CÓ NGHĨA LÀ BẠN CHỈ CẦN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• means you only need
• means you just need
• means that you simply
• means you only have to

Ví dụ về việc sử dụng Có nghĩa là bạn chỉ cần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần thêm 150 calo mỗi ngày.
This means that you just need an extra 150 calories each day.

Đầu tiên nó cần phải được tải về, Abyss trò chơi trình duyệt, có nghĩa là bạn chỉ cần đăng ký trận Abyss tuyến.
First it needs to be downloaded, Abyss game browser, which means you need only registration Battle Abyss Online.

Như vậy có nghĩa là bạn chỉ cần ngồi một chỗ và chấp nhận nó?
Does that mean that we are just to stand there and take it?

Tất cả các trò chơi được trình bày bởi Vegas Crest Casino đều dựa trên flash, có nghĩa là bạn chỉ cần một trình cắm thêm và không tải xuống.
All games showcased by Vegas Crest Casino are flash-based, which means you only require a plug-in and no download.

Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần truy cập vào sòng bạc và đăng ký tài khoản.
This means you only need to visit the casino and register an account.

Nó có thể chẩn đoán thương hiệu xe duy nhất của tất cả các mô hình, có nghĩa là bạn chỉ cần chi một nửa số tiền và bạn đã có công cụ chẩn đoán hệ thống đầy đủ.
It can diagnose single vehicle brand of all models, which means you just need to spend half of the money and you got the full system diagnostic tool.

Điều đó có nghĩa là bạn chỉ cần một lượng nhỏ trên các điểm xung để kéo dài trong một thời gian dài.
That means you only need a tiny amount on the pulse points to last for a long time.

Đây là một bản phát hành Rolling release, có nghĩa là bạn chỉ cần cài đặt một lần và nó sẽ tự cập nhật lên phiên bản mới nhất.
It is a rolling-release, which means you only need to install once and it will always update itself to the latest version.

Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần một hợp đồng với một người cung cấp Dịch vụ khai thác đám mây và sở hữu một loại ví lưu trữ bitcoin offline.
This means that you only need a contract with someone who offers Cloud Mining Services and a bitcoin wallet.

Forex là một mặt hàng có đòn bẩy( hoặc có biên), có nghĩa là bạn chỉ cần dành một phần nhỏ trong tổng giá trị của vị trí của bạn để chỉ định giao dịch tiền tệ.
Forex is a leveraged(or margined) item, which means that you're simply required to devote a small fraction of the entire value of your position to specify a currency trade.

Nó cũng có nghĩa là bạn chỉ cần mất một liều lượng mỗi ngày kể từ khi nó sẽ ở lại hoạt động trong cơ thể của bạn trong một thời gian dài của thời gian.
It also means you only need to take one dosage per day since it will stay active in your body for a long period of time.

Click- lock cài đặt có nghĩa là bạn chỉ cần chụp các tấm ván để đặt nơi bạn muốn;
Click-lock installation means you just snap the planks in to place where you want;

Có nghĩa là bạn chỉ cần cài đặt PHP trên máy chủ và khi máy khách yêu cầu tài nguyên từ máy chủ sẽ không cần phải cài đặt PHP nữa;
This means you only need to install it on the server and client computers requesting for resources from the server do not need to have PHP installed;

Cả hai người xây dựng trang là kéo và thả, có nghĩa là bạn chỉ cần nhấp vào phần tử mong muốn, sau đó kéo nó vào vị trí bạn muốn nó xuất hiện trên trang web của bạn và thả nó vào vị trí.
Both page builders are drag and drop, meaning you simply click on the desired element, then drag it into the position you want it to appear on your web page and drop it into place.

Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần cắm sạc 1 tiếng thôi là đã có thể thong dong cả ngày ở ngoài đường mà không phải lo tìm chỗ sạc cho Surface Pro X. Ấn tượng đấy chứ.
This means you only need to plug in for 1 hour to be able to spend all day on the road without having to worry about finding a place for the Surface Pro X.

Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần để có được những gien từ cha mẹ để phát triển các rối loạn.
This means you only need to get the gene from one parent to develop the disorder.

Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần đầu tư một khoản vốn$ 1,000 để giao dịch với tài khoản standard.
This means that you only need to invest only$ 1,000 for trading using the standard account.

Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần kết nối với thiết bị và không phải lo lắng về các hub như cổng USB thông thường.
This mean you can just hook up devices and not worry about hubs like with USB.

Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần một ổ cam đien bất kể chuyến đi của bạn đưa bạn đến đâu!
This means you only need one item no matter where your travels take you!.

Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần tập trung vào 6 lĩnh vực kinh doanh của mình để thực hiện một cải tiến lớn.
This means you only need to focus on 6 areas of your business to make a massive improvement.

Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần đăng ký, thêm tiền, nhấp vào trò chơi bạn muốn chơi và bắt đầu chơi!
This means that you simply sign up, add funds, click on the game you want to play and start playing!

Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần kích hoạt nó để sử dụng, có thể làm được cho cả website hiện tại và hoặc trang web mới.
This means that you simply need to enable it, which you can do for both existing and new sites.

Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần học khoảng 1000 từ để có thể hiểu được phần lớn các đoạn hội thoại giao tiếp.
It means you only have to learn around 1000 vocabularies to understand the context of Spanish conversation.

Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần chọn số của bạn một lần và sau đó có thể lặp lại lựa chọn đó khi bạn chơi.
This means you only need to select your numbers once and can then repeat that selection as you play.

Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần tạo một địa chỉ Ethereum mới và một zero- knowledge proof và người chơi sẽ làm phần còn lại.
This means you just have to create a new Ethereum address- and a zero-knowledge proof- and the relayer will do the rest.

Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần thêm cụm từ khóa của bạn vào phần mô tả trước khi bạn chia sẻ trên các mạng lưới xã hội.
This means you just need to add your keyword phrases as early as possible your custom description of the content before you share on social networks.

Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần tải tệp ứng dụng của mình lên cửa hàng Google Play( như với phiên bản beta) và mọi người có thể bắt đầu tải xuống ứng dụng của bạn ngay lập tức.
This means you simply have to upload your app file onto the Google Play store(as with your beta) and people can begin instantly downloading your app.

Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần xuất trình thẻ thành viên OSHC Worldcare có hiệu lực của mình- vì vậy hãy bảo đảm bạn luôn mang theo thẻ thành viên có hiệu lực của mình.
This means that you simply show your valid OSHC membership card- so make sure you carry your valid card with you at all times.

Vậy có nghĩa là bạn chỉ cần nhìn vào câu thứ nhất và câu thứ hai của từng đoạn văn bạn đã có thể có một khái niệm cơ bản về việc đoạn văn muốn nói về vấn đề gì và đôi lúc bạn đã có thể tìm ngay được chủ đề đúng cho đoạn văn.
This means, by just looking at the first and second sentences of the paragraph, you will have a rough idea of what the paragraph is about, and sometimes you can find the associated heading right away.