CÁC TUYẾN NỘI TIẾT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• endocrine glands

Ví dụ về việc sử dụng Các tuyến nội tiết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đề cập đến nhóm các tuyến nội tiết.
It belongs to the group of endocrine glands.

Thông thường, các tuyến nội tiết sẽ sản xuất một lượng chính xác từng loại nội tiết tố( hormone) cần thiết cho các quá trình khác nhau trong cơ thể.
Normally, your endocrine glands produce the precise amount of each hormone needed for various processes in your body.

H- cho phép hệ thống thần kinh và các tuyến nội tiết hoạt động mà không bị thất bại và rối loạn.
H- allows the nervous system and the endocrine glands to work without failures and disorders.

Các tuyến nội tiết, mặt khác, tiết ra hơn 20 hormone chính trực tiếp vào máu, nơi chúng có thể được vận chuyển đến các tế bào ở các bộ phận khác của cơ thể.
Endocrine glands, on the other hand, release more than 20 major hormones directly into the bloodstream, where they can move to cells in other parts of the body.

AndroGel 1% và AndroGel 1.62% cũng có khả năng can thiệp với các tuyến nội tiết và chức năng tim mạch.
AndroGel 1% and AndroGel 1.62% also have the potential to interfere with endocrine gland and cardiovascular functions.

HTPA là một nhóm các tuyến nội tiết trong cơ thể của bạn hợp tác với nhau như một duy nhất của hệ thống và điều khiển những thứ như lão hóa và sinh sản.
The HTPA is a group of endocrine glands in your body that cooperate with one another as a single system and control things like reproduction and aging.

Một trong những mục tiêu của Tantric sex là kích thích các tuyến nội tiết tạo ra nhiều hGH, serotonin, DHEA và testosterone.
One of the goals of Tantric sex is to stimulate the endocrine glands to produce more hGH, serotonin, DHEA and testosterone.

Điều này dẫn đến sự thay đổi độ pH của máu, và tình trạng như vậy, nếu nó tồn tại trong một thời gian dài, làm gián đoạn chức năng của các tuyến nội tiết, và điều này, dẫn đến chán ăn.
This leads to a change in blood pH, and such a state, if it exists for a long time, disrupts the functioning of the endocrine glands, and this, in turn, leads to anorexia.

Có tầm quan trọng lớn trong quá trình sống của động vật là các tuyến nội tiết, sản sinh ra hormone và các hoạt chất sinh học khác.
Of great importance in the life processes of animals are the endocrine glands, which produce hormones and other biologically active substances.

Mọi người đều trải qua giai đoạn mất cân bằng nội tiết tố tại một số thời điểm nhất định trong cuộc đời, nhưng rối loạn nội tiết cũng có thể xảy ra khi các tuyến nội tiết không hoạt động trơn tru.
Everyone experiences periods of hormonal imbalance at certain points in their life, but these can also occur when the endocrine glands are not functioning properly.

Lecithin cũng là một thành phần quan trọng của các cơ tim và các tuyến nội tiết, và nó chiếm hơn một nửa tổng số chất béo trong gan.
Lecithin is also a vital component of the heart muscles and the endocrine glands, and it makes up more than half of the total fat in the liver.

Nghiên cứu máu và xác định nội dung của kích thích tố trong nó, cũng như một số ion nhất định, cho phép chúng ta tiết lộ bệnh lý của các tuyến nội tiết và chỉ định điều trị đúng sau đó.
The study of blood and the determination of the content of hormones in it, as well as certain ions, allows us to reveal the pathology of the endocrine glands and to prescribe the right treatment afterwards.

Nếu các nhà khoa học tiếp tục thực hiện những thí nghiệm với các tuyến nội tiết, tất cả khả năng phát triển của những hạt giống nói trên có thể bị mất đi.
If the scientists continue experimenting with the glands of internal secretion, then any possibility of develop-ment for these aforementioned germs can be lost.

Mặc dù các tuyến nội tiết là nhà sản xuất hormone chính cho cơ thể, một số cơ quan không chứa nội tiết- như não, tim, phổi, thận, gan, tuyến ức, da, và nhau thai- cũng sản xuất và tiết ra các loại hormone.
Even though the endocrine glands are the body's main hormone producers some non-endocrine organs-such as the brain, heart, lungs, kidneys, liver, thymus and skin- also produce and release hormones.

Đây là kết quả của sự căng thẳng trên đồi yên tinh hoàn trục( HPTA), mà kết nối một số các tuyến nội tiết để điều chỉnh môi trường nội tiết của cơ thể.
This is the result of stress on the Hypothalamic Pituitary Testicular Axis(HPTA), which connects a number of endocrine glands to regulate the hormonal environment of the body.

Một trong những nguyên nhân phổ biến nhất của sự phát triển của bệnh tràn dịch màng phổi là rối loạn nội tiết không chỉ ảnh hưởng đến hoocmon giới tính của phụ nữ, mà còn là một nền nội tiết tố thông thường dưới ảnh hưởng của hoạt động của các tuyến nội tiết khác.
One of the most common causes of the development of kraurosis is hormonal disorders that affect not only female sex hormones, but also a common hormonal background under the influence of the work of other endocrine glands.

