CÓ THỂ BỊ TẠM NGƯNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• may be suspended
• can be suspended

Ví dụ về việc sử dụng Có thể bị tạm ngưng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bảng LED ánh sáng có thể bị tạm ngưng theo trần hoặc lắp ráp cơ thể..
LED Panel light may be suspended under the ceiling or mounting body.

Có nhiều lý do khác nhau để một tài khoản AdWords có thể bị tạm ngưng.
There are several different reasons that Amazon accounts can be suspended.

Tuy nhiên, Dịch vụ cũng có thể bị tạm ngưng( toàn bộ hoặc một phần) khi GayOut.
However, the Services may also be suspended(in whole or part) where GayOut.

Nếu bạn sử dụng quá nhiều dung lượng lưu trữ, băng thông hoặc thời gian CPU, tài khoản của bạn có thể bị tạm ngưng( xem các trích dẫn bên dưới).
If you use up too much storage space, bandwidth, or CPU time, your account can be suspended(see quotes below).

Giới hạn sử dụng máy chủ Tài khoản có thể bị tạm ngưng vì sử dụng tài nguyên máy chủ.
Server Usage Limitation Account maybe suspended for over usage of server resources.

Một tài khoản có thể bị tạm ngưng nếu bạn có nhiều vi phạm hoặc một vi phạm nghiêm trọng.
Account suspension: An account may get suspended if you have several violations or a serious violation.

Nếu liên tục gửi video không đủ điều kiện, bạn có thể bị tạm ngưng tham gia Chương trình Đối tác YouTube.
If you continuously submit ineligible videos, you may be suspended from the YouTube Partner Program.

Tài khoản có thể bị tạm ngưng nếu bạn có nhiều vi phạm hoặc một vi phạm nghiêm trọng.
Your account can be suspended: An account may get suspended if you have several violations or a serious violation.

Giới hạn sử dụng máy chủ Tài khoản có thể bị tạm ngưng do sử dụng quá mức CPU hoặc khởi xướng tấn công DDoS.
Server Usage Limitation Account may be suspended due to over-usage of CPU or initiator of DDoS attack.

Nếu ứng dụng của bạn sử dụng nhãn hiệu của một bên khác theo cách có thể gây ra nhầm lẫn thì ứng dụng của bạn có thể bị tạm ngưng.
If your app uses another party's trademarks in a way that is likely to cause confusion, your app may be suspended.

Các tài khoản vi phạm chính sách này có thể bị tạm ngưng và có thể không được phép quảng cáo lại với chúng tôi.
Accounts that violate this policy may be suspended and may not be allowed to advertise with us again.

Tài khoản của người dùng có cùng địa chỉ IP, chi tiết thanh toán, câu hỏi/ câu hỏi bí mật có thể bị tạm ngưng cho đến khi được giải thích rõ ràng.
Accounts of users who have the same IP, payment details, secret question/answer can be suspended until circumstances are clarified.

Giới hạn sử dụng máy chủ Tài khoản có thể bị tạm ngưng nếu vượt quá 100% lõi CPU 1; hoặc 512 MB Memory; hoặc 20 kết nối đồng thời.
Server Usage Limitation Account may be suspended if it exceeds 100% of 1 CPU core; or 512 MB Memory; or 20 concurrent connections.

Nếu dịch vụ gửi tin nhắn spam hoặc phân phối danh sách email của khách hàng, bạn sẽ phải chịu trách nhiệm và dự án bán hàng của bạn có thể bị tạm ngưng.
If they're sending spam messages or selling lists of backers' emails, you will be held accountable, and your project could be suspended.

Việc truy cập vào trang web này có thể bị tạm ngưng và cũng không báo trước trong trường hợp hỏng hệ thống, duy trì hoặc cập nhật.
Access to this Website may be suspended temporarily and also without notice in the case of system failure, maintenance or updating.

Giới hạn sử dụng máy chủ Tài khoản sử dụng nhiều hơn 25% tài nguyên hệ thống lâu hơn 90 giây tại một thời điểm hoặc nhiều hơn 250,000 inodes có thể bị tạm ngưng.
Server Usage Limitation Account using more than 25% system resources for more longer than 90 seconds at a time or more than 250,000 inodes may be suspended.

Nếu bạn cố gắng sử dụng thẻ trong tên của người khác, tài khoản của bạn có thể bị tạm ngưng cho đến khi ID và ủy quyền sử dụng thẻ được nhận từ chủ thẻ.
If you attempt to use a card in another person's name, your account may be suspended until ID and authorization to use the card is received from the card holder.

Nếu không thể xác minh được thẻ( hoặc phương pháp khác), không hợp lệ hoặc không được chấp nhận, đơn đặt hàng của bạn có thể bị tạm ngưng hoặc hủy tự động.
If the card(or other method) cannot be verified, is invalid, or is not otherwise acceptable, your order may be suspended or cancelled automatically.

Quy tắc tạm ngưng tài khoản- Nếu bạn vượt quá băng thông được phân bổ, tài khoản ASO của bạn có thể bị tạm ngưng cho đến khi thanh toán thêm được thực hiện( đọc TOS được trích dẫn bên dưới).
Account suspension rules- If you exceed the allocated bandwidth, your ASO account might be suspended until further payment has been made(read TOS quoted below).

Trong trường hợp tài khoản đang sử dụng trên 200,000, chủ tài khoản có thể được cảnh báo về việc sử dụng tài khoản và nếu không có hành động nào được thực hiện, tài khoản có thể bị tạm ngưng….
In the event that an account is using over 200,000, the account owner may be warned about the account usage, and if no action is taken the account may be suspended….

Người dùng sẽ tự động bị đình chỉ do DirectAdmin do vượt hạn mức băng thông có thể bị tạm ngưng, nhưng DirectAdmin sẽ tự động đình chỉ họ một lần nữa vào ngày hôm sau lúc nửa đêm( giả định hạn ngạch băng thông của họ đã không được nâng cấp).
Users automatically suspended by DirectAdmin for exceeding bandwidth quotas may be unsuspended, but DirectAdmin will automatically suspend them again the next day at midnight(assuming their bandwidth quota hasn't been upgraded).

Việc sử dụng hơn hai trăm năm mươi nghìn( 250,000) inodes trên bất kỳ tài khoản được chia sẻ hoặc người bán lại nào có thể dẫn đến cảnh báo và nếu không thực hiện hành động nào để giảm sử dụng quá nhiều inode, tài khoản của bạn có thể bị tạm ngưng.
The use of more than seventy-five thousand(75,000) inodes on any shared or reseller account may result in a warning, and if no action is taken to reduce the excessive use of inodes, your account may be suspended.

Không được phép bao gồm thông tin không cần thiết trong tên doanh nghiệp và có thể dẫn đến danh sách bị tạm ngưng.
Including unnecessary information in your business name is not permitted, and could result in your listing being suspended.

Quảng cáo vẫn có thể bị từ chối hoặc bị tạm ngưng, vì vậy, hãy kiểm tra quảng cáo sau 1 ngày làm việc để đảm bảo quảng cáo được chấp thuận.
The ad could still be disapproved or suspended, so check on the ad after 1 business day to make sure that it's been approved.

Điều khoản có thể nói rằng hợp đồng bị tạm ngưng, hoặc chấm dứt nếu điều khoản hợp đồng bất khả kháng tiếp tục trong một khoảng thời gian nhất định.
The provision may state that the contract is temporarily suspended, or that it is terminated if the event of force majeure continues for a prescribed period of time.

Nếu bạn cố gắng mở nhiều Tài khoản Thành viên, tất cả tài khoản của bạn có thể bị chặn, tạm ngưng hoặc đóng và bất kỳ tiền nào được ghi có vào tài khoản của bạn sẽ bị đóng băng.
If You attempt to open more than one Member Account, all of your accounts may be blocked, suspended or closed and any bitcoin credited to your account frozen.

Nếu bất kỳ giao dịch nào ở trạng thái đang chờ xử lý tại thời điểm Tài khoản của bạn bị hủy hoặc bị tạm ngưng, giao dịch đó có thể bị hủy và/ hoặc được hoàn lại khi thích hợp.
If any transaction is in a pending state at the time your Account is cancelled or suspended, such transaction may be cancelled and/or refunded if appropriate.