CÁC YẾU TỐ NGUY CƠ BỆNH TIM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• heart disease risk factors

Ví dụ về việc sử dụng Các yếu tố nguy cơ bệnh tim trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Dầu cọ có thể làm tăng các yếu tố nguy cơ bệnh tim nhất định ở một số người.
Palm oil may increase certain heart disease risk factors in some people.

Dầu cọ có liên quan đến một số lợi ích sức khỏe, bao gồm bảo vệ chức năng não, giảm các yếu tố nguy cơ bệnh tim và cải thiện tình trạng vitamin A.
Palm oil has been linked to a number of health benefits, including protecting brain function, reducing heart disease risk factors and improving vitamin A.

Nói chuyện với bác sĩ về các yếu tố nguy cơ bệnh tim và việc bạn nên xem xét dùng aspirin.
Talk to your doctor about your risk factors for heart disease and whether you should consider taking aspirin.

Kết luận: Có một số bằng chứng cho thấy thực phẩm từ đậu nành có thể làm giảm các yếu tố nguy cơ bệnh tim, đặc biệt ở những người có lượng cholesterol cao.
Summary There is some evidence that soy foods can reduce heart disease risk factors, especially in people with high cholesterol.

Khi nói đến các yếu tố nguy cơ bệnh tim, hãy kiểm tra cholesterol và huyết áp vào lần tới khi bạn gặp bác sĩ gia đình.
When it comes to heart disease risk factors, get your cholesterol and blood pressure checked next time you see your GP.

Nó cũng có khả năng cải thiện đường huyết và các yếu tố nguy cơ bệnh tim ở người bệnh tiểu đường tuýp 2( 90, 91, 92).
They also improve blood sugar and heart disease risk factors in type 2 diabetes(90, 91, 92).

Mối liên hệ giữa các yếu tố nguy cơ bệnh tim và giảm chức năng của não được nhìn thấy trong tất cả các nhóm tuổi, các nhà nghiên cứu lưu ý.
The link between heart disease risk factors and reduced brain function was seen in all age groups, the investigators noted.

Lựu bột là mang lại lợi ích trong việc giảm các yếu tố nguy cơ bệnh tim, chẳng hạn như xơ cứng động mạch hoặc atherogenesis.
Pomegranate Powder is beneficial in the reduction of heart disease risk factors, such as hardening of the arteries or atherogenesis.

Nghiên cứu tim mạch Farmingham là một nghiên cứu lớn và liên tục, được bắt đầu từ năm 1948, mục đích của nghiên cứu này là xem xét các yếu tố nguy cơ bệnh tim.
The Framingham Heart Study is a large, ongoing study that began in 1948, and its aim is to look at heart disease risk factors.

Nó không những có thể làm giảm lượng đường trong máu, giảm các yếu tố nguy cơ bệnh tim, mà còn mang lại rất nhiều lợi ích sức khỏe ấn tượng khác.
It can not only reduce blood sugar, reduce heart disease risk factors, but also bring a lot of other impressive health benefits.

Một nghiên cứu cho thấy rằng uống 3 cốc rượu vang đỏ không cồn mỗi ngày trong 1 tháng giúp giảm huyết áp đáng kể ở nam giới có các yếu tố nguy cơ bệnh tim.
One study found that three glasses of nonalcoholic red wine a day over a month led to a significant drop in blood pressure in men with heart disease risk factors.

Tóm tắt: Dầu cọ có thể giúp bảo vệ chức năng não, giảm các yếu tố nguy cơ bệnh tim và tăng lượng vitamin A ở một số nhóm người nhất định.
Bottom Line: Palm oil may help protect brain function, reduce heart disease risk factors and increase vitamin A levels in certain people.

Mg/ dL là chấp nhận được đối với những người không có vấn đề về sức khỏe nhưng có thể là mối quan ngại đối với bất kỳ ai mắc bệnh tim hoặc các yếu tố nguy cơ bệnh tim.
Mg/dL is acceptable for people with no health problems but may be a concern for anyone with heart disease or heart disease risk factors.

Nó không những có thể làm giảm lượng đường trong máu, giảm các yếu tố nguy cơ bệnh tim, mà còn mang lại rất nhiều lợi ích sức khỏe ấn tượng khác.
It can lower blood sugar levels, reduce heart disease risk factors, and has an overabundance of other impressive health benefits.

Các yếu tố nguy cơ bệnh tim cũng ảnh hưởng đến nguy cơ bệnh võng mạc và bao gồm ngừng hút thuốc, kiểm tra huyết áp thường xuyên và cholesterol và kiểm tra mắt thường xuyên.
Heart disease risk factors also affect retinopathy risk and include stopping smoking, having regular blood pressure and cholesterol checks and undergoing regular eye check-ups.

Hơn nữa, các loại hạt đã được chứng minh là cải thiện các yếu tố nguy cơ bệnh tim, giảm sức đề kháng insulin và giảm viêm( 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63).
It is also shown that almond reduces the risk factors for heart disease, reducing insulin resistance and reducing swelling(57, 58, 59, 60, 61, 62, 63).

