CÁC YÊU CẦU NHẬP HỌC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the admission requirements
• the academic entry requirements

Ví dụ về việc sử dụng Các yêu cầu nhập học trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Các yêu cầu nhập học là như nhau cho cả hai.
The admissions requirements are the same for both.

Điều tốt nhất để làm là hỏi trường đại học bạn muốn áp dụng cho các yêu cầu nhập học cụ thể của họ là gì.
The best thing to do is to ask the university you want to apply to what their specific admission requirements are.

Các yêu cầu nhập học: một tài liệu của giáo dục phổ thông( chung hoặc đặc biệt).
Enrolment requirements: a document of general secondary education(general or special).

Nếu bạn vượt qua bài kiểm tra, bạn sẽ đáp ứng các yêu cầu nhập học và do đó, sẽ được nhận vào chương trình.
If you pass the test, you will meet the admission requirements and will, therefore, be admitted to the programme.

Các yêu cầu nhập học vào chương trình học sinh quốc tế của Trường Christian Christian bao gồm.
The requirements for admission to the Valley Christian Schools' international student program include.

Bạn sẽ phải chắc chắn rằng bạn hiểu được các yêu cầu nhập học khi bạn bắt đầu lập kế hoạch cho một động thái thay đổi cuộc sống như vậy.
You will want to make sure that you understand the admission requirements as you begin to plan for such a life changing move.

Các yêu cầu nhập học để nghiên cứu đại học được quy định bởi Higher Education Act Bremische( BremHG).
The requirements for admission to bachelor studies are regulated by the Higher Education Act Bremische(BremHG).

Học sinh nên, nói chung, có sự chuẩn bị cho một loạt các yêu cầu nhập học- chi phí của một nền giáo dục đẳng cấp thế giới!
Students should, generally, be prepared for a variety of admission requirements- the cost of a world-class education,!

Các yêu cầu nhập học và học phí khác nhau giữa các bang và vùng lãnh thổ và các trường Australia.
The requirements for enrolling students and school fees vary across Australian states and territories, and across schools.

Bây giờ bạn đã biết được các yêu cầu nhập học, thì đã đến lúc để chuẩn bị cho các chi phí học tập tại Úc.
Now that you are aware of the admission requirements, it is time to prepare for the expense of studying in Australia.

Việc sử dụng khôn ngoan các môn tự chọn cho phép học sinh đáp ứng các yêu cầu nhập học để vào các trường dạy nghề y tế.
The judicious use of electives enables students to meet admission requirements to enter health profession schools.

Nếu bạn mong muốn học tập Truyền thông Đại chúng tại Mỹ, có một vài điều bạn nên biết để đáp ứng các yêu cầu nhập học.
If you desire to study Mass Communication and Media in the United States, there are a few things you should be aware of in order to meet the admission requirements.

TOEFL chỉ yêu cầu một bài kiểm tra tiếng Anh học thuật cho các yêu cầu nhập học trong khi IELTS đòi hỏi thêm 1 bài kiểm tra chung.
The TOEFL only offers an Academic English test for admissions requirements whereas the IELTS offers a general test in addition to this.

Đăng tuyển vào nhiều trường sau trung học ở Canada mang tính cạnh tranh và bạn có thể không được chấp nhận trừ khi bạn đáp ứng các yêu cầu nhập học.
Admission to many post-secondary institutions in Canada is competitive and you may not be accepted unless you meet the admission requirements.

Tuy mỗi trường đại học tại Hoa Kỳ được tự do để thiết lập các yêu cầu nhập học riêng của họ, có một số hướng dẫn chung mà bạn cần phải biết.
While every university in the United States is free to set their own admission requirements, there are some general guidelines that you will want to be aware of.

Tuân thủ các yêu cầu nhập học cho chương trình Khoa học Máy tính được cung cấp bằng tiếng Séc là một thay thế cho các Yêu cầu Lý do tối thiểu ở trên.
Compliance with the admission requirements into the Computer Science programme given in Czech is an alternative to the above minimum Reasoning Requirements..

Vì IHTM BA( Hons) không bao gồm luận văn hoặc dự án cuối cùng, nó có thể không đáp ứng các yêu cầu nhập học cho một số chương trình, đặc biệt là ở Đan Mạch.
As the BA(Hons)IHTM does not include a final dissertation or project it may not meet the admission requirements for some programs, particularly within Denmark.

