CÂU TRẢ LỜI CỦA NÀNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• her answer
• her reply

Ví dụ về việc sử dụng Câu trả lời của nàng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi sợ câu trả lời của nàng.
I'm afraid of her answer.

Câu trả lời của nàng đã không xoa dịu lại chàng.
But her reply did not appease him.

Đó cũng là câu trả lời của nàng?
Is this your answer too?

Câu trả lời của nàng làm hắn rất vừa lòng.
The answer made him very happy.

Đó cũng là câu trả lời của nàng?
Is that your answer too?

Cận Dĩ Tường trông chờ vào câu trả lời của nàng.
From the other side of the wall I await her answer.

Chờ câu trả lời của nàng: p.
Look forward to the reply:P.

Đây vẫn luôn là câu trả lời của nàng.
This was always her answer.

Câu trả lời của nàng diễn ra gấp gáp,“ Tất cả đều tối đen.
Her answer came with equal quickness,“All is dark.

Edmond không thích câu trả lời của nàng.
Sanderson doesn't like my answer.

Nhưng trên thực tế, hắn đang mong đợi câu trả lời của nàng.
For in truth, he is looking for his own answer.

Nếu đa số câu trả lời của nàng là d?
Most of your answers are d?

Ellie đã không phải suy nghĩ về câu trả lời của nàng.
Molly didn't have to think about her answer.

Nếu đa số câu trả lời của nàng là a.
If your answers were mostly a's.

Ellie đã không phải suy nghĩ về câu trả lời của nàng.
Daisy did not have to think about her answer.

Chàng đang chờ câu trả lời của nàng ở phòng đợi.”.
He awaits your reply in your ante-room.”.

Hạnh phúc của tôi tuỳ thuộc vào câu trả lời của nàng.
My very happiness depends on your response.

Câu trả lời của nàng đến thẳng một cách đơn giản, như thể nàng chỉ giản đơn phát.
Her answer came with direct simplicity, as though she was simply.

Dĩ nhiên lúc đó tôi biết câu trả lời của nàng sẽ là gì.
Of course, at that stage I knew what her answer would be.

Anh im lặng, như thể câu trả lời của nàng đã làm anh ngạc nhiên, và sau đó một tiếng cười kinh ngạc trượt từ ra cổ họng của anh.
He was silent as if her answer had surprised him, and then a wondering laugh slipped from his throat.

Nàng lặp lại, nhận ra anh đang đợi câu trả lời của nàng.
She repeated when she realized he was waiting for her answer.

Gã đọc thấy câu trả lời của nàng trong cái xiết chặt bàn tay- bàn tay của người mẹ hiền thương đứa con đau khổ.
He read her answer in the pressure of her hand on his- the pitying mother-hand for the hurt child.

Dường như Long không hài lòng lắm với câu trả lời của nàng, anh cau mày.
Harold doesn't seem pleased with her answer, so she elaborates.

Câu trả lời của nàng đến thẳng một cách đơn giản, như thể nàng chỉ giản đơn phát biểu một điều gì đó,“ Bởi vì tôi đã thấy nó trong mình, và tôi sẽ quan sát nó thật rõ ràng, với một dấu hiệu nào đó gây hại cho bất kỳ ai tôi yêu mến, tôi sẽ chết!”.
Her answer came with direct simplicity, as though she was simply stating a fact,"Because if I find in myself, and I shall watch keenly for it, a sign of harm to any that I love, I shall die!".

Tôi chắc nàng không ưa câu trả lời của tôi vì mặc dầu nàng ban cho tôi một nụ cười xiêu lòng người tôi thấy trong cặp mắt xanh lam mở rộng của nàng chẳng có lấy một tia vui thú.
I am afraid she did not like my reply, for though she gave me a sad little smile I saw no amusement in her large blue eyes.

Chưa bao giờ chờ câu trả lời từ nàng.
I didn't ever expect an answer from her.

Chưa bao giờ chờ câu trả lời từ nàng.
Never expected any reply from her.