Ví dụ về việc sử dụng Có thể cứu họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi có thể cứu họ.
Cậu biết cậu có thể cứu họ.
You know that you could save them if.Chú có thể cứu họ.
I can save them.Cậu biết cậu có thể cứu họ.
Cậu có thể cứu họ.
You can save them.
Mọi người cũng dịch
Ngài và chỉ mình Ngài mới có thể cứu họ.
Và ta có thể cứu họ.
And I can save them.Đó là cách duy nhất con có thể cứu họ.
It's the only way you can save them.Tôi đã có thể cứu họ.
I could have saved them.Ngài và chỉ mình Ngài mới có thể cứu họ.
Only you and I will be able to save him.Chúng ta có thể cứu họ!”.
We could save them!”.Và anh là người duy nhất có thể cứu họ.
And I was the only one that could save them.Nhưng ngươi có thể cứu họ, Saruman.
But you could save them, Saruman.Giờ bạn là người duy nhất có thể cứu họ.
You are the only one now who can save them.Viên thuốc có thể cứu họ khỏi cái chết.
Giờ bạn là người duy nhất có thể cứu họ.
But now he's the only one who can save them.Không có ai có thể cứu họ.
There is no one who may rescue them.Nhưng nếu đúng là virus, chúng ta có thể cứu họ.
But if it is the virus, we can save them.Nếu cậu có thể cứu họ, cậu nên làm điều đó.
If you can save them, then you should do that.Ngài và chỉ mình Ngài mới có thể cứu họ.
Điều đó có thể cứu họ tới 66%, AWS nói.
That can save them as much as 66 percent, AWS says.Ta sẽ không bao giờ nghỉ ngơi trừ khi Ta có thể cứu họ.
I will never rest unless I can save them.Tôi ước gì tôi có thể cứu họ. Nhưng cuối cùng.
I wish I could have saved them… but at least.Cô có thể giúp họ; cô có thể cứu họ.
Liệu Sara có thể cứu họ trước khi quá trễ?
Will Sara be able to save them before it's too late?Vậy nên anh là người duy nhất có thể cứu họ và tự cứu mình.
Therefore you will be the only one capable of saving them and yourself.Nếu họ không thể, chúng ta không nên giả vờ Mueller có thể cứu họ.
If they do not,we should not pretend that Mueller can save them.Chỉ có bạn mới có thể cứu họ và bạn được trang bị một tàu vũ trụ robot và một khẩu pháo laser lớn!
Only you can save them armed with a robot spaceship and a big laser cannon!Kitô hữu chính thống thường tin rằng Burning Bush có thể cứu họ khỏi tội lỗi của họ, .
Orthodox Christians often believe that the Burning Bush can save them from their sins.They were convinced that now the only thing that could save them and their faith was the appearance of the Messiah.
