CÁCH HỌ QUẢN LÝ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• how they manage
• the way they manage
• how they managed

Ví dụ về việc sử dụng Cách họ quản lý trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây là cách họ quản lý stress.
Here's How I Handled the Stress.

Cách họ quản lý các nhân viên.
The way they manager their employees.

Chúng tôi muốn hiểu lý do tại sao những người này đã quyết định tắt và cách họ quản lý nó.
We wanted to understand why these people had decided to switch off, and how they managed it.

Và đây là cách họ quản lý tài sản của chính mình.
Here's how you manage your own property.

Cho dù họ có nguồn lực lớn hay ít, đều hợp lý trong cách họ quản lý tiền bạc.
Whether they have great resources or few, they're equally sensible in the way they handle money.

Điều quan trọng là các đối tác phải đồng ý về cách họ quản lý tài chính ngay từ khi bắt đầu mối quan hệ và tuân theo thỏa thuận giữa hai người.
It's important for partners to agree on how they handle their finances from the beginning and follow through on their agreement.

Tuy nhiên, những tỷ phú này vẫn duy trì mối quan tâm khác, đặc biệt là về cách họ quản lý cuộc sống cá nhân.
However, these billionaires remain of zoological interest, particularly in terms of how they manage their personal lives.

Cách họ quản lý cách tiếp cận mới, ít có thể dự đoán này sẽ phụ thuộc phần lớn vào hiệu suất của nền kinh tế và thị trường trong những tuần tới.
How they handle this new, less predictable approach depends largely on the earnings of the economy and the market in the next few weeks.

PhoCo Coffee không kiểm soát các bên thứ ba sử dụng cookie, thu thập thông tin hoặc cách họ quản lý thông tin đó.
Spitfire does not control these third parties' use of cookies, collection of information, or how they manage such information.

Chỉ vì cách họ quản lý để giữ một trong những khách hàng của họ, tôi quản lý để làm một thỏa thuận siêu và tin rằng không kết thúc nó!
Just because of how they managed to keep one of their clients, I managed to do a super deal and believe not to end it!

Hầu hết các máy chơi video nổi tiếng tương thích với các danh sách nhạc IPTV, nhưng cách họ quản lý các kênh là rất nghèo.
Most famous video players are compatible with IPTV playlists, but the way they manage the channels is very poor.

Cách họ quản lý cách tiếp cận mới, ít có thể dự đoán này sẽ phụ thuộc phần lớn vào hiệu suất của nền kinh tế và thị trường trong những tuần tới.
How they manage this new, less-predictable approach will depend in large part on the performance of the economy and markets in the weeks ahead.

Đó không chỉ là những danh hiệu mà họ đã giành được, mà là cách họ quản lý, chơi bóng đá tấn công mọi lúc.
It's not just the titles they have won, but the way they have managed it, playing attacking football at all times.

Sự phân biệt thực sự của họ nằm ở cách thức họ quản lý- đặc biệt trong trường hợp P& G, General Foods, IMB và Xerox, là nằm ở cách họ quản lý marketing.
Their real distinction lies in how they manage- especially, in the cases of P&G, General Foods, IBM, and Xerox, in how they manage marketing.

Chúng tôi đã nói chuyện với các nghệ sĩ đã thực hiện bước nhảy vọt để tìm hiểu cách họ quản lý nó và khám phá cách bạn có thể bắt đầu trong 3D.
So we spoke to artists who have made the leap to find out how they managed it, and discover how you can get started in 3D.

Bạn là Tư lệnh Warden xám và đã được giao nhiệm vụ xây dựng lại trật tự của Grey Wardens và khám phá những bí mật của darkspawn và cách họ quản lý để duy trì.
You are the Grey Warden Commander and have been entrusted with the duty of rebuilding the order of Grey Wardens and uncovering the secrets of the darkspawn and how they managed to remain.

Tôi đã yêu cầu một số dịch giả tự do thành công chia sẻ lời khuyên của họ về cách họ quản lý sức khỏe tinh thần, các ưu tiên chuyên môn và cá nhân và mức độ căng thẳng.
I asked some successful freelancers to share their advice on how they manage their mental health, professional and personal priorities, and stress levels.

