Ví dụ về việc sử dụng Có các kế hoạch trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi có các kế hoạch tại Afghanistan.
Muốn để làm được như vậy,thì bạn bắt buộc phải có các kế hoạch chơi ngay từ lúc ban đầu đặt cược.
In order to do so, you must have plans to play from the beginning bet.Tôi có các kế hoạch tại Afghanistan.
I have plans towards Afghanistan.Nepal có tiềmnăng đáng kể về thuỷ điện, có các kế hoạch xuất khẩu điện khắp Nam Á.
Nhưng ông cũng có các kế hoạch cho nước ông ở đó.
Mọi người cũng dịch
Có các kế hoạch phát triển khu vực xung quanh.
Its business and medicalschools Có các kế hoạch đi vòng quanh thế giới trong năm 2010.
Đội ngũ này đã chào vàphục vụ khách từ năm ngoái, và có các kế hoạch đưa thêm nhiều actroid hơn nữa để thay thế đến 90% nhân viên của khách sạn.
They Có các kế hoạch đi vòng quanh thế giới trong năm 2010.
There were plans to circumnavigate the globe in 2010.Năm ngoái, công ty này đã lập kỷ lục mới-bỏ được 200 megabyte dữ liệu vào tế bào- và có các kế hoạch tạo ra các hệ thống lưu trữ trên ADN hoạt động được vào cuối thập kỷ này.
Last year the company set a new record-200 megabytes- and has plans to get a DNA storage system up and running by the end of this decade.Smart có các kế hoạch, Stupid có những câu truyện.
Smart has the plans, stupid Tướng Nikolai Makarov- Tổng tham mưu trưởng quân đội Nga hồitháng 8 cho biết Moscow có các kế hoạch mua 3 hoặc 4 tàu cùng loại để được cùng chế tạo tại Nga.
Gen. Nikolai Makarov, the chief of the Russian General Staff,said in August that Russia had plans to buy three or four ships of the same class to be jointly built in Russia.Smart có các kế hoạch, Stupid có những câu truyện.
Smart may have the plans, but stupid Kể từ đó, Trung Quốc đã hạ cánh thành công tàu không người lái Hằng Nga 3 trên bề mặt mặt trăng vào cuối năm 2013, có kế hoạch hạ cánh Hằng Nga 5xuống mặt tối của mặt trăng vào năm 2018 và có các kế hoạch khai thác vận hành một trạm vũ trụ có người lái vào năm 2020.
Since then, China successfully landed the Chang'e 3 unmanned lander on the surface of the moon at the end of 2013, Có các kế hoạch để khôi phục tuyến Panay Rail nối thành phố Roxas với Iloilo.
There are plans to restore the Panay Rail line which connects Roxas City with Iloilo.Theo cựu binh sĩ và nhà văn Anh Quốc Will Fowler, thứ được gọi là"Tổ chức cộng sản bí mật" có các kế hoạch nhằm phát động tấn công vào các đồn cảnh sát và phục kích lực lượng an ninh, tương tự những chiến thuật được Quân Giải phóng Dân tộc Malaya sử dụng trong Tình trạng khẩn cấp Malaya.
According to the former British soldier and writer Will Fowler,the so-called"Clandestine Communist Organisation" had plans to launch attacks on police stations and to ambush security forces, paralleling similar tactics used by the Malayan National Liberation Army during the Malayan Emergency.Có các kế hoạch mở lại các tuyến như Varsity nối Oxford và Cambridge.
There are plans to reopen lines such as the Varsity Line between Oxford and Cambridge.Hơn nữa, bất chấp thôngtin cho thấy Kenya có thể bị mất tài sản vào tay Trung Quốc do nợ nần, hiện vẫn có các kế hoạch mở rộng tuyến đường sắt trên đến các nước khác ở châu Phi, nối Kenya với Uganda, Nam Sudan, Cộng hòa Dân chủ Congo, Rwanda và Burundi, cũng như liên kết với đường sắt do Trung Quốc xây dựng nối Addis Ababa với Djibouti trên bờ biển vịnh Aden.
Despite reports that Kenyacould lose assets to China over its debt, there are plans to extend the railway to other countries in Africa, linking Kenya to Uganda, South Sudan, the Democratic Republic of the Congo, Rwanda, and Burundi, as well as to the Chinese-built railway that connects Addis Ababa with Djibouti on the coast of the Gulf of Aden.Có các kế hoạch khai quật toàn bộ và khôi phục chiếc Tiger II cho đài tưởng niệm trận Vexin.
There are plans to fully excavate and restore this Tiger II for a Vexin battle memorial.Fields nói:“ Chúng tôi có các kế hoạch để sản xuất xe hybrid dẫn động cầu sau nhưng sẽ phải tới cuối thập kỉ này.
FIELDS: Well, we do have plans to have a rear-wheel drive hybrid truck but the end of the decade.Có các kế hoạch xây dựng tổng cộng 12 dự án thủy điện ở các phần hạ nguồn sông Mekong.
There are plans to construct a total of 12 hydro-power projects on the lower sections of the Mekong's mainstream.Nhiều nước OECD có các kế hoạch và các quỹ cho tiếp cận tài chính giai đoạn đầu, đặc biệt là vốn cổ phần.
Many OECD countries have schemes and funds to access early-stage finance, particularly for equity.Có các kế hoạch mở rộng để thanh toán chi phí cho hệ thống tàu điện ngầm đầu tiên của Việt Nam, rất được mong đợi ở Thành Phố Hồ Chí Minh bị tắc nghẽn giao thông.
There are plans to expand it to pay for Vietnam's first subway, highly anticipated in the congested Ho Chi Minh City.Trong số các thỏa thuận này có các kế hoạch các công ty Trung Quốc xây dựng một nhà máy xi măng và một số dự án thủy điện ở Nepal.
Among the agreements are plans by Chinese companies to build a cement factory and several hydroelectricity projects in Nepal.Tôi có các kế hoạch về Afghanistan mà nếu tôi muốn thắng cuộc chiến đó, Afghanistan sẽ bị xóa sổ khỏi bề mặt trái đất.
I have plans on Afghanistan, that if I wanted to win that war, Afghanistan would be wiped off the face of the Earth.Tuy nhiên, chính phủ có các kế hoạch cải cách và đầu tư lớn nhằm cải thiện tính quốc tế hoá và chất lượng tổng thể của hệ thống.[ 225].
However, the current government has scheduled major reforms and investments in order to improve the overall internationalisation and quality of the system.[206].Có các kế hoạch điều chỉnh lại xa lộ dọc theo khúc cong này trong vòng thập niên tới đây như là một phần của một dự án lớn hơn nhằm cải thiện hệ thống xa lộ tại thành phố Cleveland.
There are plans to realign the freeway along a shallower curve within the next decade, as part of a larger project to improve the highway system in Cleveland.
