CÁC TẬP TIN NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• these files

Ví dụ về việc sử dụng Các tập tin này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Người dùng sẽ không thể mở được các tập tin này.
Users won't be able to open such files.

Truy cập các tập tin này không được phép cho người unaffiliated với công ty được cấp phép.
Access of these files not permitted for persons unaffiliated with licensed company.

Nếu bạn đã thực hiện bất kỳ sửa đổi các tập tin này, thay đổi của bạn sẽ bị mất.
If you have made changes to these files, your changes will be lost.

Các tập tin này được hệ điều hành kết nối như thế nào khi chạy tập tin" example. exe"?
How are those files connected by the operating system when“example. exe” runs?

Sẽ không thể tuyệt vời hơn nếu bạn đã có một bản sao của các tập tin này ở nơi khác?
Wouldn't it be great if you had a copy of those files elsewhere?

Giải nén các tập tin nâng cấp Windows 8.1 và sao chép các tập tin này vào ổ đĩa hệ thống của máy tính.
Extraction of Windows 8.1 upgrade files and copying of these files to the system drive of the computer.

Nếu bạn không thường xuyên sao lưu máy tính của mình, bạn có thể mất các tập tin này mãi mãi.
If you're not regularly backing up your computer, you could lose those files forever.

Các tập tin này có thể được nghe trực tiếp trên máy tính của người dùng hoặc được tải vào một thiết bị phương tiện di động để nghe sau.
These files are either listened to directly on a user's computer or loaded onto a portable media device to be listened to later.

Nếu bạn đã thực hiện bất kỳ sửa đổi các tập tin này, thay đổi của bạn sẽ bị mất.
If you have made any modifications to those files, your changes will be lost.

Tuy nhiên, trong trường hợp bạn đang cố gắng để lấy lại một số tài liệu, bạn cần Microsoft Word để xem trước các tập tin này.
Still, in case you're trying to get back some documents, you need Microsoft Word to preview these files.

Bắt đầu từ bản cập nhật tháng 4/ 2018 của Windows 10, giờ đây bạn có thể xóa các tập tin này bằng công cụ“ Free Up Space” mới trong Cài đặt.
Starting with Windows 10's April 2018 Update, you can now erase these files using the new“Free Up Space” tool in Settings.

Như cái tên của nó, các tập tin này cung cấp cho bots với map của trang web giúp chúng khám phá và index các trang quan trọng nhất.
As the name implies, these files provide bots with a map of your site that helps them discover and index the most important pages.

Đây không phải là quy trình tự động nên bạn sẽ cần phải biết cách mở các tập tin này và chỉnh sửa thủ công.
This is not an automated process so you will need to know how to open those files and edit manually.

Chính vì vậy, sau khi tải các tập tin này về thì bạn cần phải làm thao tác ngược lại, tức cần phải các đổi đuôi lạ thành các đuôi. zip,. rar,….
So, after downloading this file, you need to do the reverse, that need the strange tails change into the tail. zip, rar,….

Nếu nó không thể tìm thấy thư mục dự án ban đầu, nó sẽ cung cấp để tìm đường dẫn ban đầu cho các tập tin này, hoặc tạo ra những cái mới.
If it cannot find the original project folder, it will offer to find the original path to these files, or create new ones.

Tuy nhiên, nếu bạn chặn Google crawl các tập tin này, chúng không thể crawl các tập tin này và thấy rằng trang web của bạn hoạt động không chính xác.
But, if you block these files from being crawled by Google, they cannot crawl these files to see that your website works correctly.

Sau đó bạn sẽ cần phải sử dụng một chương trình địa phương để tạo ra tổng kiểm tra của riêng bạn cho các tập tin này, và xác minh rằng kết quả của bạn phù hợp với chúng ta.
You will then need to use a local program to generate your own checksum for these files, and verify that your results match ours.

Hơn nữa, các tập tin này cũng ăn cắp không gian sử dụng được của bạn, không để lại các điểm cho các plugin hữu ích hoặc các tập tin cần thiết khác.
Moreover, these files also steal away your usable space, leaving no spots for useful plugins or other necessary files..

Nếu bạn cần gửi một tài liệu hoặc hình ảnh gốc, có lẽ bạn sẽ muốn đính kèm các tập tin này trực tiếp vào trong thư Gmail, và gửi chúng một cách nhanh chóng.
If you need to send an original document or image, you will probably want to attach those files directly to a Gmail message, and send them off quickly.