Bạn cũng có thể muốn nói chuyện với các bậc cha mẹ mới khác mà bạn biết để có được một ý tưởng về cách họ quản lý và những chi phí bất ngờ bị cắt xén.
You may also want to talk to other new parents who live in your community to get an idea of how they managed and where any unexpected expenses cropped up.

Quan trọng hơn, chúng tôi muốn biết cách họ quản lý để lấy Exabytes từ một công ty nhỏ chỉ với một số ít người là công ty lưu trữ web hàng đầu có trụ sở tại Malaysia.
More importantly, we wanted to know how they managed to take Exabytes from a small company with only a handful of people to being the leading web hosting company based in Malaysia.

Các tổ chức cá nhân không thể kiểm soát giá năng lượng”, ông nói,“ nhưng họ có thể cải thiện cách họ quản lý mức tiêu thụ năng lượng.
Individual organizations cannot control energy prices" he said,"but they can improve the way they manage their energy consumption.

Những người muốn biến đổi triển vọng của các công ty mình thông qua cách họ quản lý tài nguyên hoạt động của họ một cách chiến lược, biến khả năng hoạt động của họ thành một tài sản ghê gớm.
Those who wish to transform their companies' prospects through the way they manage their operations resources strategically, turning their operations capabilities into a formidable asset.

Các chiến lược cấp công ty thường liên quan đến các tập đoàn lớn có nhiều doanh nghiệp về cách họ quản lý và phân bổ nguồn lực giữa các doanh nghiệp này.
Corporate level strategies generally pertain to large corporations with multi-businesses as to how they manage and allocate resources among these businesses.

Cập nhật thông tin về các chủ đề mà họ đề cập và hiểu những điều quan trọng cần chú ý, có thể giúp mọi người đưa ra lựa chọn tích cực về cách họ quản lý tình trạng của họ..
Staying informed about the topics they cover, and understanding key things to look out for, may help people make positive choices about how they manage their condition.

Tất nhiên, các vấn đề với các công ty Nhật Bản và cách họ quản lý nhân viên không chỉ là mối quan tâm của những người lao động không phải người Nhật Bản- nhiều thách thức nêu trên cũng là điều khiến nhân viên Nhật Bản thất vọng.
Of course, issues with Japanese firms and how they manage employees is not only a concern of non-Japanese workers- many of the above challenges are things that frustrate Japanese employees as well.

Blockchain có khả năng thay đổi cách các nhà tiếp thị thu thập và sử dụng dữ liệu, cách họ giải quyết khách hàng và cách họ quản lý quảng cáo.
Blockchain has the ability to change how marketers collect and use data, how they address customers and how they manage ads.

Những người này rất tương tự sẽ thấy rằng họ hoàn toàn có thể thay đổi cách họ quản lý tiền của họ bởi vì họ có thể đi đến một trò chơi cụ thể mà họ nghĩ là nhiều hơn nữa thú vị.
These very same people will find that they can completely change how they manage their money because they might go to a particular game that they think is much more exciting.

Các thương hiệu như GittiGidiyor( một công ty kinh doanh trên eBay) đang sử dụng Chiến dịch mua sắm thông minh để đơn giản hóa cách họ quản lý quảng cáo và cải thiện kết quả đạt được.
Brands like GittiGidiyor, an eBay company, are using Smart Shopping campaigns to simplify how they manage their ads and deliver better results.

Đưa vào trường học và thực hiện các điều chỉnh tương xứng để thúc đẩy kết quả tốt hơn- chẳng hạn như giáo viên điều chỉnh cách họ giao tiếp với trẻ em dễ bị tổn thương và cách họ quản lý hành vi của mình.
Inclusion in school and making proportionate adjustments to promote better outcomes- such as teachers adapting how they communicate with vulnerable children and how they manage their behavior.

Blockchain có khả năng thay đổi cách các nhà tiếp thị thu thập và sử dụng dữ liệu, cách họ giải quyết khách hàng và cách họ quản lý quảng cáo, đặc biệt là với digital marketing.
The blockchain technology can change how data is collected and used, how marketers relate with customers and how they manage ads.

Điều đó có nghĩa là các nhà cung cấp dịch vụ cần tham gia để chiếm được trái tim và tâm trí của người tiêu dùng, giải thích các biện pháp an ninh mà họ có và cách họ quản lý dữ liệu cá nhân”.
That means service providers need to join forces to win the hearts and minds of consumers, explain what security measures they have in place and how they manage personal data.”.