Một nghiên cứu được công bố vào năm 2013 đã kết luận rằng, những người bị tăng huyết áp áo trắng nên được theo dõi các yếu tố nguy cơ bệnh tim, đặc biệt là lượng đường trong máu bất thường.
A study published in 2013 concluded that people with white coat hypertension should be monitored for heart disease risk factors, especially abnormal blood sugar levels.

Và thêm đường có liên quan đến béo phì, hen suyễn, sâu răng và các yếu tố nguy cơ bệnh tim như cholesterol cao và huyết áp cao, các tác giả nghiên cứu cho biết.
And added sugar has been linked with obesity, asthma, dental cavities and heart disease risk factors such as high cholesterol and high blood pressure, the study authors said.

Ăn ít thức ăn chế biến và nấu ăn nhiều hơn ở nhà có liên quan đến trọng lượng cơ thể thấp hơn, ít chất béo cơ thể và giảm các yếu tố nguy cơ bệnh tim như cholesterol LDL cao( 42).
Cutting back on eating processed food and cooking more meals at home is associated with lower body weight, less body fat and reductions in heart disease risk factors like elevated LDL cholesterol and high triglycerides.

Hơn nữa, glucomannan được chứng minh có thể làm giảm đường huyết sau khi ăn và cải thiện các yếu tố nguy cơ bệnh tim ở người mắc tiểu đường và hội chứng chuyển hóa( 102, 103, 104, 105).
What's more, it's been shown to reduce blood sugar levels after eating and improve heart disease risk factors in people with diabetes and metabolic syndrome(102, 103, 104, 105).

Bệnh tim: Giảm carbs để đạt được ketosis có thể cải thiện các yếu tố nguy cơ bệnh tim như triglyceride máu, cholesterol toàn phần và cholesterol HDL( 27 Nguồn đáng tin cậy, 28 Nguồn đáng tin cậy).
Heart disease: Reducing carbs to achieve ketosis may improve heart disease risk factors like blood triglycerides, total cholesterol and HDL cholesterol(27Trusted Source, 28Trusted Source).

Chúng tôi tổng hợp dữ liệu từ nhiều nghiên cứu, kiểm tra các dấu hiệu viêm, nồng độ hormone và các yếu tố nguy cơ bệnh tim, bao gồm cả mức glucose và cholesterol.
We pooled data from multiple studies, examining markers of inflammation, hormone levels and heart disease risk factors, including glucose and cholesterol levels.

Bà cho biết các bác sĩ cần phải nhận thức được mối liên quan giữa các yếu tố nguy cơ bệnh tim và chức năng não suy giảm, và nhiều hơn nữa hành động nào là cần thiết để giảm các yếu tố nguy cơ bệnh tim.
She said doctors need to be aware of this link between heart disease risk factors and brain function decline, and more public action is needed to reduce heart disease risk factors.

Trong một nghiên cứu riêng, Saeidifard và các đồng nghiệp cũng đã xem xét ảnh hưởng của việc thay thế ngồi bằng đứng đối với mức độ nghiêm trọng của các yếu tố nguy cơ bệnh tim, như huyết áp cao, lượng đường trong máu cao và BMI cao.
In a separate study, Saeidifard and colleagues looked at the effects of substituting sitting with standing on the severity of heart-disease risk factors, such as high blood pressure, high blood sugar and high BMI.

Ông nói rằng cũng có những kế hoạch tiến hành một nghiên cứu khác để xác định xem có các yếu tố nguy cơ bệnh tim theo mùa ở Nam bán cầu, nơi mà các mùa được trái ngược so với Bắc bán cầu.
He says there are also plans to conduct another study to determine whether there are seasonal patterns in heart disease risk factors in the Southern Hemisphere, as seasons are inverted relative to the Northern Hemisphere.

Trong nghiên cứu gần đây nhất, được trình bày hôm 29/ 4 tại cuộc họp của Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ, cũng đã làm rõ sự cần thiết phải nghiên cứu cụ thể về giới tính thêm vào các yếu tố nguy cơ bệnh tim, đặc biệt ở những phụ nữ bị hạn chế về nguồn tài chính.
This most recent study, presented at a meeting of the American Heart Association, illustrates the need for further gender-specific research on heart-disease risk factors,“particularly in women who also have limited socioeconomic resources.”.

Ví dụ, tiêu thụ bột ngọt có liên quan đến béo phì, tổn thương gan, biến động lượng đường trong máu, các yếu tố nguy cơ bệnh tim tăng cao, các vấn đề về hành vi, tổn thương thần kinh và viêm gia tăng trong các nghiên cứu trên động vật.
For example, MSG consumption has been linked to obesity, liver damage, blood sugar fluctuations, elevated heart disease risk factors, behavioral problems, nerve damage, and increased inflammation in animal studies(5).