CÓ THỂ BIẾT CÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• may know how
• can know how
• probably know how
• can learn
• may know the way
• might know how
• could know how
• can learn how
• possibly know how

Ví dụ về việc sử dụng Có thể biết cách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi có thể biết cách nấu cả trăm món.
You can learn to cook a hundred things.

Cho chúng tôi biết những gì bạn cần để chúng tôi có thể biết cách hỗ trợ và giúp đỡ bạn.
Let us know what you need so that we could know how to support and help you.

Bạn có thể biết cách làm điều đó trong bài viết này.
You can learn how to do that in this article.

Khi đã tự biết cách kiểm soát bản thân thì bạn cũng có thể biết cách kiểm soát những người khác.
Once you know how to control yourself, you can know how to control others.

Để chúng ta có thể biết cách xác định vị trí kẻ địch của mình.
So that we can know how to locate our enemies.

Thay vì ngạc nhiên trước sự thật này của cuộc sống, bạn có thể biết cách chờ đợi trước, hoặc thậm chí là chấp nhận nó.
Rather than being surprised by this fact of life, you can learn to expect and even embrace it.

Bạn có thể biết cách kiếm việc còn người khác thì không.
You might know how to get a job, while others do not.

Các bạn trẻ thân mến, cha hi vọng các con có thể biết cách lắng nghe tiếng của Thiên Chúa mời gọi các con phục vụ.
Dear young people, I hope you can know how to listen to the voice of God calling you to service.

Bạn có thể biết cách thở, nhưng bạn có thở đúng không?
You may know how to breathe, but are you breathing properly?

Bởi vì phần thân trên của bé khá mạnh và đã kiểm soát được đầu vững, bé có thể biết cách lật từ trước ra sau.
Because your baby's upper body is so strong and her head control is complete, she will probably know how to roll over now from front to back.

Bây giờ, cô ấy đã có thể biết cách đọc chữ kanji ở cấp tiểu học.
She probably knows how to read the kanji of grade school level now.

Bạn có thể biết cách làm mì ống, nhưng có lẽ bạn đang muốn làm mì ống nhanh hơn và tốt hơn.
You may know how to make pasta, but maybe you're looking to make pasta quicker and better.

Kẻ xâm nhập thông minh có thể biết cách tránh bị hệ thống camera phát hiện.
A smart intruder may know how to avoid being detected on the camera.

Bạn có thể biết cách vẽ dáng điệu, nhưng chính xác làm thế nào bạn có thể thực hành để trở nên hiệu quả hơn?
You may know how to draw gestures, but how exactly can you practice in order to become more efficient?

Kẻ xâm nhập thông minh có thể biết cách tránh bị hệ thống camera phát hiện.
A smart intruder could possibly know how to avoid being detected by a camera system.

Chúng ta có thể biết cách ngậm miệng lại thực sự( thỉnh thoảng), nhưng chúng ta vẫn chưa phát triển không gian bên trong để lắng nghe.
We may know how to physically shut our mouths(every now and then), but we haven't developed the internal spaciousness to listen.

Khi nó có vẻ như thể người ta không đến từ nơi nào cả, không có bối cảnh thì làm sao mình có thể biết cách tốt nhất để giúp họ?
When it appears as though people came out of nowhere with no background, how can we possibly know how best to help them?

Ai cũng có thể biết cách đưa nội dung đơn giản vào ngôn ngữ phức tạp.
One can learn how to pack simple content into complex language.

Và nếu chúng ta không thể biết cách buông xuôi, ít nhất chúng ta có thể biết cách chúng ta đang duy trì bản thân mình khỏi buông xuôi, cách chúng ta ngăn cản bản thân mình khỏi buông xuôi.
And if we cannot know how to surrender, at least we can know how we are maintaining ourselves from surrendering, how we are preventing ourselves from surrendering.

Không ai có thể biết cách làm nhục người khác nếu bản thân họ không trải qua việc bị làm nhục.".
No one can know how to humiliate another person if they themselves have not experienced humiliation.'.

Những người chơi có kinh nghiệm có thể biết cách đối phó với Triple Shot, nhưng Triple Shot có thể có một mối đe dọa lớn đối với người mới biết chơi.
More experienced players may know how to deal with the Triple Shot, but the Triple Shot can possess a major threat to starter players.

Bạn có thể biết cách vẽ các nhân vật năng động, nhưng thiết kế nhân vật của riêng bạn đầu tiên liên quan đến rất nhiều suy nghĩ sáng tạo.
You may know how to draw dynamic characters, yet designing your own specific character from scratch involves a lot of creative reasoning.

Người dùng có thể biết cách duyệt trang web của bạn, nhưng mục tiêu là giúp người dùng dễ dàng hơn.
The user may know how to browse your website, but the goal is to make it easier for users.

Dù có thể biết cách thực hiện các giao dịch kinh doanh, Trump và nội các của ông lại không hề biết tổng thể hệ thống kinh tế hoạt động như thế nào.
While Trump and his cabinet may know how to make business deals, they haven't the slightest idea how the economic system as a whole works.

Người dùng có thể biết cách duyệt trang web của bạn, nhưng mục tiêu là giúp người dùng dễ dàng hơn.
He may know how to browse your website, but the objective is to make it much easier for users.

Người ta có thể biết cách ráp cái máy bay để bay qua phía bên kia trái đất trong vòng vài giờ, nhưng đó không phải là tự do.
One may know how to build an airplane and fly to the other end of the world in a few hours, but this is not freedom.

Mặc dù chúng ta có thể biết cách tìm kiếm thông tin thỏa mãn nhu cầu, nhưng chúng ta cũng phải biết làm thế nào để đánh giá thông tin đó.
Though we may know how to find the information we need, we must also know how to evaluate it….

Học sinh có thể biết cách áp dụng các quy tắc ở mức độ rất cao nhưng việc học tập bằng cách thuộc lòng này không làm học sinh thích thú”.
Students may know how to apply the rules to a very high level but learning by rote doesn't endear the subject to students.”.

Nhiều gia đình có thể biết cách khen tặng những dị biệt của người khác, nhưng vẫn tiếp tục trân trọng và lưu truyền di sản văn hóa của chính mình.
Families can find ways to celebrate differences of others while continuing to honor and pass down their own cultural heritage.

Các ngài có thể biết cách vẽ vời một cách tuyệt diệu, các ngài có thể học được kỹ thuật nhưng các ngài không thể là họa sĩ sáng tạo được.
You may know how to paint marvellously, you may have the technique; but you may not be a creative painter.