CÓ THỂ GẮN CỜ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can flag
• may flag
• could flag
• will be able to flag

Ví dụ về việc sử dụng Có thể gắn cờ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngoài ra, bạn có thể gắn cờ xuống taxi trên đường phố.
You can also flag down a street taxi.

Nếu bạn cảm thấy một bình luận nào đó mà bạn cho rằng không phù hợp, bạn có thể gắn cờ nhận xét đó là spam hoặc vi phạm.
If you see a comment that you think is inappropriate, you can flag it as spam or abuse.

Ngoài ra, bạn có thể gắn cờ xuống taxi trên đường phố.
Of course, you can also flag down a taxi on the street.

Khi bạn quyết định rằng mình không có thời gian để xử lý một thư ngay lập tức, bạn có thể gắn cờ cho thư.
When you decide that you don't have time to deal with a message right away, you can flag it.

Một số người dùng có thể gắn cờ trò chơi này có chế độ nghề nghiệp chưa được nấu.
Some users may flag this game having an undercooked career mode.

Không xuất bản ít hơn một lần một tháng hoặc những người có bộ nhớ điển hình có thể gắn cờ thư email của bạn là spam.
Don't publish less than once a month or people with a typical memory may flag your email messages as spam.

Ví dụ, bạn có thể gắn cờ các thư để theo dõi và đánh dấu một tin nhắn là quan trọng.
For example, you can flag messages for follow up and mark a message as high importance.

Nếu một khách hàng trung thành đã không tham gia với bạn trong một thời gian, AI có thể gắn cờ và thông báo cho nhóm của bạn để tiếp cận.
If a loyal customer hasn't engaged with you in a while, the AI can flag it and notify your team to reach out.

Trên một số website, bạn có thể gắn cờ hoặc xóa đánh giá nếu chúng không phản ánh thực tế.
On some sites, you will be able to flag or delete reviews if they do not reflect reality.

Bạn có thể gắn cờ tin nhắn email bằng liên kết Facebook bằng cách giữ ngón tay trên màn hình Apple Watch trong khi tin nhắn ở trên màn hình.
You can flag the email message with the Facebook link by holding your finger down on the Apple Watch display while the message is on screen.

Trên một số website, bạn có thể gắn cờ hoặc xóa đánh giá nếu chúng không phản ánh thực tế.
On some of the sites, you will be able to flag or remove reviews if they don't reflect the reality.

Một nhân viên của YouTube nói rằng:“ Ngay cả khi một đoạn video gây rối hoặc bạo lực, chúng tôi có thể gắn cờ nhưng vẫn phải nói rằng chất lượng cao( nếu nhiệm vụ yêu cầu)”.
One rater said:‘Even if a video is disturbing or violent, we can flag it but still have to say it's high quality.

Bạn có thể gắn cờ cho thư mà bạn nhận được để nhắc mình theo dõi hoặc thực hiện hành động sau này.
You can flag a message that you receive to remind yourself to follow up or take action later.

Nếu bạn đặc biệt không may mắn, Google có thể gắn cờ bạn là một phần của PBN và có thể xóa hoàn toàn trang web của bạn.
If you're particularly unlucky, Google might flag you as part of the PBN and could delist your site entirely.

Bạn có thể gắn cờ thông điệp email, ví dụ, yêu cầu thông tin đó mà bạn muốn bằng một ngày nhất định.
For example, you can flag an email message that requests information that you need by a certain date.

Bạn sẽ cần phiên bản đầy đủ được cấp phép của Outlook được cài đặt trên cùng một máy tính như OneNote trước khi bạn có thể gắn cờ ghi chú làm nhiệm vụ Outlook.
You will need a fully licensed version of Outlook installed on the same computer as OneNote before you can flag a note as an Outlook task.

Bạn có thể gắn cờ thông điệp email, ví dụ, yêu cầu thông tin đó mà bạn muốn bằng một ngày nhất định.
You can flag an email message, for example, that requests information that you want by a certain date.

Với Chrome, tiềm năng thậm chí có thể cao hơn, vì kẻ tấn công có thể gắn cờ cả tên miền đích và người nhận chuyển hướng phần mềm độc hại, trên quy mô lớn.
With Chrome the potential may even be higher, as an attacker could flag both the target and recipient domains of the malware redirect, at scale.

Bạn có thể gắn cờ cho thư mà bạn nhận được để nhắc mình theo dõi hoặc thực hiện hành động sau này.
You can flag an email message you receive to remind yourself to follow-up or take action at a later time.

