Ví dụ về việc sử dụng Cây bạch dương trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tar- chiết xuất vỏ cây bạch dương.
Cây bạch dương ảnh chứa nhiều hình ảnh của cây bạch dương.
Birch nước đến từ, tốt, cây bạch dương.
Việc tỉa cây bạch dương diễn ra mỗi mùa hè như một thủ tục thông thường.
The trimming of a poplar tree each summer was Như tên cho thấy, nó là một loại nấm mọc trên cây bạch dương.
As the name suggests, it is a mushroom that grows on birch trees.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
chiếc tàu tuần dươngvượt đại dươngđại dương mở
cả đại dươngkhỏi đại dươngchơi dương cầm
đại dương bao phủ
khoan đại dương
Hơn
Sử dụng với danh từ
đại dươngdương vật
dương tính
đông dươngbạch dươngđáy đại dươngdương lịch
sông dương tử
dương xỉ
hải dương
Hơn
Nó hấp thụ nước ép của cây bạch dương như một nguồn dinh dưỡng và cần phát triển trong nhiều thập kỷ.
It absorbs the juice of birch trees as a source of nutrients and needs to grow for decades.Tôi tiêm cacbon- 14, khí phóng xạ, vào cái bao của cây bạch dương.
I injected carbon-14, the radioactive gas, into the bag of birch.Chaga được phân bố trong những lùm cây bạch dương và rừng của Nga, trong rừng taiga và thảo nguyên rừng.
Chaga is distributed in birch groves and forests of Russia, in the taiga and forest-steppe.Tương tự như vậy,chúng tôi được khuyên nên tìm kiếm cây bạch dương cho chaga.
Similarly, we were advised to search birch trees for chaga.Cây bạch dương rụng lá vào mùa thu và do đó có thể được phân loại như cây rụng lá.
Birch trees lose their leaves in the fall and can therefore be classified as deciduous Birchs có một độc đáo vỏ cây, Thưởng thức những hình ảnh của cây bạch dương.
Birchs have an unique bark, enjoy these pictures of birch trees.Tên tiếng Anh của anh ta đề cập đến cây bạch dương, trong khi tên tiếng Nhật của anh ta đề cập đến hoa Columbus.
His English name refers to the birch tree, while his Japanese name refers to the Columbine flower.Bề mặt của đá như thể được trang trí với các đường giống như cành cây bạch dương.
The surface of the stone is as if decorated with lines resembling birch branches.Và vào ngày nọ khi họ ngồi dưới những chiếc bóng trải dài của hàng cây bạch dương, một người phát biểu rằng.
And upon a day as they sat in the long shadows of the white poplars, one spoke saying.Linalool, tìm thấy ví dụ như trong bạc hà, Laurel, cây bạch dương, là một hương thơm được sử dụng rộng rãi và thành phần mùi hương.
Linalool, found e.g. in mint, laurel, birch trees, is a widely used fragrance and scent ingredient.Quá trình sinh sản bắt đầu vào đầu mùa xuân,khi lá đầu tiên xuất hiện trên cây bạch dương.
The process of reproduction begins in early spring,when the first leaves appear on the birch trees.Đó là âm thanh của cây roi đangnói chuyện với cây linh sam, và cây bạch dương nói," Chào, tôi có thể giúp gì cho bạn không?".
It was the sound of birch talking to fir, and birch was saying,"Hey, can I help you?".Để xem mỗi hình ảnh cây bạch dương ở kích thước đầy đủ, chỉ cần bấm vào ảnh bạn muốn phóng to hình ảnh cây. .
To view each birch tree image in full size, just click on the photo you like to enlarge the Theo báo cáo của Ủy ban điều tra này," Thiệt hại của cánh trái trên chiếc Tu 154M khôngđến từ việc va chạm với rừng cây bạch dương….
According to the Polish investigators,"damage to the left wing of theTu-154M was not started by colliding with the birch tree….Nấm Chaga thường có thể được tìm thấy trên cây bạch dương bị thương hoặc chết trong rừng ôn đới xung quanh bán cầu bắc.
Chaga Mushrooms may be found on wounded or dying white birch trees in temperate forests around the northern hemisphere.Cây bạch dương nhân tạo của chúng tôi được làm bằng nguyên liệu chất lượng cao nhất và như vậy chúng trông rất sống động như thật.
Our Artificial Birch Trees are made by the highest quality raw materials and as such they look extremely lifelike.Chỉ những mảnh nấm trưởng thành, sinh trưởng từ cây bạch dương mới chứa đủ dược tính để mang lại lợi ích cho cơ thể con người.
Only large mature pieces of chaga taken from the birch tree will host enough medicines to benefit the human body.Nhưng hornets xây dựng tổ không nhai bột giấy như làm nó waspsvà thuthập vật liệu xây dựng từ cây bạch dương và gốc cây thối.
But hornets build nests not chewed pulp like do it wasps,and collecting building material from birch trees and rotten stumps.Nấm chaga xuất phát từ cây bạch dương cũng rất giàu Betulinic Acid- được sử dụng để thu nhỏ một số loại khối u ung thư.
The Chaga Mushroom that comes from Birch trees are also rich in Betulinic Acid which as been used to to shrink some types of cancerous tumors.Được bao quanh bởi một khu rừng rậm rạp, cây phong, cây sồi và cây bạch dương dày đặc, nhà gỗ trượt tuyết cuối tuần này tại Lac Archambault, Quebec, là một ốc đảo hiện đại.
Surrounded by a dense forest of spruce, maple, beech and birch trees, this weekend ski chalet in Lac Archambault, Quebec, is a modern oasis.Ví dụ, ghép lê trên cây bạch dương sẽ không hiệu quả, nhưng nếu bạn trồng một cây táo trên cây táo hoặc cây lê, bạn có thể có được nhiều loại cây ăn quả mới.
For example, grafting pears on a birch tree will be ineffective, but if you plant an apple Trong công viên được trồng rất nhiều cây bạch dương, phía nam công viên là núi Phú Sĩ, phía bắc công viên là hồ Kawaguchi.
Oike Park is abeautiful park home to a great number of poplar trees and magnificent views Một trong những lý do là như vậy là vì cây bạch dương là một trong những cây đầu tiên mọc lá vào mùa xuân và do đó, nó là đại diện cho sự phát triển mới và cuộc sống mới.
One of the reasons that this is so is because the birch tree is one of the first Từ' alameda' có nghĩa là' một nơi có cây bạch dương mọc', một tên gọi ban đầu được đặt cho Arroyo de la Alameda( Rạch Poplar Grove).
The Spanish word alameda means“a place where poplar trees grow,” a name originally given to the Arroyo de la Alameda(Poplar Grove Creek).
