CÁC TÁC PHẨM NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• these works
• these compositions
• these pieces
• these writings

Ví dụ về việc sử dụng Các tác phẩm này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Các tác phẩm này chủ yếu dành cho phụ nữ.
This piece is mainly for the ladies.

Nhưng bạn đã biết rõ về các tác phẩm này chưa?
However, do you know very much about these pieces?

Tôi không biết làm thế nào để nó thành có thể, không có nhiều nốt nhạc trong các tác phẩm này!
I don't know how it's possible, there aren't that many notes in these pieces!

Các tác phẩm này không bán, Botero nói ông không quan tâm đến việc kiếm lợi nhuận từ chúng.
None of these works are for sale- Botero has said he has no interest in profiting from them.

Vì chúng dần dần bị di chuyển bởi tác động của nước, các tác phẩm này tồn tại trong thời gian ngắn.
Since they are gradually moved by the action of water, these compositions are short-lived.

Học cách chơi các tác phẩm này theo nhịp của bạn cho dù là một tay ở một thời điểm hay tại nhịp độ đã giảm.
Learn how to play these pieces at your own pace either one hand at a time or at a reduced tempo.

Bà bắt đầu viết cho đài phát thanh sớm trong sự nghiệp của mình, và hầu hết các tác phẩm này cuối cùng đã được xuất bản.
She started writing for the radio early in her career, and most of this work was finally published.

Nếu bạn cũng yêu thích các tác phẩm này, theo dõi Instagram để cập nhật những tác phẩm mới nhất.
If you like this artwork, I invite you to follow me on Instagram to discover my latest creations.

May mắn là mạng internet là một nguồn thông tin tuyệt vời, để tôi có thể dễ dàng tìm kiếm nơi trưng bày các tác phẩm này.
Luckily, the internet is a great source of information, so I can easily find out where these works are displayed.

Vào những năm 1980, một phần lớn các tác phẩm này được trưng bày tại các Tòa nhà Quốc hội Cũ ở Pietermartzburg.
In the 1980s, a large body of these works went on display at the Old Parliament Buildings in Pietermartzburg.

Các tác phẩm này đại diện cho một phần rất nhỏ của âm nhạc piano mà Mozart sáng tác trong suốt cuộc đời ngắn ngủi của mình.
The pieces here represent a tiny fraction of the piano music that Mozart composed during his brief lifetime.

Tất nhiên, thường được mô tả trong các tác phẩm này, các anh hùng vẫn chỉ là một hình dung của trí tưởng tượng của người tạo ra chúng.
Of course, often described in these works, the heroes remained only a figment of the imagination of their creators.

Các tác phẩm này cần được chơi ở tốc độ đề nghị để tận dụng đầy đủ các bài học kỹ thuật mà Bach đã dự tính.
These compositions need to be played at their recommended speeds in order to take full advantage of the piano lessons that Bach had in mind.

Báo chí nhà nước Romania khi đó đã phê phán rất mạnh các tác phẩm này trong khi đó ở ngoài Romania, báo chí Đức lại rất ca ngợi.
The Romanian national press was very critical of these works while, outside of Romania, the German press received them very positively.

Ngoài ra các tác phẩm này được người Do Thái bảo tồn qua hàng thế kỷ, vì thế các Kitô hữu không thể bị buộc tội đã làm xáo trộn văn bản.
Also these writings were preserved through the centuries by Jews, so Christians cannot be accused of tampering with the text.

Tất cả dấu vết về sự phản đối chính thức với hệ nhật tâm của Giáo hội biến mất năm 1835 khi các tác phẩm này cuối cùng được loại khỏi danh mục.
All traces of official opposition to heliocentrism by the church disappeared in 1835 when these works were finally dropped from the Index.

Trong đó, các tác phẩm này đã chuyển tải được hình ảnh sống động và chân thật về những biểu tượng tôn giáo thời xưa cùng với thế giới tâm linh huyền bí.
In it, these works convey the vivid and true image of the ancient religious symbols along with the mystical spiritual world.

Thêm nguồn ánh sáng cho gian bếp nhỏ- nhưng điều đó chỉ có thể là đặc tính của các tác phẩm này từ leicht, Đức.
It is rare that we consider kitchen cabinetry to be an additional source of light, but that may just be the defining characteristic of these compositions from Leicht, Germany.

