CÓ LẼ RẤT NHIỀU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• probably a lot
• maybe a lot
• perhaps a lot

Ví dụ về việc sử dụng Có lẽ rất nhiều trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có lẽ rất nhiều.
Too much, maybe.

Xe bị bỏ rơi sẽ xảy ra và có lẽ rất nhiều.
Abandoned carts are going to happen and probably a lot.

Có lẽ rất nhiều mạng sống.
Probably a lot of lives.

Một vị nữ thần, hay có lẽ rất nhiều nữ thần.
The Cretans worshipped a goddess, or perhaps several goddesses.

Có lẽ rất nhiều bạn đang làm như vậy.
Maybe a lot of people are doing it.

Những người Crete thờ một vị nữ thần, hay có lẽ rất nhiều nữ thần.
The Cretans worshipped a goddess, or perhaps several goddesses.

Có lẽ rất nhiều người không biết rõ Hắn Tên.
A lot of people may not know his name.

Tôi tin tưởng họ đang đến( như mùa đông nhưng có lẽ rất nhiều sớm!).
Trust me they are coming(like the winter but probably a lot sooner!).

Và có lẽ, rất nhiều bạn đang băn khoăn về điều đó.
And maybe many of you are wondering about it to.

Tính năng này tôi( và có lẽ rất nhiều người) đã mong đợi từ lâu.
This may well have saved me(and presumably many others) a great deal of time.

Có lẽ rất nhiều bạn đã biết đến website này.
Many of you may know about this website already.

Nếu Ngài có làm, những" vị thần" sẽ được giới hạn, những vật được tạo ra- có lẽ rất nhiều như các thiên thần( Thi Thiên 82).
If He had, these“gods” would only be limited, created things- probably a lot like angels(Psalm 82).

Ví dụ, có lẽ rất nhiều cạnh tranh để bán ván lướt sóng.
For example, there is probably a lot of competition to sell surfboards.

Chúng tôi chắc chắn có ít nhất một vài điều mà chúng tôi quên đề cập đến và có lẽ rất nhiều điều mà chúng tôi đã không nghĩ đến.
We're certain there are at least a few things we forgot to mention and probably a ton of things that we didn't even think of.

Có lẽ rất nhiều người bạn biết đã gặp người lạ mới trong omegle.
Maybe a lot of people you know have met new strangers in Omegle.

Đơn giảnĐầu tiên, Microsoft muốn bạn phát triển trên nền tảng của họ, và họ đã nhận ra rằng nó cần một số( có lẽ rất nhiều) đơn giản hóa để phát triển.
First, Microsoft wants you developing on their platform, and they have recognized that it needs some(perhaps a lot of) simplification in order to grow.

Tôi nghĩ rằng có lẽ rất nhiều công ty khác cũng đang làm được điều tương tự".
I think probably lots of other people do the same thing.

Tất cả chúng ta đều biết ký ức của mình trở nên tồi tệ hơn khi thời gian trôi qua- hồi ức của bạn về những gì bạn đã làm ngày hôm qua có lẽ rất nhiều.
We all know our memories get worse as time goes on- your recollection of what you did yesterday is probably a lot better than for the same day three years ago.

Điều đó có lẽ rất nhiều tiếng ồn xem xét nó sớm như thế nào trong sự tiến hóa RSK.
That maybe a lot of noise considering how early it is in the RSK evolution.

Và nó làm cho bạn thực sự tự hỏi bao nhiêu tất cả nhãn có lẽ rất nhiều trong chúng ta có lợi ích từ đã thực sự chỉ là do một trùng hợp ngẫu nhiên của thời gian.
And it makes you really wonder how much all of the labels maybe a lot of us have benefitted from were really just due to a coincidence of time.

Có lẽ rất nhiều thêm nữa để tìm hiểu về họ, và nghiên cứu trong lĩnh vực nàyvẫn tiếp tục.
There is probably a lot more to learn about them, and research in this field continues.

Nhưng tôi nghĩ đây là sự thất vọng mà có lẽ rất nhiều người có, giống như một số khán giả ở đây, nơi chúng tôi rất thích loại từ ngữ mà ngài đang sử dụng.
But I think this is the frustration that perhaps a lot of people have, like people in the audience here, where we love the kind of language that you're talking about.

Có lẽ rất nhiều bạn đang lo lắng về các loại khác nhau của nghĩa vụ được hiện diện trong cuộc sống của bạn.
Probably a lot of you are worried about different kinds of obligations that are present in your life.

Con biết sáu ngàn quyển sách chép tay mà Novalesa vẫn thường khoe khoang cách đây hơn trăm năm, so với số sách của Cha chỉ là số lẻ, và có lẽ rất nhiều sách trong số đó đang được giữ tại đây.
I know that the six thousand codices that were the boast of Novalesa a hundred or more years ago are few compared to yours, and perhaps many of those are now here.

Nhưng có lẽ rất nhiều như anh, nghề nghiệp của tôi wasnâ các cho tôi cá nhân sự hài lòng tôi khao khát.
But perhaps a lot like you, my career wasn't giving me the personal satisfaction I longed for.

Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn đã đăng bài hướng dẫn chính xác khi bạn đã làm, có lẽ rất nhiều du khách Videotutorial với" ví dày" sẽ cung cấp cho tiền tốt để đi vào sớm sở hữu của các mặt hàng đó và bạn đã rơi phía sau với sản xuất của Bitcoin….
What would have happened if you had posted the tutorial exactly when you did, probably lots of visitors Videotutorial with"thick wallet" would give good money to come in sooner in possession of such items and you have fallen behind with production of Bitcoin….

Có lẽ rất nhiều trong số đó là ở những nơi như New York, Los Angeles, nơi bạn có thể tìm thấy những món ăn Trung Quốc khá ngon, nhưng không hoàn hảo.
Probably a lot of it is in places like New York, Los Angeles, where you can find quite good, but not perfect, Chinese food.

Đối với những người trong cùng một chiếc thuyền( có lẽ rất nhiều bạn với Polar Vortex), Tôi đã ở đây để hy vọng giúp giảm bớt mùa đông thổi vào tâm trạng và lối sống chung của chúng ta.
For those of you in the same boat(which is probably a lot of you with the Polar Vortex), I'm here to hopefully help lessen the blow winter can have on our moods and overall lifestyle.

Cũng có thể rằng có lẽ rất nhiều ngũ cốc bị hư hỏng xuất hiện trên các lĩnh vực này, nơi xảy ra phóng điện sét gần từ thứ hai trong khoảng thời gian vài tuần.
Also possible that probably a lot more of damaged cereal appear on those fields, where occurred two lightning discharges, one near from the second, in the interval of several weeks.

Bonus lời khuyên: Nhẹ nhàng giúp học sinh thấy rằng có lẽ rất nhiều các“ quy tắc” họ“ học” là thực tế trong các quy tắc của ngón tay cái hoặc có thể không được áp dụng trong mọi tình huống( corpora thông qua và tài liệu xác thực?).
Bonus tips: Gently help students see(through corpora and authentic material?) that perhaps many of the“rules” they“learned” are in fact rules of thumb or might not be applicable in all situations.