CÓ THỂ KHÔNG PHẢI LÀ LỰA CHỌN TỐT NHẤT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• may not be the best option
• may not be the best choice
• might not be the best option
• might not be the best choice

Ví dụ về việc sử dụng Có thể không phải là lựa chọn tốt nhất trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nó có thể không phải là lựa chọn tốt nhất cho một người biết rằng họ sẽ được sử dụng rất nhiều betain.
It may not be the best choice for someone who knows that they will be using a lot of betaine.

Nhưng nếu bạn ở trong trò chơi này trong một thời gian dài, chúng có thể không phải là lựa chọn tốt nhất.
But if you are in this game for the long-haul, they might not be the best option.

Tuy nhiên, góc nhọn có thể không phải là lựa chọn tốt nhất khi đối tượng mục tiêu là phụ nữ.
However, sharp corners may not be the best choice when the target audience is women.

Chúng ta thích ăn sushi hoặc đồ ăn Ấn Độ sau một ngày dài làm việc, nó có thể không phải là lựa chọn tốt nhất.
As much as we love having some sushi or Indian food after a long day of work, it may not be the best option.

Ví cứng và kho lạnh có thể không phải là lựa chọn tốt nhất cho các nhà đầu tư tổ chức do nhiều lý do.
Hard wallets and cold storage might not be the best option for institutional investors due to a variety of reasons.

Nếu bạn đang tìm kiếm thứ gì đó mà bạn có thể mang theo khi đi máy bay, đây có thể không phải là lựa chọn tốt nhất.
If you're looking for something that you can take travelling with you, this might not be the best option.

Nó có thể không phải là lựa chọn tốt nhất cho các blogger cao cấp hơn, những người đang nhận được rất nhiều lưu lượng truy cập.
It might not be the best option for more advanced bloggers who are getting tons of traffic.

Trà là một thức uống lành mạnh, nhưng nó có thể không phải là lựa chọn tốt nhất để giữ cho hàm răng của bạn trắng.
Although tea has a reputation as a healthy beverage, it may not be the best choice when it comes to keeping your teeth white.

Nếu bạn là người quá lo lắng và dễ bị kích động, thì cà phê có thể không phải là lựa chọn tốt nhất cho bạn.
If you are someone who is overly anxious and jittery already, then coffee might not be the best choice for you.

Bởi vì điều này, họ có thể không phải là lựa chọn tốt nhất cho những người sống trong căn hộ và chung cư, hoặc những người có con nhỏ.
Because of this, they may not be the best choice for those who live in apartments and condominiums, or that have small children.

Vì có thêm ánh sáng ngoài trời, mức độ laser đỏ có thể không phải là lựa chọn tốt nhất để phục vụ nhu cầu của bạn.
Since there is additional light outdoors, the red laser level might not be the best choice to serve your needs.

Ví dụ, nếu bạn đang có tông màu đen trong phòng khiêu vũ khách sạn thì đèn nhấp nháy có thể không phải là lựa chọn tốt nhất.
For example, if you're having a black-tie get-together in a fancy hotel ballroom, strobe lights probably aren't the best option.

Xét nghiệm máu có thể không phải là lựa chọn tốt nhất cho tất cả nam giới, vì chúng có thể hiển thị các điều kiện không cần điều trị.
Blood tests may not be the best option for all men, as they can show conditions that do not require treatment.

Những gì có thể có vẻ như một sự phù hợp tốt bây giờ có thể không phải là lựa chọn tốt nhất cho gia đình của bạn trong thời gian dài.
What may seem like a good fit now may not be the best choice for your family in the long run.

Nếu bạn chỉ mới bắt đầu với email tiếp thị hoặc trực tuyến tiếp thị nói chung, thì MailerLite có thể không phải là lựa chọn tốt nhất cho bạn.
If you are just starting out with email marketing or online marketing in general, then MailerLite might not be the best option for you.

