CÓ THỂ LÀ NGUỒN CẢM HỨNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can be an inspiration
• may have been the inspiration
• could be an inspiration

Ví dụ về việc sử dụng Có thể là nguồn cảm hứng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng có thể là nguồn cảm hứng tuyệt vời.
They can be an amazing source of inspiration.

Giảm cân cùng một người khác có thể là nguồn cảm hứng lớn.
Losing weight with somebody else can be a major source of inspiration.

Chúng cũng có thể là nguồn cảm hứng cho nhiều thứ khác.
So they can be an inspiration for so many more.

Chúng tôi chọn một số bộ thực phẩm sinh đôi thú vị trong vấn đề này, có thể là nguồn cảm hứng cho doanh nghiệp mới của bạn.
We select several sets of interesting twin foods in this issue, which might be an inspiration for your new business.

Một người có thể là nguồn cảm hứng cho nhiều người khác.
One person can be the source of inspiration for many others.

Theo nhà triết học người Hà Lan Marius de Geus, hệ sinh thái utopia có thể là nguồn cảm hứng cho phong trào liên quan đến chính trị xanh.
According to the Dutch philosopher Marius de Geus, ecological utopias could be inspirational sources for movements involving green politics.

Đây có thể là nguồn cảm hứng cho chiến dịch tiếp theo của bạn.
These can be sources of inspiration for your next campaign.

Một người nào đó có thể là nguồn cảm hứng lớn đối với bạn.
This person can be a great source of motivation for you.

Đây có thể là nguồn cảm hứng và giúp bạn hình dung rõ mục tiêu của mình.
This can be a source of inspiration and help you to visualize your goal more clearly.

Mọi thứ quanh ta đều có thể là nguồn cảm hứng cho một tác phẩm".
Everything around us can serve as an inspiration for poetry.".

Tìm hiểu những câu chuyện của những người tiên phong khác, những người đã phá vỡ thành công các rào cản, vì chúng có thể là nguồn cảm hứng cho những nