CÓ QUYỀN TIẾP CẬN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• have access
• get access
• gain access
• has access
• had access
• having access
• got access

Ví dụ về việc sử dụng Có quyền tiếp cận trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh có quyền tiếp cận con chip.
You had access to that chip.

Mà cổ đông có quyền tiếp cận.
Has the right to be approaching.

Quý vị có quyền tiếp cận các dịch vụ cấp cứu.
You have a right to access emergency services.

Chúng tôi muốn các quốc gia trong khu vực có quyền tiếp cận với nguồn năng lượng mà họ sở hữu”.
We want countries in the region to have access to their own energy.”.

Tom, anh có quyền tiếp cận mà không ai có cả.
Tom, you got access no one else has.

Trong đó, Hoàng đế Solomon được mô tả là có quyền tiếp cận với một dạng cỗ máy biết bay nào đó.
In it, King Solomon is described--he had access to some type of a flying machine.

Bạn cần có quyền tiếp cận kế hoạch hóa gia đình.
You need to have access to some family planning.

Đây là một vấn đề nhân quyền toàn cầu- mọi người đều có quyền tiếp cận với dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng”.
This is a global human rights issue- everyone has a right to access quality healthcare.”.

Mở rộng đối tượng có quyền tiếp cận thông tin để đảm bảo tính thống nhất.
Expand the subjects who have the right to access information to ensure consistency.

Italia có quyền tiếp cận những khu vực đó theo các hiệp ước bảo hộ tiếp nối nhau, nhưng không cai trị trực tiếp..
Italy had access to these areas under the successive protection treaties, but not direct rule.

Đổi lại, các công ty có quyền tiếp cận những nhóm tài năng.
In return, companies gain access to pools of talent.

Ngoài ra, bạn có quyền tiếp cận cơ quan bảo vệ dữ liệu có thẩm quyền với các yêu cầu hoặc khiếu nại.
In addition, you have the right to approach the competent data protection authority with requests or complaints.

Chrysler đang cố gắng xác minh rằng người mua tiềm năng, Devon Motor Works, có quyền tiếp cận tài chính, theo các tài liệu này.
Chrysler is trying to verify that the potential buyer, Devon Motor Works, has access to financing, according to the documents.".

Cả hai nước đều có quyền tiếp cận sông Mississippi vĩnh viễn.
Both nations will have access to Mississippi River.

Có quyền tiếp cận giá hàng hóa trên toàn thế giới với tốc độ khớp lệnh cao, độ trượt giá thấp, thanh khoản sâu và chênh lệch thấp.
Gain access to the commodity prices worldwide with high execution speeds, low slippage, deep liquidity and tight spreads.

Sống ở đây, bạn sẽ có quyền tiếp cận vào một cộng đồng sống 5 sao.
Living here, you will have an access to a 5-star living community.

Người ấy có quyền tiếp cận với sự soi dẫn của Ngài để biết phải làm gì và nếu cần thì có quyền năng thiêng liêng để làm điều đó.
That individual has access to His inspiration to know what to do and, as needed, the divine power to do it.

Đó là lý do chính tại sao việc phân cấp thể thao trong GLOBATALENTmarketplace sẽ giúp đảm bảo rằng mọi người đều có quyền tiếp cận tài chính thể thao.
The sports decentralization in the GLOBATALENT market will help ensure that everyone gets access to sports financing.

Cả hai nước đều có quyền tiếp cận sông Mississippi vĩnh viễn.
Both countries agreed to have the right to access the Mississippi river.

Có quyền tiếp cận hàng loạt công cụ vẽ và khả năng lập biểu đồ nâng cao, chú thích biểu đồ một cách chi tiết trên các khung thời gian khác nhau.
Gain access to a vast range of drawing tools and advanced charting capabilities, to annotate charts in detail across various timeframes.

Các cá nhân bản địa cũng có quyền tiếp cận, không phân biệt, với tất cả các dịch vụ xã hội và y tế.
The right to have access, without any discrimination, to all social and health services.

Vương quốc Anh có quyền tiếp cận các cơ sở ở Pakistan và Iraq vào nhiều thời điểm khác nhau khi hiệp ước chính thức có hiệu lực.
The United Kingdom had access to facilities in Pakistan and Iraq at various times while the treaty was in effect.

Các cá nhân bản địa cũng có quyền tiếp cận, không phân biệt, với tất cả các dịch vụ xã hội và y tế.
Ingenious individuals also have the right to access, without any discrimination, to all social and health services.

Khách hàng USGFX có quyền tiếp cận dịch vụ cao cấp này hoàn toàn miễn phí- đây là một cách mà chúng tôi phục vụ khách hàng của mình.
USGFX clients have privileged access to this premium service at absolutely no cost- it's just another way we serve our clients.

Brenda Lucki đã xác nhận trong cuộc họp báo rằng Ortis" có quyền tiếp cận thông tin tình báo đến từ các đồng minh của chúng tôi cả trong nước và quốc tế.
RCMP Commissioner Lucki confirmed in her press conference that Ortis“had access to intelligence coming from our allies both domestically and internationally.

Nếu ai đó có quyền tiếp cận ông Trump đặc biệt như Souza với ông Obama, đó chính là Sean Spicer hoặc Kellyanne Conway nhưng họ chỉ được trang bị smartphone.
If anyone has the access that Souza had, it's people like Sean Spicer or Kellyanne Conway, who are only armed with smartphones.

Mọi người đều có quyền tiếp cận những văn bản chính thức và các dữ liệu sưu tập liên quan đến bản thân mình.
Everyone shall have a right of access to official documents and data collections concerning him.

Thứ nhất, bà ấy có quyền tiếp cận với cộng đồng người Hoa ở San Francisco, số lượng lớn trong đó có ảnh hưởng chính trị.
One, she had access to the Chinese community here in San Francisco; great amount of political influence.

Mọi thuyền viên có quyền tiếp cận hệ thống có trách nhiệm, đầy đủ và hiệu quả để tìm ra công việc trên tàu mà không mất chi phí của thuyền viên.
All candidates shall have access to an efficient, adequate and accountable system for finding employment on board a ship without charge.

Mọi thuyền viên có quyền tiếp cận hệ thống có trách nhiệm, đầy đủ và hiệu quả để tìm ra công việc trên tàu mà không mất chi phí của thuyền viên.
All seafarers shall have access to an efficient, adequate and accountable system for finding employment on board ship without charge to the seafarer.