CÓ NHIỀU KHẢ NĂNG GÂY RA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• are more likely to cause
• are most likely to cause
• is more likely to cause
• is more likely to trigger

Ví dụ về việc sử dụng Có nhiều khả năng gây ra trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Coli có nhiều khả năng gây ra UTI.
Coli are more likely to cause UTIs.

Điều gì làm cho chiếc xe có nhiều khả năng gây ra tai nạn?
What make of car is most likely to cause an accident?

Cúm A có nhiều khả năng gây ra dịch bệnh.
Influenza A is more likely to cause epidemics.

Chẳng hạn như màu xanh ngọc lục bình dương HN- R có nhiều khả năng gây ra khiếm khuyết màu.
Such as, positive emerald blue HN-R is more likely to cause color defect.

Nó có nhiều khả năng gây ra bởi tiêu thụ quá nhiều calo rỗng.
It's more likely caused by consuming too many empty calories.

Loại thuốc nào sau đây có nhiều khả năng gây ra tác dụng phụ này?
Which of the following medications is most likely to cause this side effect?

ALG có nhiều khả năng gây ra tác dụng phụ hơn ATG, nhưng an toàn hơn OKT3.
ALG is more likely to cause side effects than ATG, but is safer than OKT3.

Uống nhiều hơn 400 mg trong một ngày có nhiều khả năng gây ra các phản ứng phụ.
Taking more than 400mg in a day is more likely to cause side effects.

Chúng có nhiều khả năng gây ra cảm giác thèm ăn hơn là thực phẩm chưa qua chế biến.
They are much more likely to cause addictive-like eating than unprocessed foods.

Nếu bạn bị khô mắt, hãy chú ý đến những tình huống có nhiều khả năng gây ra các triệu chứng của bạn.
If you have dry eyes you should pay attention to situations that are most likely to cause its symptoms.

Một số thực phẩm có nhiều khả năng gây ra các triệu chứng nghiện hơn những loại khác.
Some foods are more likely to cause addiction symptoms than others.

Tất thẩy các vật liệu này có mặt khắp nơi trong các mỏ, khiến chúng có nhiều khả năng gây ra các vấn đề tắc nghẽn.
All of these materials are ubiquitous in mines, which makes them all the more likely to cause clogging issues.

Tỏi sống có nhiều khả năng gây ra những phản ứng phụ này, và cũng là một cảm giác nóng bỏng trong miệng.
Raw garlic is more likely to cause these side effects, and also a burning sensation in the mouth.

Tài liệu được thiết kế đặc biệt để tập trung vào những lĩnh vực có nhiều khả năng gây ra vấn đề cho người học trẻ ở các cấp này….
The material is specifically designed to focus on those areas most likely to cause problems for young learners at this level.

Uống thuốc ngừa thai liên tục có nhiều khả năng gây ra chảy máu nhiều hơn so với sử dụng loại thuốc 21 hoặc 28 ngày.
Continuous birth control pills are more likely to cause breakthrough bleeding than 21- or 28-day pills.

Đặc biệt, nghiên cứu nói rằng vấn đề hôn nhân, mối quan hệ với cha mẹ, và thiếu hỗ trợ xã hội có nhiều khả năng gây ra trầm cảm ở phụ nữ hơn ở nam giới.
In particular, the study stated that marital problems, the relationship with parents, and lack of social support were more likely to cause depression in women than in men.

Những gì có nhiều khả năng gây ra hiệu ứng domino là hành vi trong nước của Hoa Kỳ, thay vì bất kỳ sự rút tiền tiềm năng nào từ thỏa thuận Paris.
What's more likely to cause a domino effect is US domestic behaviour, rather than any potential withdrawal from the Paris deal.

Cũng, tâm trạng liên quan đến các triệu chứng như hoang tưởng và trầm cảm có nhiều khả năng gây ra nếu bạn đang dùng một liều quá lớn hoặc bạn không đi xe đạp đúng cách.
Also, mood-related symptoms such as paranoia and depression are more likely to result if you are taking too large a dose or you are not cycling properly.