Hầu hết trong số họ sẽ có các yêu cầu nhập học hoàn toàn khác nhau nên điều quan trọng là bạn phải kiểm tra với họ trước để bạn có mọi thứ đã sẵn sàng vào lúc bạn quyết định đăng ký.
Most of them will have completely different admission requirements so its important for you to check with them in advance so you have everything ready by the time you decide to apply.

Sinh viên quốc tế của một số chương trình Thạc sĩ sẽ tự động được miễn giảm 10.000 NZD học phí học bổng thạc sĩ, nếu sinh viên đáp ứng được các yêu cầu nhập học của chương trình.
International applicants for some of the masters' programmes will have automatic NZD 10,000 fees waiver masters' scholarship, if they meet the course entry requirements.

Với yêu cầu kinh nghiệm làm việc của mình, các yêu cầu nhập học phản ánh các yêu cầu quốc gia ở Hà Lan để nhập học vào một Thạc sĩ chuyên nghiệp như MBA Wittenborg.
With its work experience requirement, the admission requirements reflect the national requirements in the Netherlands for entry into a professional Master such as the MBA.

Các yêu cầu nhập học: Tuổi tối thiểu của 18 năm Giấy chứng nhận y tế hạng Nhì Ít nhất PPL( A)( Private Pilot License) giữ với 250 giờ tổng thời gian bay, trong đó 100 là thí điểm trong Command.
Course entry requirements: Minimum age of 18 years Second class medical certificate At least PPL(A)(Private Pilot License) holder with 250 hours total flight time out of which 100 as Pilot in Command.

Sinh viên theo đuổi chương trình này sẽ cần phải đáp ứng các yêu cầu nhập học chung của WCC, tuy nhiên, sinh viên sẽ không cần phải có visa F1 vì họ sẽ được học tập từ đất nước của họ.
Students pursuing this program will need to meet WCC's general admission requirements, however, students will not need to obtain an F1 visa as they will be studying from their home country.

Chuẩn bị các tài liệu hỗ trợ của bạn- Với các ứng dụng của bạn, bạn cần phải bao gồm bằng chứng rằng bạn đáp ứng các yêu cầu nhập học và các yêu cầu về trình độ tiếng Anh.
Prepare your supporting documents- with your application you need to include proof that you meet the academic entry requirements and the English language entry requirements:.

Hãy chú ý đến các yêu cầu nhập học của từng trường đại học và cao đẳng, cũng như các chương trình cấp bằng cá nhân, bởi vì có thể sẽ có các yêu cầu khác với trường đại học..
Pay close attention to the admission requirements of each university and college, as well as individual degree programs, which may have different requirements than the university.

Bằng cấp AA được chấp nhận để chuyển vào các chương trình cử nhân tại University Canada West( UCW) và tất cả các tổ chức cấp bằng của British Columbia, miễn là các yêu cầu nhập học khác được đáp ứng.
The AA degree is accepted for transfer into bachelor's degree programs at UCW Vancouver and all British Columbia degree-granting institutions, provided other admission requirements are met.-.

Để được nhận vào Bằng này, sinh viên phải đáp ứng các yêu cầu nhập học của Bộ( ngoài các yêu cầu nhập học của Trường) và chứng minh kiến thức về phương pháp nghiên cứu và lịch sử triết học..
To be admitted to this Degree, students must fulfill the Department's admission requirements(in addition to the University's admission requirements) and prove their knowledge of research methodology and history of philosophy.

Nếu bạn từ 21 tuổi trở lên và muốn đăng ký vào Đại học Khoa học Ứng dụng NHL Stenden, nhưng hiện không đáp ứng các yêu cầu nhập học, bạn được mời đăng ký kiểm tra đầu vào.
If you are aged 21 or older and would like to enrol at NHL Stenden University of Applied Sciences, but do not currently meet the admission requirements, you are invited to register for the entrance examination.

Du học Úc- Chương trình Dự bị Đại học của Đại học Sydney( USFP) là khóa học chuẩn bị cho chương trình đại học tại trường Đại học Sydney nếu bạn không đáp ứng các yêu cầu nhập học cho khóa học ưa thích của bạn.
The University of Sydney Foundation Program(USFP) is the preparation course for undergraduate degrees at the University of Sydney if you do not meet the academic entry requirements for your preferred course.