CÓ THỂ ĐƯỢC CÂN NHẮC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• may be considered
• can be considered
• could be considered

Ví dụ về việc sử dụng Có thể được cân nhắc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phẫu thuật có thể được cân nhắc.
Surgery may be considered.

Tuy nhiên, mắt cá chân, vai, cổ tay, khuỷu tay và các khớp khác có thể được cân nhắc để thay thế.
However, ankles, shoulders, wrists, elbows and other joints may be considered for replacement.

Phẫu thuật có thể được cân nhắc.
And surgery could be considered.

Một khi chẩn đoán được xác nhận, các lựa chọn điều trị có thể được cân nhắc và thực hiện.
Once a diagnosis is confirmed, treatment options may be weighed out and implemented.

Vị thế mua có thể được cân nhắc.
Restaurant use may be considered.

Các lựa chọn điều trị khác- như thuốc, vật lý trị liệu hoặc các phương pháp phẫu thuật khác- cũng có thể được cân nhắc.
Other treatment options- such as medications, physical therapy, or other types of surgery- also may be considered.

Một liên tưởng nhãn hiệu có thể được cân nhắc trong tình huống này nhưng.
Breakdowns which may be considered relevant in this context, but the.

Điều trị toàn thân( như hóa trị, liệu pháp nhắm mục tiêu, hoặc liệu pháp hormon) cũng có thể được cân nhắc sau phẫu thuật.
Systemic treatment(such as chemo, targeted therapy, or hormone therapy) may be considered after surgery as well.

Như vậy, ví dụ, vài trăm viên mỗi đợt có thể được cân nhắc để xác định liều đơn vị thống nhất.
Thus, for instance, several hundred tablets per batch may be weighed to determine unit dose uniformity.

Nếu một số học giả bị bỏ lại, thì những sinh viên khác của Wroclaw University of Economics có thể được cân nhắc.
If some scholars will be left, then the other students of the Wroclaw University of Economics can be considered.

Khi sử dụng methotrexate liều cao, ngưng tạm thời PPI có thể được cân nhắc ở một số bệnh nhân.
In high-dose methotrexate administration, a temporary withdrawal of the PPI may be considered in some patients.

Một tấm bằng 210 ECTS có thể được cân nhắc nếu ứng viên có ít nhất 2 năm kinh nghiệm làm việc sau đại học.
A 210 ECTS credit degree can be considered if the applicant has at least two years of post-graduate work experience.

Ngoài những lợi thế và bất lợi, chi phí và thời gian có thể được cân nhắc trong việc lựa chọn phương pháp điều trị.
In addition to the advantages and disadvantages, cost and loss of time from work or other activities may be considerations in choosing a treatment.

Một tiếp nhận BÁN hợp lệ có thể được cân nhắc tại vùng tiếp nhận BÁN được mô tả( 0,7150 lên đến mức 0,7220) đặc biệt là nếu các dấu hiệu của sự loại bỏ giảm được biểu thị.
A valid SELL-Entry can be considered at the current SELL-Entry zone(0.7150 up to 0.7220) especially if signs of bearish rejection is expressed.

Ở những bệnh nhân suy gan trung bình( Child- Pugh B), apixaban, dabigatran hoặc edoxaban có thể được cân nhắc thận trọng khi warfarin không phù hợp.
In patients with moderate hepatic impairment(Child-Pugh B), apixaban, dabigatran, or edoxaban may be considered with caution when warfarin is not considered appropriate.

Liệu trình hoá trị có thể được cân nhắc trước hoặc sau khi cắt bỏ bàng quang phụ thuộc vào mức độ bệnh và thay cho phẫu thuật có thể là sự kết hợp giữa hoá trị và xạ trị.
Systemic chemotherapy may be considered before or after a cystectomy depending on the extent of the disease and an alternative to surgery is a combination of Chemotherapy and Radiotherapy.

Điều này hoàn toàn có thể bất kể những gì chúng ta biết từ Fallout 3, như một khu vực Tây Virginia khá rộng có thể được cân nhắc trong khu vực của Washington D. C.
This is still possible despite what we know from Fallout 3, as with a rather broad geographical outlook West Virginia could be considered in the area of Washington D.C.

Nếu có tiền sử gia đình có dị ứng sữa thì sữa đậu nành có thể được cân nhắc, nhưng khoảng 10 đến 15% trẻ bị phản ứng dị ứng với sữa bò cũng sẽ phản ứng với đậu nành.
If there is a family history of dairy allergy, then soy infant formula can be considered, but about 10 to 15% of babies allergic to cow's milk will also react to soy.

