CÓ NHIỀU YẾU TỐ KHÁC NHAU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• there are many different factors
• there are many factors that differ
• there are various elements

Ví dụ về việc sử dụng Có nhiều yếu tố khác nhau trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có nhiều yếu tố khác nhau tác động ở đây.
There are several different factors operating here.

Ý tôi là, tất cả- có nhiều yếu tố khác nhau ảnh hưởng đến điều đó.
These are all… There's many different factors that lead up to that.

Có nhiều yếu tố khác nhau để xem xét khi mua.
There are many different factors to consider when buying.

Dù bằng cách nào, có nhiều yếu tố khác nhau có thể đóng góp cho nó.
Either way, there are various factors that can contribute to it.

Có nhiều yếu tố khác nhau góp phần tạo nên sự liên kết này.
There are many different factors that contributed to this association.

Trong sự đơn giản của một bản vẽ đường, có nhiều yếu tố khác nhau được đưa vào chơi;
In the simplicity of a line drawing, there are many different factors brought into play;

Có nhiều yếu tố khác nhau chịu trách nhiệm về vấn đề này.
There are different factors which are responsible for this problem.

Một khi dự án bắt đầu tiến triển, có nhiều yếu tố khác nhau cần được xem xét.
Once the project starts progressing, there are many different elements that should be taken into consideration.

Có nhiều yếu tố khác nhau có liên quan đến hạnh phúc.
There are various factors that have been related to happiness.

Khi nói đến các loại rèm vải đẹp khác nhau, có nhiều yếu tố khác nhau bạn sẽ cần xem xét.
When it comes to different curtains, there are many different factors you're going to need to consider.

Có nhiều yếu tố khác nhau có thể gây ra huyết sắc tố thấp( Hb).
There are various factors that can cause low hemoglobin(Hb).

In Khi gặp một đối tượng, có nhiều yếu tố khác nhau chẳng hạn như ánh sáng và bố cục bạn có thể phải lưu ý.
When faced with a subject, there are various elements such as light and composition that you might have to take note of.

Có nhiều yếu tố khác nhau quyết định việc học tiếng Đức của bạn mất bao lâu.
There are many different factors that determine how long it takes to learn German.

Ngoài một số biến số ở trên, có nhiều yếu tố khác nhau có thể ảnh hưởng đến tỷ lệ sống sót với ung thư trực tràng.
In addition to some of the variables above, there are many different factors that can influence the survival rate with colon cancer.

Có nhiều yếu tố khác nhau có thể ảnh hưởng đến tuổi thọ của một con chó và một con người.
There are different factors that can affect the lifespan of a dog and a human.

Viện Nghiên cứu Môi trường Quốc gia cho biết có nhiều yếu tố khác nhau góp phần vào nồng độ bụi cao trong thời gian 8 tháng này.
The National Institute of Environmental Research said there are various factors contributing to the high concentrations during that eight-month period.

Bây giờ có nhiều yếu tố khác nhau, được coi là quan trọng cho quyết định này.
Now there are various factors, which are to be considered as vital for this decision.

Có nhiều yếu tố khác nhau có thể gây thiếu máu và một trong số đó là thiếu sắt.
There are various factors that can cause anemia and one of them is iron deficiency.

Giải pháp: Có nhiều yếu tố khác nhau mà chúng ta có thể xem là gây ra vấn đề này.
Solution: There are various factors that we can consider to be causing this issue.

Có nhiều yếu tố khác nhau gây nghiện nhưng chúng có thể được phân loại thành.
There are different factors that cause substance abuse but they can be categorized into.

Trong thực tế, có nhiều yếu tố khác nhau khiến tăng nguy cơ ung thư vú như gia đình có tiền sử mắc bệnh ung thư hoặc đột biến gien cụ thể, hút thuốc, uống rượu.
In reality, there are several different factors that can combine to increase your risk, such as having a family history of the cancer or a specific genetic mutation, as well as smoking and drinking alcohol.

Có nhiều yếu tố khác nhau đóng góp tiêu cực vào sự thành công của phát triển ứng dụng IoT.
There are various factors that contribute negatively to the success of LoT application development.

Tiến sĩ Rankin cũng lưu ý rằng‘ có nhiều yếu tố khác nhau có thể góp phần làm tăng khả năng chảy xệ ngực, bao gồm: Mang thai, cho con bú, di truyền, hút thuốc, giảm cân hoặc tăng cân, thậm chí cả thể dục cường độ cao'.
Dr. Rankin does note that there are several different factors that can contribute to the increased likelihood of sagging breasts, including"pregnancy and breastfeeding, genetics, smoking, dramatic weight-loss or gain, and perhaps even high-intensity activity.".

Có nhiều yếu tố khác nhau như thuốc nặng và các vấn đề sức khỏe có thể làm thay đổi khẩu vị của một người.
There are various factors like heavy medications and health issues that may change a person's appetite.

Có nhiều yếu tố khác nhau để tin rằng Việt Nam có môi trường hoàn hảo để phát triển thanh toán không dùng tiền mặt.
There are various factors to believe that Vietnam has perfect environment for cashless payment to develop.

Có nhiều yếu tố khác nhau có thể ảnh hưởng đến quyết định của bạn và đáng xem xét nhiều điều.
There are many different factors that may influence your decision and it is worth considering many things.

Có nhiều yếu tố khác nhau bạn nên xem xét trước khi đưa ra quyết định về loại ưu đãi nào bạn cung cấp cho những người có ảnh hưởng.
There are different factors you should consider before making a decision on what kind of incentives you offer to your influencers.

Có nhiều yếu tố khác nhau thúc đẩy việc giảm cân ở những người tiêu thụ một lượng dấm táo hàng ngày( khoảng một hoặc hai muỗng canh).
There are various factors promoting weight loss in individuals consuming a daily intake of cider vinegar(approximately one or two tablespoons).

Có nhiều yếu tố khác nhau xác định lý do tại sao bạn không có đủ insulin và những yếu tố đó xác định xem bạn có mắc bệnh tiểu đường loại 1, loại 2, tiểu đường thai kỳ hay các loại bệnh tiểu đường khác..
There are different factors that determine why you don't have enough insulin, and those factors determine if you have type 1, type 2, gestational diabetes or other types of diabetes.