Nhưng ăn một quả xoài mỗi ngày có thể không phải là lựa chọn tốt nhất, đặc biệt đối với những người mắc một số bệnh bao gồm tiểu đường và viêm khớp.
But eating a mango every day might not be the best choice, especially for people with certain conditions including diabetes and arthritis.

Đối với những người khai thuế đang tìm kiếm lời khuyên thực hành nhiều hơn khi họ làm việc trong suốt quá trình, E- File có thể không phải là lựa chọn tốt nhất.
For tax filers looking for more hands-on advice as they work through the process, E-File might not be the best choice.

Điều này có thể không phải là lựa chọn tốt nhất để lật một tài sản cho tiền mặt nhanh, nhưng nó là một cách để giữ tài sản trong dài hạn.
This may not be the best option to flip a property for fast cash, but it is a way to flip a property in the long-term.

Vì các biểu mẫu của Microsoft không tích hợp trực tiếp với CMS trực tuyến, công cụ này có thể không phải là lựa chọn tốt nhất để tạo khách hàng tiềm năng.
Since Microsoft forms doesn't integrate directly with an online CMS, the tool might not be the best option for lead generation.

Chúng có thể không phải là lựa chọn tốt nhất cho trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhỏ vì chúng không thể được hướng dẫn để nín thở trong khi áp dụng.
They may not be the best option for babies or young children as they cannot be instructed to hold their breath during application.

Do hàm lượng protein thấp, sữa gạo cũng có thể không phải là lựa chọn tốt nhất cho việc phát triển trẻ em, vận động viên và người già.
Due to its low protein content, rice milk might not be the best option for people with higher protein demands, such as growing children, athletes and the elderly.

Nó có thể không phải là lựa chọn tốt nhất cho những người có nhu cầu protein cao, nhưng nó sẽ phù hợp với những người tìm cách giảm lượng carb của họ.
It may not be the best option for those with higher protein requirements, but it would suit those looking to reduce their carb intake.

Trong khi một số khuyên bạn nên tách cha mẹ khỏi con, Williamson nói rằng điều này có thể không phải là lựa chọn tốt nhất, vì nó có thể rất căng thẳng cho cha mẹ.
While some recommend separating parents from offspring, Williamson said that this may not be the best option, as it can be very stressful for the parents.

Mặc dù nó có thể không phải là lựa chọn tốt nhất cho lo âu, nhưng nó dường như có một sự thích hợp cho sự lo lắng do căng thẳng và thậm chí có thể là lo lắng xã hội.
While it may not be the best option overall for anxiety, it seems to have a niche for stress-induced anxiety and maybe even social anxiety.

Ví dụ, nếu quán cafe của bạn có khuynh hướng hiện đại và tinh tế, cửa chớp thanh lịch và hoa phong lữ trên bậu cửa sổ có thể không phải là lựa chọn tốt nhất.
For example, if your coffee shop is intended to be modern and sophisticated, shabby chic shutters and geraniums on the windowsills might not be the best choice.

Mặc dù một đám cưới theo chủ đề có thể không phải là lựa chọn tốt nhất cho mọi người, nhưng nó sẽ cho phép bạn có một cách tiếp cận tập trung hơn để lên kế hoạch trang trí….
While a themed wedding may not be the best choice for everyone, it will permit you to have a more concentrated way of planning your reception decorations.

Vì dầu oliu được cho là có lợi cho sức khỏe, rất nhiều người thích trữ nó, nhưng nó có thể không phải là lựa chọn tốt nhất cho các phương pháp nấu nướng nhiệt độ cao vì nó thường có điểm khói thấp hơn.
Since olive oil is thought to have health benefits, a lot of people like to stock up, but it may not be the best choice for these high-heat cooking methods because it generally has a lower smoke point.

Trong khi hối lộ trọng tài có thể không phải là lựa chọn tốt nhất để nhận được một số cuộc gọi thêm, có một số cách để tăng cơ hội còi được thổi trong lợi của bạn….
While bribing referees might not be the best option to get some extra calls, there are a number of ways to increase the chances of the whistle being blown in your favour….