Ví dụ về việc sử dụng Các nền tảng trực tuyến trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Các nền tảng trực tuyến là đơn giản để sử dụng, có thể truy cập từ bất kỳ phần nào của thế giới.
The online platform is simple to use, accessible from any part of the world.Về mặt lý thuyết nó phải làm việc nếu chúng ta nói về YouTube hoặc các nền tảng trực tuyến khác.
Theoretically it should work if we talk about YouTube or other online platform.Đó là niềm vui: Các nền tảng trực tuyến là tương tác, tư tưởng khiêu khích, và sâu sắc- không chỉ là một bài giảng nhàm chán.
It's fun: The online platform is interactive, thought-provoking, and insightful- not just another boring lecture.Nó cũng đặc biệt hữu ích nếu bạn tải ảnh của mình lên các nền tảng trực tuyến như Flickr.
It is also especially useful if you upload your photos to the online platform like Flickr.Các nền tảng trực tuyến trung gian hoạt động mua và bán chiếm tới 60% mức tiêu dùng cá nhân của hàng hóa và dịch vụ kỹ thuật số.
Online platforms that mediate buying and selling account for a whopping 60% of the private consumption of digital goods and services.Mạng xã hội nhiều tuổi và toàn diện hơn so với các nền tảng trực tuyến như Facebook, Twitter v. v.
Social media is much older and more comprehensive than the online platforms, like Facebook, Twitter, etc.Vào đầu năm 2017, có rất nhiều ác cảm đối với Ripple( XRP)trên vô số các nền tảng trực tuyến.
At the beginning Business Asset Exchange là một chi nhánh địa phương của Liên minh quốc tế của các nền tảng trực tuyến, chuyên bán các tài sản kinh doanh trong 239+ quốc gia trên thế giới.
Business Asset Exchange is a local branch of the International Alliance of online platforms, which specialize in selling business assets in 239+ countries around the world.Vì vậy, chúng tôi cần thiết lập một sự cân bằng hợp lý giữa các tác giả châu Âu và các nền tảng trực tuyến,” ông nói.
Therefore we need to establish a fair balance between European right-holders and the online platforms,” he said.Đó là lý do tại sao bạn nên tận dụng các nền tảng trực tuyến kiểm tra liên kết bị hỏng hoặc cung cấp báo cáo rộng rãi về những gì bạn có thể làm để tăng tốc độ đế chế kỹ thuật số của bạn.
That's why you should take advantage of online platforms that check for broken links, or who provide extensive reports on what you can do to speed up your digital empire.Bằng cách tổng hợp danh sách mong muốn đám cưới, bạn có thể tận dụng các nền tảng trực tuyến được tạo cho dịp này.
By compiling a wedding wish list, you can take advantage of online platforms created for the occasion.Khách hàng thoải mái đặt hàng sản phẩm và dịch vụ trực tuyến, vì vậy bạn sẽ thấy sự thay đổi của thương mại điện tử thực sự ngày càng chuyển sang các nền tảng trực tuyến.
Customers are comfortable ordering products and services Đó là hai lợi thế chính của việc học tập trực tuyến giúp nhiều sinh viên lựa chọn các nền tảng trực tuyến khi họ muốn kiếm bằng hoặc chứng chỉ.
These are the two principal benefits of online studying that lead many college students to opt for on-line platforms when they wish to earn a degree or certificates.ITT- Theo Google dự đoán, trước năm 2066, trường học trở thành không gian hợp tác, trẻ có thể làm việc trong các dự án dàihạn từ xa và tương tác thông qua các nền tảng trực tuyến.
ITT- Before 2066, as Google predictions of school, many schools would become a collaborative space,children may work in remotely long-term projects and interact through online mainstays.Đó là hai lợi thế chính của việc học tập trực tuyến giúp nhiều sinh viên lựa chọn các nền tảng trực tuyến khi họ muốn kiếm bằng hoặc chứng chỉ.
These are the 2 important advantages of Là một công dân kỹ thuật số, bạn có thể tiếp cận được các nền tảng trực tuyến mà nền kinh tế Estonia đang dựa trên cũng như các dịch vụ công trực tuyến mà người dân nước này đang sử dụng.
As digital citizens, they get access to the online platforms that Estonia's economy are based on and Đối với nhiều chuyên gia internet, các trang web hoạt động nhưgiao diện giữa người sử dụng web và các nền tảng trực tuyến.
To many internet professionals,websites act as the interface between the web users and the online platform.Các nền tảng trực tuyến như Redbubble và CafePress làm cho các doanh nhân vô cùng dễ dàng để thêm thiết kế cho áo phông và các sản phẩm tương tự và sau đó bán cho khách hàng trực tuyến. .
On-line platforms like Redbubble and CafePress make it incredibly simple for entrepreneurs so as to add designs to t-shirts and comparable products after which sell them to online prospects.Bởi vai trò quan trọng của họ trong xã hội Mỹ, điều cần thiết là bảo vệ công dân khỏi hành động chống cạnh tranh của các nền tảng trực tuyến chiếm ưu thế”, dự thảo Sắc lệnh nêu rõ.
Because of their crucial role in american society, it is essential that american citizens be protected against acts of anti-competitive platforms online dominant", still shows the draft order.Các nền tảng trực tuyến như Redbubble và CafePress làm cho các doanh nhân vô cùng dễ dàng để thêm thiết kế cho áo phông và các sản phẩm tương tự và sau đó bán cho khách hàng trực tuyến. .
On-line platforms like Redbubble and CafePress make it extremely simple for entrepreneurs so as to add designs to t-shirts and comparable products and then sell them to Vấn đề là những người sở hữu nhiều bất động sản thuê căn hộ quanh năm cho khách du lịch mà không khai báo chúng, và các nền tảng trực tuyến, là những kẻ đồng lõa, chào đón họ..
Ủy ban châu Âu gần đây đã công bố một bộ mới hướng dẫn và nguyên tắc cho các nền tảng trực tuyến để ngăn chặn nội dung kích động thù hận, bạo lực và khủng bốvà Twitter bắt đầu thực hiện quy tắc mới để chống lại sự ghét Vào ngày 1.
The European Commission recently announced a new set of guidelines and principles for online platforms to prevent content inciting hatred, violence and terrorism, and Twitter began implementing its new rules for fighting hate on Nov. 1.Ninja Token Tutor( NTOK) là một hệ sinh thái phi tập trung toàn cầu để tiếp tục giáo dục nhằm mục đích xác định giữa người dạy kèm vàsinh viên để tương tác thông qua các nền tảng trực tuyến dựa trên blockchain.
Tutor Ninja Token(NTOK) is a global decentralized ecosystem for continuingeducation aimed at allowing tutors and students to interact via an online platform based on a blockchain.Trên các nền tảng trực tuyến tại Trung Quốc, các tựa game như“ Honor of Kings”,“ Playerunknown' s Battlegrounds”( PUBG) và“ League of Legends” đã trở nên phổ biến gấp đôi trong kỳ nghỉ lễ, so với cả năm 2019.
On China's popular streaming platform, Douyu, games like“Honor of Kings,”“Playerunknown's Battlegrounds” and“League of Legends” are twice as popular as they were during the Lunar New Year in 2019, according to the platform's Cha mẹ/ Người chăm sóc của chúng tôi khuyên bạn nên xem lại các cài đặt bảo mật trên tất cả các thiết bị của bạn và giám sát chặt chẽ con bạn nếubạn cho phép chúng tiếp tục chơi trò chơi với các nền tảng trực tuyến như Roblox.
Parents/Caregivers… I urge you to take another look at the security settings on all of your devices andclosely supervise your child if you allow them to continue playing games with online platforms such as Roblox.Một số người ủng hộ SESTA tưởng tượng rằng việc tuân thủ SESTA sẽ dễ dàng- các nền tảng trực tuyến đơn giản chỉ cần sử dụng bộ lọc tự động để xác định và xóa tất cả các tin nhắn để hỗ trợ buôn bán tình dục và để mọi thứ khác không bị ảnh hưởng.
Some SESTA supporters imagine that compliance with SESTA would be easy--that online platforms would simply need to use automated filters to pinpoint and remove all messages in support of sex trafficking and leave everything else untouched.Theo dõi của nhiều người mua sắm làm cho nhiều giao dịch đồng thời là nhiệm vụ không dễ dàng và đây là lý do tại sao thương mại điện tử thiết kế trang web là điều cần thiết cho mỗi doanh nghiệp có ý định di chuyển hoạt động sang các nền tảng trực tuyến.
Keeping track of multiple shoppers making multiple transactions at the same time is no easy task and this is why e-commerce website design is essential for every business intending to move their operations to the online platform.Dự luật do hai nghị sỹ Mark Warner( đảng Dân chủ) và Deb Fischer( đảng Cộng hòa) soạn thảo,cũng sẽ cấm các nền tảng trực tuyến với hơn 100 triệu người dùng hoạt động hàng tháng không được thiết kế các trò chơi gây nghiện hoặc các trang web khác cho trẻ em dưới 13 tuổi.
The bill from Mark Warner, a Democrat, and Deb Fischer, a Republican,would also ban online platforms with more than 100 million monthly active users from designing addicting games or other websites for children under age 13.Nội dung do người dùng tạo( User- generated content- UGC hoặc user- created content UCC), là bất kỳ dạng nội dung nào, chẳng hạn như hình ảnh, video, văn bản và âm thanh,đã được người dùng đăng trên các nền tảng trực tuyến như phương tiện truyền thông xã hội và wiki.
User-generated content(UGC), alternatively known as user-created content(UCC), is any form of content, such as images, videos,text and audio, that have been posted by users on online platforms such as social media and wikis.Một điều khoản đáng báo động khác là việc yêu cầu các nền tảng trực tuyến như Google và Facebook kiểm duyệt mọi nội dung được chính phủ coi là gây tranh cãi, lưu trữ dữ liệu người dùng Việt Nam và trao dữ liệu cho các cơ quan chức năng Việt Nam theo yêu cầu.
Another alarming provision requires online platforms such as Google and Facebook to censor any content regarded by the government as contentious, to store Vietnamese user data in Vietnam, and to hand the data over to the Vietnamese authorities on request.
