CÓ NGUỒN GỐC TỪ TIẾNG LATIN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

derived from the latin words

Ví dụ về việc sử dụng Có nguồn gốc từ tiếng latin trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
 nguồn gốc từ tiếng Latin infinitas.
His name may be derived from Latin infinnitas.
Nó là một danh từ nữ tính và có nguồn gốc từ tiếng Latin.
It is a feminine given name that has its origin in Latin.
Từ' máy'  nguồn gốc từ tiếng Latin' machina'.
The term'mechanical' is derived from the Latin word machina.
Các chữ AM vàPM đều là từ viết tắt có nguồn gốc từ tiếng Latin.
The abbreviations AM and PM are derived from Latin.
Từ piscivore có nguồn gốc từ tiếng Latin chỉ về cá, Piscis.
The name"piscivore" is derived from the Latin word for fish, piscis.
Theo nghĩa này, chúng ta thể nói rằng đó là một từ có nguồn gốc từ tiếng Latin.
In this case, we can state that it is a word that derives from Latin.
Từ“ AEON” có nguồn gốc từ tiếng Latin, mang ý nghĩa“ Sự trường tồn bất diệt”.
The word aeon(AEON) has its origins in a Latin root meaning“eternity.”.
Trong trường hợp này,chúng ta thể xác định rằng đó là một từ có nguồn gốc từ tiếng Latin.
In this case, we can state that it is a word that derives from Latin.
Thuật ngữ tế bào có nguồn gốc từ tiếng Latin cella, nghĩa là khoang nhỏ.
The word cell has been derived from the Latin word cellula meaning a small compartment.
Có nguồn gốc từ tiếng Latin aqua và bến du thuyền, aquamarine đại diện cho nước và biển.
Derived from the Latin words aqua and marina, the aquamarine represents the water and the sea.
Nhưng kể từ năm 1066,hầu hết các từ trong tiếng Anh đều có nguồn gốc từ tiếng Latin.
But since 1066,most of the words included in the English language have roots in Latin.
Từ‘ kế toán' có nguồn gốc từ tiếng Latin‘ computare', nghĩa là‘ count'.
The word‘accountant' is derived from the Latin‘computare', which means‘count.
Beatrice là phiên bản thế kỷ 19 của Beatrix, một cái tên có nguồn gốc từ tiếng Latin  nghĩa là" người mang niềm vui".
Beatrice is the 19th century version of Beatrix, a name whose Latin roots roughly translate to"bringer of joy.".
Thuật ngữ này có nguồn gốc từ tiếng Latin" divergere" nghĩa là để phát hiện sự khác biệt.
The term is derived from the Latin“divergere” which means to detect a discrepancy.
Thuật ngữ( tiếng Anh)" volcanology"( đôi khi viết là vulcanology) có nguồn gốc từ tiếng Latin Vulcan, là vị thần lửa La Mã cổ đại.
The term volcanology is derived from the Latin word vulcan, vulcan was the ancient Roman god of fire.
Danh ngữ franc có nguồn gốc từ tiếng Latin“ francorum rex”( nghĩa là“ Vua của người Frank”).
The name‘franc' was derived from the Latin words‘Francorum Rex'(King of Franks).
Nó lần đầu tiên có nguồn gốc từ chiết xuất thịt vào năm 1905,do đó tên Carnitine có nguồn gốc từ tiếng Latin" Carnus" hoặc thịt.
It was first derived from meat extracts in 1905,therefore the name carnitine is derived from Latin"carnus" or flesh.
Từ, nước tiểu, có nguồn gốc từ tiếng Latin, urina, nghĩa là" làm ẩm" hoặc" chảy".
The word, urine, is derived from the Latin, urina, which means“to moisten” or“flow.”.
Thêm vào đó, TMC đã đăng ký 1.261 bằng sáng chế liên quan đến thế hệ thứ ba của Prius, đạt được sự tiến bộxứng đáng với cái tên Prius( có nguồn gốc từ tiếng Latin, nghĩa là" đi trước thời đại").
In addition to this, TMC also applied for 1,261 patents relating to the third-generation Prius,achieving progress worthy of the Prius name(derived from a Latin word meaning“to go before”).
