CÁCH GIẢI QUYẾT TỐT NHẤT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the best workaround
• the best way to resolve
• the best way to handle it

Ví dụ về việc sử dụng Cách giải quyết tốt nhất trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây là cách giải quyết tốt nhất cho bệnh của bạn.
That is the best way to resolve your sickness.

Sau đó bạn mới có thể xác định chính xác cách giải quyết tốt nhất.
Then you can determine how best to resolve them.

Cách giải quyết tốt nhất cho mâu thuẫn vợ chồng.
Get the best solution for Husband-wife dispute problems.

Hãy tình táo và đưa ra cách giải quyết tốt nhất cho chuyện đó.
Pray about it and discern the best way to handle it.

Cách giải quyết tốt nhất là gỡ ra và lắp lại.
The best way to do this is to pull it down and out.

Anh muốn xin ổng lời khuyên về cách giải quyết tốt nhất.
I saw my lawyer this morning. I wanted his advice about the best way to handle it.

Cách giải quyết tốt nhất trong trường hợp này là phá thai.
The only way out in such a situation is an abortion.

Và khi nào biết chính xác, chúng tôi sẽ nghĩ cách giải quyết tốt nhất”.
And when we know exactly what that is, we will think about how best to deal with it.”.

Cách giải quyết tốt nhất chỉ là gật đầu, mỉm cười và đồng ý.
The best approach is just to nod, smile and agree.

Đôi lúc, sự tránh né là cách giải quyết tốt nhất cho những thương tổn ở quá khứ.
Sometimes, helping others is the best way to heal our hurt from the past.

Cách giải quyết tốt nhất là lập thêm 1 sổ khác.
The best way to handle this is to create yet another list.

Từ đó, bạn và giáo viên có thể tìm được cách giải quyết tốt nhất cho vấn đề của con bạn.
From there, you and the teacher can decide on the best way to address the problem.

Cách giải quyết tốt nhất là khi làm giấy khai sinh cho con.
The best way to do this is by showing them your birth certificate.

Đôi khi, khi tất cả những phương pháp đều thất bại, cách giải quyết tốt nhất chỉ đơn giản là để bé một mình.
Sometimes, if all else fails, the best approach is simply to leave the baby alone.

Cách giải quyết tốt nhất chính là nói thẳng ra với bố mẹ".
The best way to do that would be to go directly to the parents.”.

Tuy nhiên, điều này không phải là cách giải quyết tốt nhất, bởi vì luôn có một số trường hợp cần đến hỗ trợ y tế.
However, this is not always the best approach, as there are cases in which medical assistance may be necessary.

Cách giải quyết tốt nhất cho ứng dụng WCF' sử dụng vấn đề chặn' là gì?
What is the best workaround for the WCF client'using' block issue?

Bọn mình học cùng nhau cũng như chia sẻ với nhau những vấn đề đang gặp phải để hỗ trợ nhau tìm ra cách giải quyết tốt nhất..
We studied together as well as share some problems with each other in order to find the way to solve these.

Cách giải quyết tốt nhất là hãy tìm một nhóm người dễ gia nhập.
The best way to resolve this is to look for easy circles to join.

Tương tự như vậy, điều quan trọng là bỏ kết quả sang một bên và tập trung vào cách giải quyết tốt nhất cho công việc hiện tại.
Similarly, it's important to leave the outcome out of your plan and concentrate on how to best deal with the current project at hand.

Cách giải quyết tốt nhất vẫn là hạn chế sử dụng điện thoại vào ban đêm.
The easiest way to limit child use is to take away the cellphone at night.

Mỗi khiếu nại sẽ được xem xét theo từng trường hợp và chúng tôi sẽ làm việc nhằm đạt được một cách giải quyết tốt nhất cho các bên liên quan.
Each claim will be considered on a case by case basis and we will work to achieve the best resolution for all parties involved.

Theo tôi, đây là cách giải quyết tốt nhất khi không thể gặp người dân địa phương trên đường phố.
In my opinion, this is the best workaround when unable to meet locals on the street.

Những kế hoạch này bao gồm một loạt các khả năng, trong đó có cả sự can thiệp của bên thứ 3, và cách giải quyết tốt nhất để" kiểm soát sự leo thang".
These plans account for a wide range of possibilities, including third-party intervention, and address how best to'contain escalation.'".

Đây không phải là cách giải quyết tốt nhất, nhưng một số người dùng đề nghị giữ tất cả các địa chỉ email của nhóm trong một thư nháp.
This isn't the best workaround, but some users are suggesting to keep all group email addresses in a draft email.

Tuy nhiên nếu người dùng vẫn muốn tệp tin được lưu trữ ở cả hai nơi thì cách giải quyết tốt nhất là nên sử dụng ứng dụng Google' s Backup and Sync app cho Windows hoặc Mac.
If you still want some content in both places, the best workaround seems to be using Google's Backup and Sync app for Windows or Mac.

Tôi đã học được cách làm thế nào để“ quan sát và mô tả”: để có thể nói được bản chất thực sự của một vấn đề mà không phán xét, cuối cùng tôi đã có thể xác định cách giải quyết tốt nhất.
I have learned how to“observe and describe”: to state the nature of a problem with facts, not judgments, so I can determine how best to solve it''.

IOS phiên bản mới sẽ không có nhiều thay đổi, nhưng chúng tôi đang thảo luận với Apple về cách giải quyết tốt nhất”, một phát ngôn viên của Facebook nói.
The changes to the upcoming iOS releases are not insignificant, but we are in conversations with Apple on how best to address,” a Facebook spokesperson told The Information.

Việc sử dụng kỹ thuật để chặn dịch vụ VPN chỉ mang lại một vấn đề lớn hơn mà cần phải được giải quyết tận gốc chứ không đơn thuần là việc đưa ra một lệnh cấm, đây chính là một cách giải quyết tốt nhất.
Employing techniques like blocking a VPN only hints at a larger problem which needs to be solved from the root rather than putting a ban which is just a workaround at best.

Trong những tình huống, các giáo dân có liên quan thường muốn cả( 1) câu trả lời cho các câu hỏi hoặc các điểm gây ra bởi người thân và( 2) lời khuyên về cách giải quyết tốt nhất những câu hỏi và thảo luận các vấn đề trong các cuộc thảo luận với người đó.
In these situations, the concerned parishioner often wants both(1) answers to the questions or points posed by the loved one and(2) advice on how to best address those questions and debate the issues in discussions with the person.