Nếu bạn có ghi chú quan trọng trong OneNote và bạn không muốn quên chúng, bạn có thể gắn cờ cho chúng để theo dõi vì chúng sẽ hiện là các tác vụ trong Outlook.
If you have important notes in OneNote and you don't want to forget about them, you can flag them for follow-up so they show up as tasks in Outlook.

Trên đầu trang đánh giá đó có thể gắn cờ doanh nghiệp của bạn là thực hành xấu, điều này còn tệ hơn là có một vài phản hồi tiêu cực.
On top of that rating site can flag your business as doing bad practice, which is worse than having couple of negative feedback.

Microsoft dường như thừa nhận điều này khi công ty đang thực hiện một số thay đổi đối với công cụ phản hồi cho Windows 10 để đảm bảo người thử nghiệm có thể gắn cờ mức độ nghiêm trọng cho các báo cáo lỗi.
Microsoft appears to acknowledge this as the company is making some changes to the feedback tool for Windows 10 to ensure testers can flag the severity of bug reports.

Người dùng có thể gắn cờ một bài đăng trực tuyến để theo dõi bởi người kiểm duyệt mà không nghĩ rằng nó sẽ ngay lập tức dẫn đến một nhóm SWAT được gọi.
Users could flag an online post for follow-up by moderators without thinking it will immediately result in a SWAT team being called.

Tăng tần suất tự cân trong suốt những năm học trung học có thể gắn cờ sự cần thiết phải điều tra sức khỏe tâm lý và sức khỏe tổng thể của một thanh thiếu niên.
An increased frequency of self-weighing throughout the high school years may flag the need to investigate an adolescent's overall well-being and psychological health.

Bạn có thể gắn cờ cho một hoặc nhiều tệp để truy nhập ngoại tuyến, rồi mở tệp khi bạn không kết nối Internet, đảm bảo rằng bạn có thể truy nhập ở bất cứ đâu.
You can flag one or more files for offline access and then open them when you're not connected to the Internet, ensuring access wherever you are.

Một số hacker sẽ thêm các liên kết vào domain PBN của họ và hy vọng rằng chúng không gây sự chú ý, các liên kết như vậy có thể gắn cờ cho trang web của bạn, nó được coi như là một phần của PBN.
Some hackers will add links to their PBN domains or to their tiered link building sites, and hope they go unnoticed; such links can flag your site as part of a PBN and tank your SEO.

Tập luyện trở nên khó khăn hơn, mức năng lượng có thể gắn cờ, và cơn đói và cảm giác thèm ăn có thể trở nên thường xuyên hơn, và chúng ta phải phụ thuộc nhiều hơn vào ý chí và kỷ luật để duy trì khóa học.
Workouts get harder, energy levels can flag, and hunger and cravings can become more frequent, and we have to rely more and more on willpower and discipline to stay the course.

Đây là kicker: Nếu bạn đặt cách này để xếp hạng nội dung trong trò chơi, không chỉ là bản sao của bạn có vẻ không tự nhiên và vụng về cho độc giả, công cụ tìm kiếm có thể gắn cờ trang web của bạn để tối ưu hóa quá mức và thậm chí phạt nó, đó sẽ là một sự mất tinh thần cho nỗ lực sáng tạo nội dung của bạn.
Here's the kicker: If you put this way of ranking content in play, not only is your copy going to sound unnatural and awkward to the readers, search engines may flag your site for over-optimization and even penalize it, which would be a dismay for your content creation efforts.

Tệ nhất, điều này có thể gắn cờ trang web của bạn là spam, vì người gửi spam đã gửi trang web của họ tới các công cụ thông qua biểu mẫu gửi( thường là nhiều lần, sử dụng công cụ tự động và không xem xét liệu trang web đã được lập chỉ mục chưa).
At worst this could flag your site as spam, since spammers have historically submitted their sites to the engines through the submission form(usually multiple times, using automated tools, and without consideration for whether the site is already indexed).

Trong khi phần mềm phân tích tương tác có thể gắn cờ loại hành vi của đại lý đó, những bàn dịch vụ không sử dụng các công cụ như vậy có thể thấy điểm số CSAT của họ tăng cao giả tạo- đặc biệt khi khách hàng đồng ý với đại lý vì lý do nào đó.
While interaction analytics software can flag that kind of agent behavior, those service desks that don't use such tools can find their CSAT scores artificially inflated- especially when the customer empathizes with the agent for some reason.