Bộ trưởng Dầu mỏ Saudi Arabia, Ali al- Naimi nói rằng việc đóng băng sản lượng ở mức của tháng Một là đủ và các biện pháp mới để ổn định thị trường có thể được cân nhắc trong vài tháng tới.
The Saudi minister, Ali al-Naimi, said freezing production at January levels was an adequate measure and new steps to stabilise the market could be considered in the next few months.

Đó là một sự liên tục, với một kết thúc cực đoan nhất là tự sát.[ 1] Hành động tự hủy hoại bản thân có thể được cân nhắc, sinh ra từ sự thúc đẩy hoặc được phát triển như một thói quen.
It is on a continuum, with one extreme end of the scale being suicide.[1] Self-destructive actions may be deliberate, born of impulse, or developed as a habit.

Người quản trị hiện nay có thể xác định nếu có bất cứ số lượng mô hình đã được xác nhận rằng có một sự thay đổi ở cơ sở dữ liệu đã được thực hiện, sau đó dữ liệu có thể được cân nhắc ghi một cách an toàn.
An administrator can now specify that if any number of replicas has acknowledged that a change to the database has been made, then the data can be considered safely written.

Các tham chiếu đến thời điểm bàn thắng hoặc điểm được ghi trong trang web của mùa giải/ câu lạc bộ chính thức, trang web truyền thông hoặc trang web“ tỷ số trực tiếp” có thể được cân nhắc như hướng dẫn, nhưng sẽ không ràng buộc đối với Nhà cái khi họ xác định thời gian.
References as to the time of goal(s) or points scored as stated in official league/club website, media website or"live score" website may be considered for guidance purposes but shall not be binding on the Operator in its determination of time.

Một đợt điều trị duy nhất corticosteroid trước sinh có thể được cân nhắc nếu bệnh nhân đã được điều trị ít nhất 2 tuần trước đó, khi tuổi thai ít hơn 32 tuần 6 ngày, và mẹ được chẩn đoán bởi các bác sĩ là sẽ sinh trong tuần kế tiếp.
A single rescue course of antenatal corticosteroids may be considered if the antecedent treatment was given more than 2 weeks prior, the gestational age is less than 32 6/7 weeks, and the woman is judged by the clinician to be likely to give birth within the next week.

Theo thời gian, các phương pháp điều trị như hóa trị, xạ trị và truyền máu có thể được xem xét lại, trong khi lệnh Không hồi sức( DNR) hoặc ống thông có thể được cân nhắc bắt đầu áp dụng.
Over time, treatments like chemotherapy, radiation and transfusions may be reconsidered, while a Do Not Resuscitate(DNR) order or feeding tube may be considered for the first time.

Tuy nhiên, ông cho rằng“ mục đích và động lực“ của hành động xâm nhập nằm trong một số các yếu tố có liên quan có thể được cân nhắc khi thẩm định liệu có xâm nhập trái phép trong khu vực tranh chấp hay không, ngay cả khi không đi kèm với một cuộc đối đầu vũ trang thực sự.
He, nonetheless, posited that the“intention and purpose” and the“motivations” of the intruding state are amongst the relevant factors that may be considered when judging whether an unlawful incursion in the disputed area, even when not accompanied by an actual armed confrontation.

Trong khi câu hỏi được đặt ra cho Đức Phanxicô đặc biệt đề cập đến việc truyền chức Phó tế cho các‘ Viri probati', nhiều nhà thần học và một số Giám mục cũng đã đề nghị họ có thể được cân nhắc để được mời gọi vào hàng linh mục.
While the question put to Francis specifically referred to ordaining viri probati as deacons, many theologians and some bishops have also suggested they could be considered for priestly service.

Điều này nghĩa là con cái của quý vị phải cư trú hợp pháp ở Úc trong một thời gian thích hợp, thường là 2 năm, mặc dù khoảng thời gian ít hơn có thể được cân nhắc nếu trong các hoàn cảnh có thể thông cảm được..
This means your child must have been lawfully resident in Australia for a reasonable period, normally two years, although a shorter period can be considered for Australian citizen children if there are compelling and compassionate circumstances.

Giữ tài sản trí tuệ( IP) được đăng ký với tổ chức sở hữu trí tuệ quốc gia được chấp thuận, thuộc sở hữu của một trong số các cổ đông và có liên quan đến hoạt động kinh doanh được đề xuất( các tài sản trí tuệ đã hết hạn vẫn có thể được cân nhắc với điều kiện một trong những cổ đông là nhà phát minh).
Hold Intellectual Property(IP) that is registered with an approved national IP institution, owned by one of the shareholders and related to the proposed business(expired IPs can be considered as long as one of the shareholders is its inventor).