Tên có nguồn gốc từ tiếng Latin citrina nghĩa là" vàng" và cũng là nguồn gốc của từ" citron".
The name is derived from Latin Citrina which means"yellow" and is also the origin of the word"citron.".
Rosieres ra đời năm 1102 được gọi là Rosarie( có nguồn gốc từ tiếng Latin  nghĩa là“ nơi hoa hồng”) đây là tên vị lãnh chúa vùng Normannus Rosarie.
Rosières comes from Rosarie, out of 1102 and derived from Latin(the place of the rosarium), and from the name of the local landlord Normannus of Rosarie.
Các sỹ quan quân đội Anh mặc loại áo choàng đi mưa này trong Chiến tranh Crimea để tránh mưa và bùn đất trongcác hầm hào quân sự của Nga( tên thương hiệu có nguồn gốc từ tiếng Latin“ aqua” nghĩa là nước và“ scutum” nghĩa là lá chắn).
British army officers wore its water-repellent grey raincoats during the Crimean War to help withstand the rain andmud in the Russian trenches(the brand's name is derived from Latin words"aqua," which means water, and"scutum," which translates as shield.).
Ba phần tư của từ vựng có nguồn gốc từ tiếng Latin và đó là ngôn ngữ chính thức ở 20 quốc gia khác nhau….
Three-quarters of the vocabulary is derived from Latin, and it is the official language in 20 different countries.
Sapiosexual” có nguồn gốc từ tiếng Latin“ sapiens”- nghĩa là thông minh hoặc khôn ngoan và“ sexis”- một từ liên quan đến giới tính.
Sapiosexual is derived from the Latin word sapiens, which means intelligent or wise, and sexualis, which relates to the sexes.
Äormsida là một tên tiếng Ethiopia cho chữ viết Ge' ez, được lấy từ bốn chữ cái của tập lệnh đó,' ä bu gi da,theo cách tương tự như cách mà abecedary có nguồn gốc từ tiếng Latin a be ce de, abjad có nguồn gốc từ a b j d tiếng Ả Rập và alphabet- bảng chữ cái được lấy từ tên của hai chữ cái đầu tiên trong bảng chữ cái Hy Lạp, alpha và beta.
Äbugida is an Ethiopian name for the Ge‘ez script, taken from four letters of that script,'ä bu gi da,in much the same way that abecedary is derived from Latin a be ce de, abjad is derived from the Arabic a b j d, and alphabet is derived from the names of the two first letters in the Greek alphabet, alpha and beta.
Tên Milgauss có nguồn gốc từ tiếng Latin: mille nghĩa là một ngàn và gauss là đơn vị của một từ trường.
The name Milgauss is derived from the Latin word mille, which means one thousand, gauss meaning the unit of a magnetic field.
Giáo dục từ có nguồn gốc từ tiếng Latin giáo dục nghĩa là đưa lên và được kết nối với động từ giáo dục nghĩa là đưa ra.
The word education is derived from the Latin word educate which means to bring up and is connected with the verb educate which means to bring forth.
Tên Aquilegia có nguồn gốc từ tiếng Latin nghĩa là con đại bàng( aquila), bởi vì hình dạng của những cánh hoa, mà được cho là giống móng vuốt của một con đại bàng.
The name Aquilegia is derived from the Latin word for eagle(Aquila), because of the shape of the flower petals, which are said to resemble an eagle's claw.
Tên của nó Fritillary có nguồn gốc từ tiếng Latin fritillus, nghĩa là một hộp súc sắc, và điều này đề cập đến các mô hình rô mà bạn thể nhìn thấy trên các cánh của loài hoa này.
Its name Fritillaria is derived from the Latin word fritillus, which means a dice box, and this refers to the chequered patterns that you can see on the petals of this flower.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0229

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh