CÁC TẬP TIN CÁ NHÂN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• personal files
• individual files
• private files
• individual file

Ví dụ về việc sử dụng Các tập tin cá nhân trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Làm thế nào để lưu một lựa chọn như các tập tin cá nhân trong Excel?
How to save a selection as individual file in Excel?

Trên ổ đĩa NTFS, các tập tin cá nhân hoặc toàn bộ các thư mục có thể được nén hoặc mở rộng.
On NTFS drives, individual files or entire folders could be compressed or expanded.

Đi qua các trình duyệt web và tìm các tập tin cá nhân mà bạn muốn.
Go through the web browser and find the individual files you want.

Nó cũng sẽ theo dõi bất kỳ sự thay đổi nào liên quan đến các tập tin cá nhân.
Revision control also tracks any changes made to files by individuals.

Nhưng ngay cả như vậy, bạn nên sao chép các tập tin cá nhân sang một nơi khác để được an toàn.
But even so, I recommend that you copy your personal files elsewhere just to be safe.

Sẽ phát hiện những người đang theo dõi tài khoản e- mail, máy tính của bạn hoặc các tập tin cá nhân.
Uncover who is spying on your E-mail account, pc or individual files.

Tại đĩa riêng cho các tập tin cá nhân của bạn- công cụ này sẽ tạo ra đĩa riêng biệt cho các tập tin của bạn.
Separate disk for your private files- this tool will create a separate disk for your private files..

FBackup là một ứng dụng được thiết kế để giúp bạn sao lưu các tập tin cá nhân và bảo vệ chúng.
FBackup is an application designed to help you backup your personal files and protect them.

Bây giờ có hai lựa chọn, có thể khôi phục lại các tập tin cá nhân bằng cách chọn nó và sau đó nhấn vào biểu tượng khôi phục phía dưới.
Now I have two options, I can either restore the individual file by selecting it and then pressing the restore icon down the bottom.

Ở dưới cùng của danh sách thả xuống, bạn sẽ thấy các liên kết tải về trực tiếp cho các tập tin cá nhân.
At the bottom of the dropdown list, you will see the direct download links for the individual files.

Phục hồi những gì bạn cần, khi nào và nơi bạn cần, bao gồm cả các tập tin cá nhân, thư mục hoặc hệ thống hoàn chỉnh trong vài phút.
Recover what you need, when and where you need it, including individual files, folders or complete systems in minutes.

Người dùng bản Windows XP SP3 có thể nâng cấp trực tiếp lền Windows 8, nhưng chỉ giữ lại được các tập tin cá nhân.
Note that Windows XP end-users with SP3 can still upgrade to Windows 8 but can only keep their personal files.

Làm việc một cách nhanh chóng và chính xác, cho dù bạn đang so sánh các tập tin cá nhân hoặc hòa giải toàn bộ chi nhánh của mã nguồn.
Work quickly and accurately, whether you are comparing individual files or reconciling entire branches of source code.

Một tính năng mới trong Fall Creators Update được thiết kế để chặn những mã độc như vậy bằng cách khóa các tập tin cá nhân của người dùng.
A new feature in the Fall Creators Update is designed to prevent such malware from locking up users' personal files.

Nó đảm bảo rằng các tập tin cá nhân của bạn ở lại bảo vệ, với việc bảo vệ mật khẩu và mã hóa cung cấp phần mềm SanDisk SecureAccess ™.
It makes sure that your private files stay protected, with the password protection and encryption offered SanDisk SecureAccess™ software.

Tuy nhiên, nhược điểm duy nhất của nó là không thể sử dụng để khôi phục lại các tập tin cá nhân mà chỉ có thể được khôi phục lại như một hình ảnh.
However, the only drawback is that it cannot be used to restore individual files and can only be restored as an image.

Bạn có thể cập nhật các tập tin cá nhân mà đã sẵn sàng cho việc triển khai ngay cả khi các tập tin khác chưa sẵn sàng để biên dịch lỗi.
You can update individual files that are ready for deployment even if other files are not ready due to compile errors.

Nhưng bạn có thể nói,“ Có, đó là vấn đề- làm thế nào tôi có thể đưa các tập tin cá nhân của tôi trên một số địa điểm từ xa mà ai cũng có thể nhìn vào họ?”.
But you might say,“Ha, that is the problem- how can I put my personal files on some remote location where anybody can look at them?”.

Nói chung, ổ cứng là một môi trường bất khả kháng khi sử dụng chính xác và một công nghệ tự tin sử dụng để lưu trữ các tập tin cá nhân.
Generally speaking, hard drives can be a pretty resistant medium when used correctly and a technology I confidently use for storing my personal files.

Kể từ khi hai lựa chọn duy nhất trên áp dụng cho các tập tin cá nhân, bạn sẽ làm gì nếu bạn muốn tất cả các hình ảnh JPEG để mở trong Photoshop thay vì xem trước?
Since the two options above only apply to individual files, what do you do if you want all JPEGs to open in Photoshop instead of Preview?

Trong trường hợp này, chẳng có gì khác trên ổ đĩa và nó có thể dễ dàng được xóa/ định dạng lại mà không gây hư hỏng hay mất mát gì cho hệ điều hành hoặc các tập tin cá nhân của bạn.
In this case, there is nothing else on the drive and it can easily be erased/ reformatted with no damage or loss of the operating system or your personal files.

Nhưng nói chung, cập nhật các tập tin cá nhân đến một phiên bản trước đó không phải là một ý tưởng tốt vì nó để lại bản sao của bạn làm việc trong một tình trạng không phù hợp.
But in general, updating individual files to an earlier revision is not a good idea as it leaves your working copy in an inconsistent state.

Mọi thẻ duyệt trong Chrome đều được cô lập, nhờ đó một thẻ có thể hiển thị nội dung của một trang web và nhận dữ liệu nhập từ người dùng nhưng không thể đọc được các tập tin cá nhân trên desktop người dùng.
Every tab in Chrome is sandboxed, so that a tab can display contents of a web page and accept user input, but it will not be able to read the user's desktop or personal files.

Nếu muốn gửi các tập tin cá nhân hơn là sử dụng thiết bị của bạn như một máy chủ thì có thể sử dụng các ứng dụng như PushBullet hoặc AirDroid.
If you would prefer to send individual files rather than opening up your device as a full-blown file server, consider using PushBullet(recommended) or AirDroid.

Giống như Paragon, nó cho phép bạn loại trừ các loại tập tin mà bạn không muốn sao lưu, và bạn cũng có thể tự chỉnh sửa các tập tin cá nhân và các thư mục từ danh sách sao lưu của bạn.
Like Receipt, it allows you to exclude file types that you do not want to create, as well as manually edit individual files and folders from the backup list.

Các tập tin cá nhân và floders chứ không phải toàn bộ đĩa có thể được khôi phục hoặc trong quá trình khôi phục hành động hoặc từ một tập tin hình ảnh được kết nối như một đĩa ảo.
Individual files and folders rather than the entire disk can be restored either during the restoring action or from an image file connected as a virtual disk.

Giống như Paragon, nó cho phép bạn loại trừ các loại tập tin mà bạn không muốn sao lưu, và bạn cũng có thể tự chỉnh sửa các tập tin cá nhân và các thư mục từ danh sách sao lưu của bạn.
Like Paragon, it allows you to exclude file types that you don't want to backup, and you can also manually edit out individual files and folders from your backup list.

Nó cho phép bạn giữ các tập tin cá nhân của bạn được bảo vệ trong nhiều cách khác nhau, trong cả hai máy tính và ổ đĩa di động và cung cấp tùy chọn sao lưu các tập tin được bảo vệ để lưu trữ trực tuyến.
It lets you keep your personal files protected in a variety of ways, in both PC and portable drives and offers backup of protected files to an online storage.

Windows ACL cung cấp một bộ 13 thiết lập quyền truy cập khác nhau, cho phép người quản trị cấu hình quyền truy cập cho các tập tin cá nhân và thư mục áp dụng cho các nhóm và người sử dụng khác nhau.
Windows ACL provides a set of 13 different permissions settings, allowing administrators to configure permissions for individual files and folders that can be applied to different groups and users.

Bạn muốn để có thể cập nhật các tập tin cá nhân trong product bằng cách chỉ cần sao chép phiên bản mới cho các máy chủ product, hoặc bằng cách chỉnh sửa các tập tin trực tiếp trên máy chủ product.
You want to be able to update individual files in production by just copying new versions to the production server, or by editing the files directly on the production server.