Trong quá trình điều trị, cơ thể có thể hấp thụ lên đến 100 ml dầu- nó tan độc tố kỵ nước và tăng cường các tuyến nội tiết, do đó góp phần vào việc loại bỏ thành công của các độc tố.
During the treatment, the body can absorb up to 100 ml oil- it dissolves hydrophobic toxins and enhances the endocrine glands, which in turn contributes to the successful removal of toxins.

Ảnh hưởng của bảy trung tâm lực này lên thể xác vào đúng lúc sẽ tạo ra một sự cô đặc/ ngưng tụ( condensation) hay là một trạng thái của cái được gọi là“ sự đáp ứng bị thu hút”(“ attracted response”) từ vật chất trọng trược, và như thế bảy tập hợp chính của các tuyến nội tiết từ từ đi vào hoạt động trơn tru.
The effect of these seven centers upon the physical body in due time produces a condensation or a state of what is called"attracted response" from dense matter and thus the seven major sets of endocrine glands slowly came into functioning activity.

Việc lặp đi lặp lại tắm suối nước nóng( thường xuyên 3 đến 4 lần trong tuần) có thể giúp bình thường hóa các chức năng của các tuyến nội tiết cũng như các chức năng của hệ thống thần kinh tự động của cơ thể.
Repeated hot springs bathing(especially over 3- to 4- week period) can help normalize the functions of the endocrine glands as well as the functioning of the body's autonomic nervous system.

Nhà sinh lý học người Mỹ gốc Đức Berta Scharrer( 1906- 1995) và chồng bà là nhà sinh lý học Ernst Scharrer đã đi tiên phong trong lĩnh vực nội tiết- thần kinh học với các nghiên cứu về sự tương tác giữa hệ thần kinh và các tuyến nội tiết cùng sự chế tiết của chúng.
German-born American biologist Berta Scharrer(1906- 1995) and her biologist husband Ernst Scharrer pioneered the field of neuroendocrinology, the study of the interaction between the nervous system and the endocrine glands and their secretions.

Các ứng dụng với bùn biển Chết có tác dụng có lợi trên các quá trình tuần hoàn máu, trạng thái của các tuyến nội tiết, hệ thần kinh, chuyển hóa và là một công cụ trị liệu tuyệt vời cho các rối loạn tuần hoàn.
Applications with Dead Sea mud have a beneficial effect on the blood circulation processes, the state of the endocrine glands, nervous system, metabolism, and are an excellent therapeutic tool for circulatory disorders.

Năng lượng có thể thay đổi nhưng nó không bao giờ có thể bị phá hủy, và nhiệm vụ của các luân xa là tạo ra một quá trình biến đổi có thể nuôi sống không chỉ cơ thể vật lý thông qua các tuyến nội tiết và các dây thần kinh mà còn cả các lớp còn lại của hào quang.
Energy can be changed but it can never be destroyed, and the duty of the chakras is to create a transformative process that can feed not only the physical body through the endocrine glands and the nerves but also the rest of the layers of the aura.

Hệ nội tiết: giao tiếp trong cơ thể bằng cách sử dụng các hormone được tạo ra bởi các tuyến nội tiết như vùng dưới đồi, tuyến yên, tuyến tùng, tuyến giáp, tuyến cận giáp và tuyến thượng thận, tức là tuyến thượng thận.
Endocrine system: communication within the body using hormones made by endocrine glands such as the hypothalamus, pituitary gland, pineal body or pineal gland, thyroid, parathyroid and adrenals, i.e., adrenal glands..

Lặp đi lặp lại tắm suối nước nóng( thường xuyên 3 đến 4 lần trong tuần) có thể giúp bình thường hóa các chức năng của các tuyến nội tiết cũng như các chức năng của hệ thống thần kinh tự động của cơ thể.
Continuous bathing in hot springs, particularly 3-4 times a week can normalize the functions of the endocrine glands and also improve functioning of the autonomic nervous system.

Tập luyện bài tập này thường xuyên làm gia tăng độ dẻo dai linh hoạt của cơ thể, hệ tuần hoàn, hô hấp hoạt động tốt hơn, kích thích các tuyến nội tiết trong cơ thể và mang lại sự cân bằng cho thể chất và tinh thần, khi được thực hiện với tốc độ nhanh có thể coi là một trong những bài tập tim mạch hiệu quả và tốt cho việc giảm cân.
These workout routines increase flexibility toughness, improve circulatory and respiratory, stimulates the endocrine glands in the body, and brings balance physically and spiritually. When performed at a faster pace, it can be considered as one of the most effective cardiovascular exercises and good for weight loss.

Sinh vật nữ là một hệ thống khá thay đổi và ảnh hưởng của các yếu tố bên ngoài và bên trong đến các giai đoạn nhất định có thể có tác động đáng kể đến hoạt động của các tuyến nội tiết, quá trình phản ứng sinh hóa, quá trình trao đổi chất, hình thái tâm lý và dẫn đến các phản ứng bất ngờ, bao gồm cả vô kinh.
The female organism is a rather variable system and the influence of various external and internal factors on it during certain life periods can have a significant impact on the activity of the endocrine glands, the course of biochemical reactions, metabolic processes, psycho-emotional sphere and lead to unexpected reactions, including amenorrhea including.