoding schemes for languages of East Asia, such as ISO2022, EUC and GB2312.

Chuyên gia bảo mật Graham Cluley tin rằng, việc xuất hiện các password có vẻ ngẫu nhiên như“ 18atcskd2w” và“ 3rjs1la7qe” trong danh sách cho thấy đã có những bot sử dụng các mã này lặp đi lặp lại khi chúng thiết lập các tài khoản trên những dịch vụ email nhằm mục đích phát tán thư rác( spam) hoặc tấn công lừa đảo( phishing).
Security expert Graham Cluley believes that the presence of seemingly random passwords such as“18atcskd2w” and“3rjs1la7qe” on the list indicates that bots use these codes over and over when they set up dummy accounts on public email services for spam and phishing attacks.

Unicode tập trung vào việc tiêu chuẩn hóa các mã này cho ngôn ngữ, giúp cho các chữ cái bạn nhập bằng tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Ả Rập hoặc tiếng Do Thái được hiển thị chính xác trên các nền tảng và trên các thiết bị.
Unicode focused on standardizing these codes for language, so that the letters you typed in English, Chinese, Arabic, or Hebrew showed up accurately across platforms and across devices.

Các mã này có thể là bất kỳ chuỗi 4 byte nào, nhưng thường được chọn sao cho biểu diễn ASCII tạo thành một chuỗi các ký tự có ý nghĩa, chẳng hạn như viết tắt tên của ứng dụng hoặc tên viết tắt của nhà phát triển.
These codes could be any 4-byte sequence, but were often selected so that the ASCII representation formed a sequence of meaningful characters, such as an abbreviation of the application's name or the developer's initials.

Các mã này có thể được sử dụng để tổ chức các bộ sưu tập thư viện hoặc bản trình bày dữ liệu, để chọn các bản địa hóa và bản dịch chính xác trong tính toán, và như một chỉ định viết tắt cho các dạng ngôn ngữ dài hơn.
These codes may be used to organize library collections or presentations of data, to choose the correct localizations and translations in computing, and as a shorthand designation for longer forms of language-name.

Các mã này dẫn khách hàng đến các trang web khác nhau bao gồm cả tài khoản Facebook và Twitter nhưng một trong các Mã QR dẫn đến công thức đầy đủ của bia, trong đó chủ yếu làm cho IPA Kỹ thuật số là bia mã nguồn mở đầu tiên trên thế giới!
These codes lead customers to various web pages including Facebook and Twitter accounts but one of the QR Codes lead to the full recipe of the beer, which essentially makes Digital IPA the world's first open source beer!