CÓ RẤT NHIỀU NGƯỜI TIN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• there are many who believe
• there are many people who believe

Ví dụ về việc sử dụng Có rất nhiều người tin trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có rất nhiều người tin vào các đức tin..
Plenty of people believe in religions.

Bởi vì người phương Tây có rất nhiều người tin vào tôn giáo.
Because there's a lot of believers in religion.

Có rất nhiều người tin vào các đức tin..
Many people have believed in all religions.

Điều này đương nhiên không đúng, nhưng lại có rất nhiều người tin.
It's obviously not true, but plenty of people believe them.

Vẫn có rất nhiều người tin việc đó là thật.
There's plenty of people who still believe it's true.

Nếu cô ta ăn mặc váy áo đẹp thì cho dù cô ta có tự xưng là công chúa ở một nước nào đó thì tôi chắc sẽ có rất nhiều người tin.
If she were to dress up in a skirt, even if she claimed herself to be a princess from a foreign country, I'm sure plenty of people would believe her.

Có rất nhiều người tin vào Chúa, nhưng chưa ai nhìn thấy Chúa.
Many people believe in god but no-one has ever seen the Divine.

Bởi vì khoa học không thừa nhận, nên có rất nhiều người tin vào khoa học cũng ôm giữ quan niệm giống như vậy mà phản đối.
Because science does not acknowledge them, many people who believe in science, having the same notions, likewise oppose them.

Có rất nhiều người tin vào Chúa, nhưng không thực sự biết anh ta.
So many people believe in God, but they don't really know Him.

Mặt khác, có thể có ít nhiều phần đúng trong câu chuyện này, vì thực ra có rất nhiều người tin rằng một thành phố như vậy có thể đã từng tồn tại.
On the other hand, there may be some truth to this story, and indeed there are many who believe that such a city could have once existed.

Có rất nhiều người tin vào Chúa, nhưng không thực sự biết anh ta.
Many people believe that God exists, but they don't truly know him.

Ví dụ như việc chơi video- games( các trò chơi điện tử), trong khi có rất nhiều người tin rằng chúng gây nghiện và có thể tách con người ra khỏi thực tế, thì nghiên cứu lại chỉ ra rằng, khi chơi điều độ, video- games giúp cải thiện sự phối hợp tay- mắt và phản xạ.
For example, playing video games- while there are many who believe they are addictive and may disconnect one from reality, research has also shown that, in moderation, they improve hand-eye coordination and reflexes.

Có rất nhiều người tin vào Chúa, nhưng không thực sự biết anh ta.
There are many people who believe in God without really knowing Him.

Tất nhiên, bất chấp những cuộc đàn áp thẳng tay từ Nga và Trung Quốc, có rất nhiều người tin rằng các quy định mới là con đường dẫn dẫn đến sự phát triển của tiền tệ mã hóa, và ở Nga có một phong trào nổ ra nhằm biến việc đào coin trở nên hợp pháp tại đất nước này.
Of course, despite hard-nosed crackdowns from Russia and China recently, there are many who believe regulation is the way forward for cryptocurrencies, and in Russia there is a movement for turning mining into a legal endeavour.

Có rất nhiều người tin rằng bận rộn mọi lúc và mỗi ngày là chìa khóa thành công.
Many people think that working all day every day is the key to success.

Một mặt khác, có rất nhiều người tin rằng mình có và được coi là có những tài năng này.
On the other hand, there are a multitude of people who believe they have and are reputed to have these gifts.

Có rất nhiều người tin vào điều đó, và tôi tin rằng nó hoàn toàn xàm xí.
There are lots of people who believe that, and I think it is utter baloney.

Bạn có thể tin hoặc không tin, có rất nhiều người tin rằng nhóm máu của bạn có thể xác định được khá chính xác những đặc điểm tính cách nhất định của bạn.
Believe it or not, there are many who believe that your blood type can be pretty accurate in determining certain personality traits.

Có rất nhiều người tin rằng tủ gỗ sồi chỉ hoạt động tốt trong nhà bếp truyền thống.
There are many people who believe that oak cabinets only function well in traditional kitchens.

Hệ thống cược Có rất nhiều người tin vào may mắn rằng Roulette đã thực hiện của nó là một trò chơi casino hàng đầu.
There are so many people who believe in luck that it made Roulette a top casino game.

Có rất nhiều người tin rằng một tư thế tốt được xác định bởi không slumping tại chỗ.
There are many people who believe that a good posture is defined by not slumping in place.

Hệ thống cược Có rất nhiều người tin vào may mắn rằng Roulette đã thực hiện của nó là một trò chơi casino hàng đầu.
There are so many men and women who believe in luck that its made Roulette a leading casino game.

Có rất nhiều người tin tưởng sai lầm rằng trầm cảm chỉ là buồn bã hay là tính cách yếu đuối.
Many people mistakenly believe that depression is mere sadness or even a weakness of character.

Thậm chí có rất nhiều người tin vào điều đó và nghĩ rằng mua máy Mac hoặc cài đặt Ubuntu sẽ bảo vệ họ trước virus và các phần mềm độc hại.
There are many people who believe this and think buying a Mac or installing Ubuntu will protect them somehow.

Có rất nhiều người tin rằng họ sẽ đạt được lòng tự trọng nếu họ chỉ tập trung vào phẩm chất của họ, gây thiệt hại cho những lỗi lầm của họ.
There are many who believe that they will gain self-esteem if they focus only on their qualities, to the detriment of their faults.

Có rất nhiều người tin rằng, để xây dựng được vài mối quan hệ, họ phải giành lấy chiến thắng qua những cuộc chuyện trò thú vị và hài hước.
Many people believe that for people to want to build some kind of relationship, they must win them over with interesting or humorous chat.

Ngày nay có rất nhiều người tin Đức Chúa Trời, song trên thực tế là họ tin vào Đức Chúa Trời khác với Đức Chúa Trời mà Kinh Thánh rao truyền.
Today, many people claim to believe in God, but in actuality they believe in a different god than the God whom the Bible preaches.

Có rất nhiều người tin rằng một đợt bull run sắp diễn ra, và khi nó thực sự xảy đến, việc đào Bitcoin Cash một lần nữa sẽ trở thành mục tiêu chính của mỗi miner.
There are many who believe that the new bull run is just around the corner, and when it actually arrives, Bitcoin Cash mining will once again become every miner's main goal.

Có rất nhiều người tin rằng Decentralised Exchange sẽ là tương lai và một ngày nào đó sẽ thay thế hoàn toàn sàn giao dịch truyền thống thông qua hệ thống bảo mật chặt chẽ hơn.
Many believe that DEX's are the future and that one day, they will totally replace the traditional exchange format, through their tighter security and more organic experience.

Có rất nhiều người tin rằng các trò chơi của các máy chơi game trực tuyến cao cấp và những người miễn phí khác nhau đáng kể nhưng khi bạn phân tích nó, nó chỉ là những khoản thanh toán khác nhau.
There are many who believe that the game play of the premium online slot machine and the free ones differ considerably but when you analyze it, it is only the payouts that are different.