CÂU CHUYỆN NÀY LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this story is
• this story is that
• this story was
• this story are

Ví dụ về việc sử dụng Câu chuyện này là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Người nào: Câu chuyện này là ai?
Who: Who is this story about?

Bầu không khí cảm xúc đằng sau câu chuyện này là gì?
What is the emotional atmosphere behind this narrative?

Hãy để câu chuyện này là một nguồn cảm hứng cho bạn.
Let this story be one of inspiration to you.

Ý tưởng chính của câu chuyện này là gì?
What's the main idea of this story?

Câu chuyện này là vô lý như nó là khủng khiếp.
This tale is as ridiculous as it is terrible.

Mọi lời cáo buộc trong câu chuyện này là hoàn toàn sai.
The allegations in this story are completely false.

Vai chính trong câu chuyện này là người phụ nữ trẻ, Rose Mapendo, và những đứa con của cô.
The protagonists of this story are a young woman, Rose Mapendo, and her children.

Một trong những điều mỉa mai trong câu chuyện này là Giu- đã không nhận được nhiều tiền.
One of the ironic parts of this story is that Judas didn't get much for his money.

Câu chuyện này là một trong rất nhiều bài báo đã được xuất bản trên tờ Siam Rat của Kukrit.
This story was to be one of many that were published in the Kukrit's Siam Rat.

Và phần hay nhất của câu chuyện này là anh ta bị sa thải vì vắng mặt.
And the best part of this story being that he was fired for absenteeism.

Thực sự, các thành phần đơn giản mà tuyệt vời như vậy về câu chuyện này là nó quản lý để giữ cho bạn suy nghĩ.
Really, the simple ingredient that's so great about this story is that it manages to keep you thinking.

Không, cái tuyệt của câu chuyện này là anh là người tôi nghĩ đến.
No, the amazing part of this story is that he was the one I thought of.

Nguồn gần gũi với đài truyền hình thông báo với cổng thông tin BuzzFeed News rằng câu chuyện này là một" thất bại thảm hại".
A source close to the broadcaster, said portal BuzzFeed News that this story was«a big failure».

Ở góc độ cá nhân, câu chuyện này là cuốn hồi ký về 63 năm chờ đợi của bà tôi.
On a personal level, this narrative is a memoir of my grandmother's 63 years of waiting.

Câu chuyện này là trong Kinh Thánh, không phải cho những người đã kinh nghiệm nó( họ sẽ không bao giờ quên điều đó), nhưng cũng cho chúng ta.
This story is in the Bible, not for those who experienced it(they would never forget it), but for us.

Cùng một lúc, đất sét và nước trong câu chuyện này là nhiều hơn chỉ là những biểu tượng.
At the same time, the clay and water in this story are more than mere symbols.

Phần hay nhất của câu chuyện này là vợ anh ta không biết anh ta có bao nhiêu tiền cho đến khi kết hôn.
The best part of this story is that his wife had no idea how much money he had until after they were married.

Tôi đoán vấn đề lớn nhất của tôi với câu chuyện này là tôi không thể cảm nhận được bất kỳ nhân vật nào.
The biggest problem I had with this story, was that I couldn't stand any of the characters.

Câu chuyện này là về một cửa hàng thiết kế nội thất lớn trên con phố chính của Hoboken, NJ trở lại khi Hoboken đang bùng nổ.
This story is about a large interior design store on the main street of Hoboken, NJ back when Hoboken was booming.

Thông điệp quan trọng của câu chuyện này là khi chúng ta giàu sang, chúng ta thường bỏ qua tình yêu.
The message of this story is that when we are prosperous, we underrate Love.

Nguồn gốc câu chuyện này là từ một người thợ cắt tóc không rõ danh tính, nhưng ý tưởng cơ bản đã lưu truyền trong một thời gian dài.
The author's source for this tale is an unidentified hairdresser, but the basic idea has been around a long time.

Nhưng có lẽ phần bi thảm nhất của câu chuyện này là có rất ít lý do để hy vọng rằng lần sau mọi thứ sẽ khác.
But perhaps the most tragic part of this story is that there is little reason to hope that next time will be different.

Mặc dù nhiều câu chuyện này là hư cấu trong tự nhiên, nhưng cuối cùng họ sẽ đưa ra một bài học tuyệt vời để học suốt đời.
Even though many of these stories are fictional in nature, but at the end they will give a great lesson to learn for a lifetime.

Một chú thích trong bảng điều khiển cuối cùng nói rằng câu chuyện này là một thử nghiệm để xem liệu độc giả có muốn Captain America trở lại hay không.
A caption in the final panel says this story was a test to see if readers would like Captain America to return.

Điểm đáng chú ý của câu chuyện này là vì tôi đã rất chăm chỉ khi đặt mục tiêu, tôi đã có thêm nhiều cơ hội.
The point of this story is that because I worked really hard after setting a goal, I was offered many opportunities.

Nó nghe có vẻ kỳ lạ nhưng họ cho rằng câu chuyện này là có thật và có nhiều nhân chứng, những người đã trải qua những tác động tích cực.
It may sound strange but they claim that this story is real and there are many witnesses who have experienced the positive effects.

Điều làm tôi tò mò về câu chuyện này là Chiến tranh Việt Nam đã ảnh hưởng đến người ta ở rất nhiều cấp độ.
What intrigued me about this story was how the Vietnam War affected people on so many levels.

Và điều thú vị về câu chuyện này là nó càng trở nên thú vị, tôi càng chờ đợi để chia sẻ nó.
And the funny part about this tale is that it keeps getting more interesting, the longer I wait to share it.

Tất nhiên, đạo đức của câu chuyện này là người ta không nên quan tâm quá mức đến ý kiến của người khác.
The moral of this story is, of course, that one should not care excessively about others people's opinions.

Yếu tố đặc biệt cho câu chuyện này là vài tháng sau tôi trở đến và nhận chính xác nhiệm vụ này..
The interesting follow up to this story is that some months later I returned and took this exact assignment.