Các tác phẩm này gồm những nguyên tắc mang đậm tính nhân đạo, và mặc dù chất chứa những biểu tượng và giáo huấn tôn giáo, chúng có một giá trị nhất định cho lý trí.
These writings include principles which are profoundly humanistic and, albeit tinged with religious symbols and teachings, they have a certain value for reason.

Thậm chí khi viết với phong cách của người khác, chất Ravel vẫn dễ nhận thấy và có thể công nhận rằng nếu xét các tác phẩm này, ông vẫn là một nhà soạn nhạc.
Even when writing with someone else's style, Ravel is still noticeable and can recognize that considering these works, he is still a composer.

Trong các tác phẩm này, Parra nghiêm túc kiểm tra các can thiệp quân sự cũng như những lời hứa suông của các tổ chức tài chính và xã hội tiêu dùng tư bản.
In these works, Parra critically examines military interventions as well as the empty promises of financial institutions and capitalist consumer society.

Nếu không có triển lãm này thì sẽ mất tới 20 năm để một học giả có thể tiếp cận được tất cả các tác phẩm này, chưa nói chi đến việc có thể xem tất cả tác phẩm tại cùng một nơi.
It would otherwise take 20 years for a scholar to gain access to all of these works, let alone be able to see them all in one place.

A Các tác phẩm này có thời hạn bản quyền kéo dài 70 sau khi tác giả chết, hoặc đến 31 tháng 12 năm 2047( tùy cái nào lớn hơn), theo 17 United States Code 303.
A These works have copyright terms extending 70 years beyond the author's life, or until 31 December 2047(whichever is greater), pursuant to 17 United States Code 303.

Các kỹ thuật điển hình như được nêu trong các tác phẩm này là nền tảng cho các hướng dẫn được công nhận rộng rãi của Tiến sĩ Neil S. Kaye, cho thấy nỗ lực chống lại sự điên rồ.[ 1].
The typical techniques as outlined in these works are the background for Dr. Neil S. Kaye's widely recognized guidelines that indicate an attempt to feign insanity.[14].

Các tác phẩm này đặt ra nền tảng cho tác phẩm nổi tiếng nhất của Marx và Engels, Tuyên ngôn Cộng sản, được xuất bản lần đầu ngày 21 tháng 2 năm 1848 như bản tuyên ngôn của Liên đoàn Cộng sản, một nhóm nhỏ những người Cộng sản châu Âu chịu ảnh hưởng của Marx và Engels.
These works laid the foundation for Marx and Friedrich Engels‘ most famous work, The Communist Manifesto, first published on February 21, 1848, as the manifesto of the Communist League, a small group of European communists who had come to be influenced by Marx and Friedrich Engels.

Khi tất cả các tác phẩm này được đưa ra và phối hợp với nhau, các công ty sẽ thấy tác động tích cực đến kinh nghiệm của nhân viên và tăng năng suất.
When all of these pieces are in place and working in concert with one another, companies will see a positive impact on the employee experience and an increase in productivity.

Sau đó, bạn có thể lọc các tác phẩm này theo vị trí, ngày, loại và thể loại, lên đến đỉnh điểm trong các tìm kiếm được tùy chỉnh cho phép bạn khám phá bộ sưu tập hơn bao giờ hết.
You can then filter these works by location, date, type, and genre, culminating in customized searches that let you explore the collection like never before.

Phần lớn các tác phẩm này bao gồm những cuốn sách được viết nhanh nhằm thu lợi nhuận, dù chúng bị coi nhẹ nhưng những phần quan trọng của các cuốn sách này vẫn được lưu giữ.
A large portion of this oeuvre comprises books written quickly for profit, but even if these are disregarded, a substantial body of work remains.

Bạn có thể tiếp tục làm việc trên các tác phẩm này trong một thời gian dài, bạn hoàn toàn có thể ứng tác lại phần đệm theo cách của mình trong phạm vi các tác phẩm và vẫn là chính mình như một nghệ sĩ và sống với nó theo cách chúng phản ánh bạn là ai vào thời điểm cụ thể đó.”.
You can keep working on these works for a long time; you can completely re-vamp your style within the works and remain yourself as an artist and live with them in a way that they reflect who you are at that particular time.".