Tuy nhiên, hầu hết các phần mềm SVG không hỗ trợ phông chữ được nhúng, vì thế các phông MuseScore thích hợp phải được cài đặt để hiển thị các tập tin này cách chính xác.
However, most SVG software does not support embedded fonts, so the appropriate MuseScore fonts must be installed to view these files correctly.

Chúng tôi có chương trình phân tán kho lưu trữ các tập tin này bằng cách sử dụng phiên bản của MaidSafe, Storj, hoặc ứng dụng riêng của chúng tôi tùy thuộc vào lợi ích và/ hoặc những vấn đề mà chúng tôi nhận được.
We plan on decentralizing the storage of these files using either a version of MaidSafe, Storj, or our own implementation depending on the benefits and/or problems that we are receiving.

Một danh sách hiển thị tất cả các tập tin bị bắt bởi Power Screen Capture, và sau đó bạn có thể xem, sao chép, xóa và đổi tên các tập tin này một cách tự do và dễ dàng!
A list displays all the files captured by Power Screen Capture, and then you can view, copy, delete and rename these files freely and easily!

Các tập tin này của bạn sẽ được Dropbox sao chép và lưu trữ trên các máy chủ an toàn của họ nên bạn cũng có thể truy cập vào chúng từ bất kì các máy tính hoặc các thiết bị di động khác( Điện thoại, máy tính bảng…) của bạn thông qua trang web của Dropbox.
These files will be copied and stored on the secure servers, so you can also access them from any computer or other mobile device(Phone, PC tables…) through your Dropbox site.

Bảo vệ sự riêng tư: Giữ những dữ liệu diêng tư, các tập tin của bạn, hình ảnh hay video được bảo vệ, cách duy nhất để truy cập các tập tin này là bằng mật khẩu của bạn.
Privacy Protection: Keep your private data, files, pictures or videos into Protected Folder, the only way to access these files is with your password.

Các cookie có thể làm được điều này vì các trang web có thể đọc và viết các tập tin này, cho phép chúng có thể nhận ra quý vị và nhớ thông tin quan trọng mà sẽ giúp quý vị sử dụng trang web thuận tiện hơn( ví dụ bằng cách nhớ các cài đặt ưa thích).
Cookies can do this because websites can read and write these files, enabling them to recognize you and remember important information that will make your use of a website more convenient such as remembering your user preferences.

Phần mềm được cài đặt The PlayMemories Home ™ trong máy ảnh của bạn cho phép bạn nhập phim được ghi với GPS Log vào máy tính và xem các tập tin này với 1 bản đồ cho thấy các thông tin định vị.
The PlayMemories Home™ software installed in your camera allows you to import movies recorded with the GPS Log to a computer and view these files with a map showing the location information.

Các cookie có thể làm được điều này vì các trang web có thể đọc và viết các tập tin này, cho phép chúng có thể nhận ra quý vị và nhớ thông tin quan trọng mà sẽ giúp quý vị sử dụng trang web thuận tiện hơn( ví dụ bằng cách nhớ các cài đặt ưa thích).
Cookies can do this because web sites can read and write these files, enabling them to recognise you and remember important information that will make your use of a website more convenient(for example by remembering preference settings).

Phần này giới thiệu khái niệm sử dụng OsmAnd để thu thập các bài hát GPX, sửa đổi hoặc xóa POIs, bao gồm thêm, bình luận hoặc đóng Notes/ Bugs, và làm thế nào để chuyển các tập tin này vào máy PC.
This section introduced the concept of using OsmAnd for collecting GPX tracks, modifying or deleting POIs, including adding, commenting or closing Notes/Bugs, and how to transfer these files to a PC.

Nếu FILERECOVERY ® tìm thấy một tập tin bị xóa hoặc thư mục có cha mẹ thư mục( thư mục chứa các tập tin này) được biết đến trên cơ sở số lượng nhập MFT nhưng tồn tại không còn, nó sẽ hiển thị số lượng nhập MFT của thư mục mẹ không tồn tại bởi vì tên chính xác là không còn nữa.
If FILERECOVERY® finds a deleted file or directory whose parent folder(the folder which contains this file) is known on the basis of the MFT entry number but that exists no longer, it will display the MFT entry number of the not existing parent folder because the exactly name is no longer available.