CÓ RẤT NHIỀU TRANH CÃI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• there is a lot of controversy
• there is much debate
• there is much controversy
• there's a lot of controversy
• there's lots of discussion

Ví dụ về việc sử dụng Có rất nhiều tranh cãi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có rất nhiều tranh cãi.
That's very much in dispute.

Chúng tôi có 21 đứa cháu và bốn đứa con nên chúng tôi có rất nhiều tranh cãi về gia đình.
We have 21 grandchildren and four children so we have a lot of arguments about our family.

Có rất nhiều tranh cãi về nguồn gốc của Poker.
There is much debate over the origin of poker.

Nếu bạn đi xung quanh nói điều này, bạn sẽ được lên án như một yellowist quá, và bạn sẽ thấy mình có rất nhiều tranh cãi với chống yellowists.
If you go around saying this, you will be denounced as a yellowist too, and you will find yourself having a lot of arguments with anti-yellowists.

Có rất nhiều tranh cãi về nguồn gốc của Poker.
There is some dispute over the origins of poker.

Các nhà lãnh đạo Kitô giáo khác nhau về những gì sẽ thực sự xảy ra Có rất nhiều tranh cãi về những gì sẽ thực sự xảy ra vào tháng 9 23 tiếp theo, một ngày mà một số người tin là tiên tri.
Christian leaders differ on what will really happen There is a great deal of controversy over what will actually happen next September 23, a date that some believe to be prophetic.

Có rất nhiều tranh cãi quanh Hydroquione.
There's been a lot of controversy around hydroquinone.

Ngày nay có rất nhiều tranh cãi về sức khỏe tâm thần.
So much controversy about mental health exists today.

Có rất nhiều tranh cãi xung quanh vụ kiện.
There is much controversy surrounding the prosecution.

Ngày nay, có rất nhiều tranh cãi rằng Stalin còn tàn khốc hơn cả Hitler.
Today, many argue that Stalin was worse than Hitler.

Có rất nhiều tranh cãi xung quanh quan niệm này.
There's a lot of controversy around this notion.

Tuy nhiên, có rất nhiều tranh cãi về hiệu quả thực sự của nó.
However, there's quite some debate regarding its true efficiency.

Có rất nhiều tranh cãi về nguồn gốc của cocktail Martini.
There is much debate about the origins of the cocktail.

Mặt khác, có rất nhiều tranh cãi về cuộc sống mà không có cảm giác này.
On the other hand, there is a lot of controversy about life without this feeling.

Có rất nhiều tranh cãi về thời điểm tốt nhất cho luyện tập.
There's been a lot of debate over the best time to exercise.

Có rất nhiều tranh cãi về carbohydrate trong chế độ ăn uống.
There's lots of discussion about carbohydrates in the diet world.

Có rất nhiều tranh cãi xung quanh ý nghĩa thực sự của bài hát.
There has been much debate surrounding the true meaning of the song.

Có rất nhiều tranh cãi về Thần Đèn: Có quá xanh không?
There's been a lot of controversy over the Genie: Is he too blue?

Có rất nhiều tranh cãi giữa việc bạn nên chọn WordPress hay Joomla!
There's a lot of debate around whether it's better to use WordPress or Joomla!

Có rất nhiều tranh cãi xung quanh cơ sở dữ liệu nhận dạng sinh trắc học lớn nhất thế giới.
There's been plenty of controversy around the world's largest biometric identity database.

Có rất nhiều tranh cãi về việc sử dụng opiate trong lúc chuyển dạ mặc dù thuốc này đã được dùng cả thập kỷ nay.
There is some controversy about opiate use in labour, despite having been used for decades.

Có rất nhiều tranh cãi trong lĩnh vực dinh dưỡng và các chuyên gia không đồng thuận ở nhiều điểm.
There are many controversies in the field of nutrition and the experts don't agree on many things.

Có rất nhiều tranh cãi về vấn đề liệu đây có phải một lỗ hổng chết người cho một số dự án blockchain đang bị chặn.
There are many debates about whether it is a fatal move for some permission Blockchain projects.

Trong khi có rất nhiều tranh cãi xung quanh ZeroHedge và mục đích của họ, blog vẫn cung cấp những tin tức có khả năng phá vỡ sự biến động của thị trường.
While there is a lot of controversy around ZeroHedge and their purpose, they do provide and cover the news that potentially can disrupt the market volatility.

Có rất nhiều tranh cãi về liệu các loại ngũ cốc thực sự tốt cho cơ thể của bạn, nhưng hầu hết các cuộc tranh luận này xoay quanh cách mà carbohydrate có trong ngũ cốc tác động đến lượng chất béo trong cơ thể của bạn.
There's a lot of controversy about whether grains are actually good from your body, but most of this debate revolves around how carbohydrates impact your body fat levels.

Hiện nay có rất nhiều tranh cãi xung quanh việc Amenhotep IV đã kế vị ngai vàng sau khi vua cha Amenhotep III của cha ông qua đời hay là có một giai đoạn đồng nhiếp chính( theo một số nhà Ai Cập học là kéo dài 12 năm).
There is much controversy around whether Amenhotep IV succeeded to the throne on the death of his father Amenhotep III or whether there was a coregency(lasting as long as 12 years according to some Egyptologists).

Mặc dù có rất nhiều tranh cãi trong lĩnh vực y tế về những ưu và khuyết điểm của việc uống cà phê nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng uống 2 tách cà phê mỗi ngày có thể giảm được nguy cơ mắc bệnh tiểu đường tuýp 2 khoảng 29%.
Although there are numerous arguments in the medical field regarding the pros and cons of drinking coffee, many research studies have stated that drinking 2 cups of coffee per day can cut down the risk of type 2 diabetes by about 29%.

Mặc dù có rất nhiều tranh cãi xung quanh điểm dừng lỗ của mô hình vai đầu vai như nhiều trader thường thích dừng lỗ ở phía trên của vai phải, trong khi đó có nhiều người lại chọn vị trí khác, thấp hơn.
Although there is a lot of controversy surrounding the stop loss of the head and shoulders pattern as many traders prefer to stop the loss at the top of the right shoulder, while many others choose a lower, lower position.

Hiện nay có rất nhiều tranh cãi xung quanh việc Amenhotep IV đã kế vị ngai vàng sau khi vua cha Amenhotep III của cha ông qua đời hay là có một giai đoạn đồng nhiếp chính( theo một số nhà Ai Cập học là kéo dài 12 năm).
The Petrie Museum of Egyptian Archaeology, London There is much controversy around whether Amenhotep IV succeeded to the throne on the death of his father Amenhotep III or whether there was a coregency(lasting as long as 12 years according to some Egyptologists).