Điện thoại có nhiều khả năng gây ra vấn đề về vai khi bạn cố giữ điện thoại giữa má và vai của bạn trong khi tay vẫn tiếp tục làm việc.
Phones are most likely to cause shoulder problems when you try to hold a phone between your cheek and shoulder while continuing to work with your hands.

Nghiên cứu cho thấy một số loại protein sữa( casein và hai loại protein được tìm thấy trong whey, alpha- lactalbumin và beta- lactalbumin) có nhiều khả năng gây ra các phản ứng nghiêm trọng.
Research suggests that some types of milk proteins(casein and two proteins found in whey, alpha-lactalbumin and beta-lactalbumin) are more likely to cause serious reactions.

Bệnh đột quỵ và bệnh Alzheimer, mặc dù có nhiều khả năng gây ra một nhận thức về khô miệng ngay cả khi các tuyến nước bọt hoạt động một cách thích hợp.
Stroke and Alzheimer's disease, although these are more likely to cause a perception of dry mouth even when the salivary glands are functioning appropriately.

Nếu xét nghiệm máu cho thấy tăng tiểu cầu, điều quan trọng đối với bác sĩ để xác định xem đó là tiểu cầu phản ứng hoặc nếu có thrombocythemia, trong đó có nhiều khả năng gây ra các cục máu đông.
If your blood test indicates thrombocytosis, it's important to determine whether it's reactive thrombocytosis or if you have essential thrombocythemia, which is more likely to cause blood clots.

Vì hình ảnh tĩnh có nhiều khả năng gây ra hiện tượng lưu ảnh, bạn sẽ muốn đảm bảo rằng màn hình của bạn sẽ tắt khi bạn không sử dụng điện thoại.
And since static images are much more likely to cause burn-in, you will have to make sure that your screen will turn off when you are not using the phone.

Liều tới 50 mg trong một ngày đã được dung nạp trước đó trong một số nghiên cứu, nhưng khi kết hợp với các chất kích thích khác, có nhiều khả năng gây ra tác dụng phụ như lo lắng và hoảng loạn so với liều thấp hơn.
Doses up to 50 mg in a day have been tolerated before in some studies but, when paired with other stimulants, are more likely to cause side-effects like anxiety and panic than the lower dose.

Trong khi thuốc chống loạn thần điển hình có nhiều khả năng gây ra bệnh Parkinson, thì thuốc không điển hình có nhiều khả năng gây tăng cân và tiểu đường loại II.[ 3].
While typical antipsychotics are more likely to cause parkinsonism, atypicals are more likely to cause weight gain and type II diabetes.[4].

Nhưng khi công việc sản xuất ngày càng phức tạp và nhóm công nhân quan tâm và có trình độ giảm dần, cách tiếp cận sản phẩm đầu tiên có nhiều khả năng gây ra sự phẫn nộ trong công nhân hoặc là sự gãy đổ.
But as manufacturing jobs grow more complex and the pool of interested and qualified workers dwindles, a product-first approach is more likely to breed resentment among workers or drive them out completely.

Trong khi các vấn đề với các cấu trúc này có nhiều khả năng gây ra cơn đau tập trung quanh cột sống, có thể cảm giác đau đớn là cảm thấy chủ yếu hoặc hoàn toàn ở một phía của cột sống.
While problems with these structures are more likely to cause centralized pain around the spine, it is possible that pain is felt primarily or entirely on one side of the spine.

Tuy nhiên, chất kháng sinh có nhiều khả năng gây ra phản ứng dị ứng nghiêm trọng( như penicillin, cephalosporin và thuốc sulfa) không được sử dụng trong sản xuất vắc- xin, và do đó không được chứa trong vắc- xin.
However, antibiotics most likely to cause severe allergic reactions(e.g., penicillins, cephalosporins and sulfa drugs) are not used in vaccine production, and therefore are not contained in vaccines.