CÁC SẨN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Các sẩn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Các sẩn có bề mặt sáng bóng và hình dạng không đều.
Papules have a shiny surface and irregular shape.
Đốm đỏ với các sẩn nhỏ trên tóc- dấu vết của ký sinh trùng cắn;
Red dots with small papules in wool- traces of bites of parasites;
Kết quả là-phản ứng viêm với sự hình thành các sẩn( nốt sần).
As a result- inflammatory reactions with the formation of papules(nodules).
Các sẩn có thể được hình thành không chỉ trên da, mà còn trên màng nhầy.
Papules can be formed not only on skin, but also on mucous integuments.
Trong trường hợp nghiêm trọng hơn, các sẩn có màu vàng đỏ xuất hiện khi chèn tóc.
In the most serious cases, papules appear red-yellowish to the insertion of the hair.
Các sẩn lớn, nốt sần và nổi nang trên da tăng sắc tố rực rỡ được ghi nhận.
There are large papules, nodular and cystic eruptions on the brightly hyperemic skin.
Hình dạng nhọn- cùng với các sẩn cổ điển, các yếu tố nhọn xuất hiện, có lẽ kết hợp với những thay đổi teo;
Pointed form- along with classical papules, pointy elements appear, perhaps combined with atrophic changes;
Các sẩn có thể hình thành độc lập và tồn tại đến 2 tháng, sau đó có thể biến mất mà không có dấu vết.
Papules can be independent formations and, persisting up to 2 months, can then disappear without a trace.
Điều trị y tế: Tình trạng này không cần điều trị y tế,mặc dù một khi các sẩn xuất hiện chúng có xu hướng vẫn còn.
Medical treatment: This condition doesn't require medical treatment,though once the papules appear they tend to remain.
Balsam" Rescuer" hoặc dấu hoa thị thông thườngcủa Việt Nam có thể làm giảm ngứa và giảm kích thước của các sẩn.
Balsam"Rescuer" or an ordinary Vietnamese asterisk,able to calm the itching and reduce the size of the papules themselves.
Người ta không biết nguyên nhân gây ra các sẩn nhưng chúng vô hại và không cần điều trị trừ khi chúng trở nên đau đớn.
It is not known what causes the papules but they are harmless and do not require treatment unless they become painful.
Ở trung tâm của trọng tâm trong quá trình kiểm tra, có thể xác địnhmột khu vực bao gồm các sẩn lớn như đầu ngón tay( hoặc hơn một chút).
In the center of the focus during the examination,you can identify a zone that consists of papules the size of a pinhead(or slightly more).
Với sự phát triển của dạng bệnh này, các sẩn nằm dọc theo miệng của nang lông và có hình dạng nhọn.
With the development of this form of the disease, the papules are located along the mouths of the hair follicles and have a pointed shape.
Ở trung tâm của trọng tâm trong quá trình kiểmtra, có thể xác định một khu vực bao gồm các sẩn lớn như đầu ngón tay( hoặc hơn một chút).
In the center of the focus during the examination,it is possible to identify an area that consists of papules as large as a pinhead(or a little more).
Ví dụ, bạn có thể phân tích các sẩn phẩm hiện tại, tập trung các nỗ lực bán hàng trên 20% sản phẩm chủ yếu để tạo ra 80% lợi nhuận.
You can, for example,analyze your current products and focus all your sales efforts on the 20% of products that make 80% of the profits.
Nếu gần đây bạn đã bắt đầu một loại thuốc mới và nghĩ rằngbạn đã phát triển các sẩn kết quả là, hãy nói chuyện với bác sĩ của bạn về mối quan tâm của bạn.
If you have recently started a new medication andthink you have developed papules as a result, talk to your doctor about your concern.
Trong giai đoạn thứ ba của bệnh, tình trạng viêm da nghiêm trọng được ghi nhận với một số lượng lớn các hài kịch đóng vàmở và các sẩn và mụn mủ ngồi sâu.
In the third stage of the disease, there is a strong inflammatory lesion of the skin with a large number of closed and open formsof comedones and deep seated papules and pustules.
Hãy đi gặp bác sĩ nếu các sẩn nhỏ hoặc một tình trạng giống như phát ban xuất hiện trên da của bạn không có lý do rõ ràng như phản ứng dị ứng được biết đến hoặc tiếp xúc với chất độc ivy.
See your doctor if tiny bumps or a rash-like condition appears on your skin for no apparent reason, such as a known allergic reaction or contact with poison ivy.
Địa y Lichen ruber planus là một tình trạng bệnh lý thường xuyên của da và niêm mạc,bao gồm các sẩn ngứa, bong bóng teo hoặc xói mòn.
Lichen puber planus Lichen ruber planus represents a frequent morbid condition of the skin and mucous membranes,which consists of itchy papules, atrophic or erosive bubbles.
Các sẩn và mụn mủ( tên kỹ thuật của mụn nhọt) gây ra các vết sưng nhỏ hoặc trung bình trên da có hình tròn, màu đỏ và không phải lúc nào cũng có một cái đầu có thể nhìn thấy rõ.
Papules and pustules(the technical name for pimples) which cause small or medium sized bumps on the skin that are round, red and don't always have a visible“head”.
Nó được đặc trưng bởi sự biểu hiện của các hài kịch mở hoặc đóng, các quá trình viêm mãn tính trên da,hậu quả của nó là sự hình thành các sẩn lenticular hoặc minal, mụn mủ hoặc nốt sần viêm.
Characterized by the manifestation of an open or closed form of comedones, chronic inflammatory processes on the skin,resulting in the formation of lenticular or miliary papules, purulent pustules or inflammatory nodule formations.
Nếu bạn có mụn trứng cá nặng, chẳng hạn như một số lượng lớn các sẩn và mụn mủ trên ngực và lưng của bạn cũng như khuôn mặt của bạn, hoặc nếu bạn có các nốt sần đau đớn, bác sĩ có thể giới thiệu bạn đến một chuyên gia trong điều trị da( bác sĩ da liễu).
If you have severe acne, such as a large number of papules and pustules on your chest and back as well as your face, or if you have painful nodules, your GP can refer you to an expert in treating skin conditions(dermatologist).
Các triệu chứng biểu hiện sẩn và sự hình thành các khoang nang sâu trên cằm.
Symptomatic manifestations of papules and the formation of deep cystic cavities on the chin.
Trong khi chúng trông giống như sẩn, các nốt sùi to hơn và đau hơn nhiều.
While they look similar to papules, nodules are much bigger and more painful.
Sẩn có thể xuất hiện trong các cụm toàn bộ, do phản ứng của da mụn trứng cá.
Papules can appear in whole clusters, due to the skin's response to acne.
Đây là một phát ban ngứa vàkhó chịu gây ra các vết sưng nhỏ gọi là sẩn xuất hiện trên da.
This is an itchy anduncomfortable rash that causes small bumps called papules to appear on the skin.
Kết quả là, trong không gian giới hạn bởi các bức tường của nang lông, một sẩn hoặc mụn mủ phát triển.
As a result, in the space bounded by the walls of the hair follicle, either a papule or a pustule develops.
Các nốt sẩn này nhanh chóng hợp lại với nhau tạo thành những mảng lớn có màu đỏ, hồng hay màu nâu kích thước dao động từ vài mm đến vài cm.
These then quickly join up to form larger pink, red or brown patches that can range from a few millimetres to several centimetres in size.
Trong nấm xén tóc, các tổn thương là một sẩn đỏ nhỏ xung quanh một sợi tóc mà sau này sẽ trở thành vảy; cuối cùng sợi gãy ở đoạn 1- 3 mm trên da đầu.
In microsporosis, the lesion is a small red papule around a hair shaft that later becomes scaly; eventually the hairs break off 1- 3 mm above the scalp.
Ứng dụng tại chỗ của thuốc kháng sinh được dành riêng cho các trường hợp nghiêm trọng của mụn trứng cá, được đặc trưng bởi sự hiện diện đồng thời của các hài kịch mở,hài đóng, sẩn và mụn mủ.
The topical application of antibiotic drugs, on the other hand, is reserved for severe cases of acne, characterized by the simultaneous presence of open comedones,closed comedones, papules and inflamed pustules.
Kết quả: 64, Thời gian: 0.0194

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh