CÓ THỂ BỊ THAY THẾ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can be replaced
• may be replaced
• can be substituted
• could be displaced
• could be replaced
• might be replaced

Ví dụ về việc sử dụng Có thể bị thay thế trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng có thể bị thay thế.
So they can be replaced.

Mọi cầu thủ đều có thể bị thay thế.
Every actor can be replaced.

Ai cũng có thể bị thay thế.
Anybody can be replaced.

Mọi cầu thủ đều có thể bị thay thế.
Any player can be substituted.

Đàn ông có thể bị thay thế bởi robot.
Could be replaced by robots.

Cầu thủ nào cũng có thể bị thay thế.
Any player can be substituted.

Nghề có thể bị thay thế bởi robot.
Jobs that may be replaced by robots.

Luôn nhớ rằng bạn có thể bị thay thế.
I would always told you that you could be replaced.

Nghề có thể bị thay thế bởi robot.
Ten million jobs could be replaced by robots.

Cô quan trọng nhưng đừng quên cô có thể bị thay thế.
You're important, but you're replaceable. Don't forget that.

Biểu tượng, từ ngữ có thể bị thay thế nhưng không là tình yêu.
The symbol, the word can be substituted but not the thing.

Bạn có thể bị thay thế nếu họ cảm thấy có người nào đó thích hợp hơn.
You can replace it in case you feel like you need a better one.

Sự thật là bất cứ ai cũng có thể bị thay thế, kể cả sếp.
The unfortunate truth is that everyone is replaceable, even you.

Họ có thể bị thay thế bởi phần lớn các khóa học trực tuyến, ông nhận định.
They could be replaced in greater part by online courses, he suggests.

Đóng góp của bạn có thể quan trọng đấy nhưng bạn hoàn toàn có thể bị thay thế.
They may be important to you, but they are replaceable.

Bạn có thể bị thay thế nếu họ cảm thấy có người nào đó thích hợp hơn.
You can replace it when you feel that there is a need for a better model.

Tuy nhiên, bạn phải nhớ rằng đó chỉ là công việc và nó có thể bị thay thế.
But it is worth remembering that things are just things, and can be replaced.

Có rủi ro được hiểu là những công việc có thể bị thay thế bằng các hệ thống, máy móc tự động hóa.
Risks can be comprehended as jobs can be replaced as systems and automated machine.

Điều đó có nghĩa là khoảng 8,5% lực lượng lao động sản xuất toàn cầu có thể bị thay thế bởi robot.
That means about 8.5% of the global manufacturing workforce could be displaced by robots.

Ngược lại, ông khẳng định rằng một cảm xúc chỉ có thể bị thay thế hoặc làm mờ nhạt bởi một cảm xúc mạnh hơn.
On the contrary, he contended, an emotion can be displaced or overcome only by a stronger emotion.

Điều đó có nghĩa là khoảng 8,5% lực lượng sản xuất toàn cầu có thể bị thay thế bởi robot.
This means that approximately 8.5 percent of the workforce in the global factory can be replaced by robots.

Một vài nghề có thể bị thay thế nhưng đồng thời, nhiều nghề nghiệp cũng sẽ được định hình lại với việc đưa thêm yếu tố công nghệ vào.
Some jobs may be replaced, but more jobs will be redefined to include elements of tech in it.

Ngược lại, sự hợp tác quân sự giữa Iran với Nga có thể bị thay thế bằng sự cạnh tranh ảnh hưởng.
In contrast, military cooperation with Moscow might be replaced with competition for influence.

Nhưng biểu tượng này có thể bị thay thế bằng những loại cây có khả năng chịu được mối đe dọa của tình trạng ấm lên toàn cầu.
But we will probably have to replace them with some vegetables that are able to withstand the threat of global warming.

Hơn 10 triệu người lao động Anh lo ngại công việc của mình có thể bị thay thế bằng máy móc trong thập kỷ tới.
More than six million workers fear their jobs could be replaced by machines in the next 10 years.

Trong khi các nhà phân tích ở Thái Lan nói rằng có thể ông Samak sẽ vượt qua được cơn sóng gió, tin tức hôm nay nói rằng ngoại trưởng và Bộ trưởng thương mại có thể bị thay thế sau cuộc biểu quyết.
While political analysts here say Mr. Samak probably will survive, news reports Thursday say the foreign minister and the commerce minister may be replaced after the vote.

Hơn 10 triệu người lao động Anh lo ngại công việc của mình có thể bị thay thế bằng máy móc trong thập kỷ tới.
More than six million workers are worried that their jobs could be replaced by machines over the next decade.

Nếu dữ liệu không khả dụng, nhà điều hành có thể bị thay thế, chúng ta có thể quay trở lại trạng thái hợp lệ trước đó( thoát người dùng theo yêu cầu) và tiếp tục từ trạng thái đó với một nhà điều hành mới.”.
If data become unavailable the operator can be replaced, we can roll back to a previously valid state(exiting users upon request) and continue from that state with a new operator.

Có đến 20 triệu công việc sản xuất trên khắp thế giới có thể bị thay thế bởi robot vào năm 2030, theo công ty phân tích Oxford Economics.
Up to 20 million manufacturing jobs around the world could be replaced by robots by 2030, according to analysis firm Oxford Economics.

Để tìm hiểu các chương trình truyền hình được tải xuống từ những nguồn bất hợp pháp có thể bị thay thế bởi phần mềm độc hại như thế nào, các nhà nghiên cứu của Kaspersky đã nghiên cứu kỹ các file xâm nhập trong cả hai năm 2017 và 2018.
Seeing how easily TV shows downloaded from illegitimate resources can be replaced with malware-carrying versions, Kaspersky Lab researchers took a closer look at such compromised files, covering both 2018 and 2017.