CÓ THỂ LÀ CƠ HỘI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can be an opportunity
• may be an opportunity
• could be a chance
• may be a chance
• could be an opportunity
• might be an opportunity
• can be an occasion

Ví dụ về việc sử dụng Có thể là cơ hội trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng có thể là cơ hội.
They could be opportunities.

Có thể là cơ hội cho chúng ta”.
But for 2018 it might be an opportunity for us.”.

Nhưng điều này có thể là cơ hội để tỏa sáng.
But this is Can's chance to shine.

Đây có thể là cơ hội để bạn chọn bắt đáy thị trường.
This could be your chance to bottom pick the market.

Bác sĩ nói đây có thể là cơ hội.
The doctors told her this could be a possibility.

Đây có thể là cơ hội cho chúng ta để-”.
This could be your chance to-”.

Vấn đề của người khác có thể là cơ hội của bạn.
Someone else's problem may be an opportunity for you.

Chuyện này có thể là cơ hội cả cuộc đời của tất cả chúng ta.
It may be a chance of a lifetime for all of us.

Những lúc bị gián đoạn có thể là cơ hội để phục vụ.
Remember that interruptions can be opportunities to serve.

Đây có thể là cơ hội cho cậu đưa cô bé Mary Todd thoát khỏi nỗi buồn chán.
It could be your chance to save Mary Todd from a life of boredom.

Ông nói:“ Tôi nghĩ đây có thể là cơ hội cho nông dân Ireland.
He explained:“I think it could be an opportunity for Irish farmers in due course.

Đây có thể là cơ hội cho những nhà lãnh đạo muốn tránh Brexit.
That, in turn, could be an opportunity for leaders wishing to avoid a Brexit.

Nhấn mạnh sự đấu tranh của họ có thể là cơ hội để học hỏi và cộng tác như thế nào.
Emphasise how their struggles can be an opportunity for learning and collaboration.

Đó có thể là cơ hội, cảm xúc, sự thừa nhận của xã hội, hoặc một phần thưởng.
It can be an opportunity, emotional or social recognition, or other reward.

Sự thay đổi đột ngột của Huawei có thể là cơ hội cho các thương hiệu Trung Quốc khác.
Huawei's sudden reversal of fortune could be an opportunity for other Chinese brands.

Hoặc đó có thể là cơ hội vừa xảy ra để làm cho thuốc A xuất hiện hiệu quả hơn trong thử nghiệm đó.
Or it could be that chance just happened to make drug A appear more effective in that trial.

Không phải là cảnh báo cho thậm chí ngay lập tức có thể là cơ hội có một tù nhân đang tìm kiếm.
Not being alert for even an instant can be the opportunity an inmate is looking for.

Vấn đề là: đó có thể là cơ hội, nhưng đó cũng có thể là rủi ro.
The problem is; it can be an opportunity, but it is also a risk.

Không phải là cảnh báo cho thậm chí ngay lập tức có thể là cơ hội có một tù nhân đang tìm kiếm.
Certainly not being alert for also an instant may be the opportunity a prisoner is actually searching for.

Luôn ghi nhớ rằng điều này có thể là cơ hội để giảm hóa đơn tiền điện hàng tháng của bạn với một đơn vị hiệu quả hơn.
Always keep in mind that this might be the chance to reduce your monthly utility bills with a more efficient unit.

Thầy nói rằng những khoảnh khắc bình thường trong mỗi ngày, chẳng hạn như lái xe hoặc ăn trưa, có thể là cơ hội để suy ngẫm và thực hành.
He says that normal moments in each day, such as driving or eating lunch, can be opportunities for reflection.

Vào bữa tối, đây có thể là cơ hội để cha mẹ chia sẻ điều gì đó mà họ đang vật lộn để học hỏi trong công việc.
At dinner time, this could be an opportunity for parents to share something which they are struggling to learn in their work.

Các thị trường được cấu thành từ nhiều yếu tố độc lập và khó khăn của người này có thể là cơ hội của người khác.
Markets are made up of multiple independent agents and what constitutes a challenge for one can be an opportunity for others.

Việc IFC thoái vốn có thể là cơ hội cho các nhà đầu tư nước ngoài khác đang quan tâm đến ngành ngân hàng của Việt Nam.
IFC's divestment from VietinBank may be an opportunity for other foreign investors who are interested in Vietnam's banking sector.

Nghiên cứu này cho thấy rằng chẩn đoán và điều trị ngừng thở khi ngủ có thể là cơ hội để ngăn chặn sự suy giảm nhận thức trước khi quá muộn.'.
This research shows that diagnosing and treating OSA could be an opportunity to prevent cognitive decline before it's too late.'.

Các tác giả cho biết đây có thể là cơ hội phát hiện hoặc phản ánh sự khác biệt giới tính trong tác động của hoạt động thể chất trên não.
The authors said this could be a chance finding or reflect gender differences in the impact of physical activity on the brain.

Đối với sinh viên có kiến thức tốt về sinh học, khoa học trái đất và các khái niệm vật lý, đây có thể là cơ hội để tỏa sáng.
For students with a good background in high school-level biology, earth science and physics concepts, this can be an opportunity to shine.

Các tác giả cho biết đây có thể là cơ hội phát hiện hoặc phản ánh sự khác biệt giới tính trong tác động của hoạt động thể chất trên não.
The authors of the study said this could be a chance finding or may reflect gender differences in the impact of physical activity on the brain.

Những căn nhà được rao bán trên thị trường đã lâu chưa có giao dịch có thể là cơ hội để bạn đàm phán thương lượng giá với chủ nhà ở mức thấp hơn.
Homes that have been on the market for an extended time may be an opportunity for you to negotiate a lower sale price.

Chúng tôi đã có Carabao Cup vào giữa tuần tới và đó có thể là cơ hội để xem xét người chơi đã bị thương hoặc lựa chọn khác nhau.
We have got the Carabao Cup coming the next midweek and that will maybe be an opportunity to look at players who have been injured or different options.