CÓ THỂ DI TRUYỀN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can be inherited
• may be inherited
• can be genetic
• can be hereditary

Ví dụ về việc sử dụng Có thể di truyền trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hiện tượng này có thể di truyền.
This phenomenon can be generalised.

Bệnh celiac có thể di truyền trong gia đình.
Celiac disease can run in families.

Tình yêu với cà phê có thể di truyền.
Love for coffee may be inherited.

Ký ức có thể di truyền qua nhiều thế hệ.
Memories can pass on through generations.

Những căn bệnh nào có thể di truyền cho con bạn?
What diseases can be passed to my dog?

Yếu tố di truyền: Trầm cảm có thể di truyền.
Genetic Predisposition: Depression may be inherited.

Đột biến BRCA có thể di truyền từ cha.
The BRCA gene can be passed down from the father.

Xét nghiệm di truyền đối với các bệnh có thể di truyền.
Genetic testing for diseases that can be inherited.

Đây là những điều kiện có thể di truyền trong gia đình.
These are conditions that can run in families.

Bệnh tim có thể di truyền, và nó có thể không.
Heart disease may be genetic, and it may not.

Di truyền: Trầm cảm có thể di truyền.
Genetic Predisposition: Depression may be inherited.

Một số người có thể di truyền dị ứng mắt từ cha mẹ của họ.
Some people can inherit eye allergies from their parents.

Một vài nghiên cứu cho thấy bệnh Alzheimer có thể di truyền.
A number of studies reveal that Alzheimer's could be genetic.

Bệnh agglutinin lạnh có thể di truyền, theo GARD.
Cold agglutinin disease cannot be inherited, according to GARD.

Một vài nghiên cứu cho thấy bệnh Alzheimer có thể di truyền.
Some studies suggest that Alzheimer's disease could be genetic.

Đầu tiên, đột biến có thể di truyền, và gây di tật bẩm sinh.
First, mutations can be inherited and cause birth defects.

Bệnh cũng có thể di truyền, vì vậy nhiều người trong cùng một gia đình có thể bị.
It also can be genetic, so multiple people in the same family might have it.

Đây là những điều kiện có thể di truyền trong gia đình.
This is a condition which can be passed down in families.

Thay đổi này có thể di truyền hay có thể do các yếu tố môi trường.
These changes can be hereditary, or can be caused by environmental factors.

RP là kết quả của sự xuất hiện của một hoặc hai' gen bị lỗi' và có thể di truyền.
RP is the result of the presence of one or two‘faulty genes' and can be inherited.

EB xảy ra do các gen bị lỗi, có thể di truyền hoặc xảy ra một cách tự phát.
EB occurs due to faulty genes, which can be inherited or occur spontaneously.

Nó thường được thực hiện trong gia đình có tiền sử cho thấy có một căn bệnh có thể di truyền.
It's usually done in families with a history that suggests there's a disease that may be inherited.

Tuy bệnh này không có khả năng lây nhiễm nhưng có thể di truyền trong gia đình.
Although this disease is not infectious but can be inherited in the family.

Một số đột biến gây ung thư có thể di truyền, các nguyên nhân khác như: nhiễm vi khuẩn hoặc virus;
Some cancer-causing mutations can be inherited; others induced, by infection with bacteria or viruses;

ADHD có thể di truyền, do đó thông tin về các vấn đề sức khỏe gia đình của bạn cũng giúp ích cho bác sĩ khi chẩn đoán.
ADHD can be genetic, so it is helpful for your doctor to know about your family's past medical issues.

Không biết rõ nguyên nhân gây bệnh nhưng bệnh có thể di truyền cùng với các vấn đề về hệ thần kinh khác.
The cause is unknown, but it may be inherited with other nervous system problems.

Trong một nghiên cứu mới về di truyền, các nhà khoa học Mỹ đã công bố ít nhất 12 loại ung thư có thể di truyền.
In a new genetic-related study, US researchers have revealed that at least 12 types of cancer may be because of heredity.

Sự háo hức của ống kính chính là một chứng rối loạn đau đớn có thể di truyền trên con của nhiều loại terrier, bao gồm cả Patterdale.
Primary lens luxation is a painful disorder that can be genetically passed on to offspring of many types of terrier, including the Patterdale.

Những người thân- anh chị em ruột hoặc cha mẹ với rối loạn ăn uống có thể có nhiều khả năng để phát triển rối loạn ăn uống, cho thấy liên kết có thể di truyền.
People with first-degree relatives- siblings or parents- with an eating disorder may be more likely to develop an eating disorder as well, suggesting a possible genetic link.

Di truyền: một vài nghiên cứu từ các cặp sinh đôi và theo phả hệ gia đình đã cho thấy bệnh rối loạn nhân cách có thể di truyền và có mối liên hệ chặt chẽ với các bệnh lí tâm thần khác trong gia đình.
Genetic: A few studies of families and twins have shown that disorders of personality can be hereditary or strongly connected with other mental disorders running in the family.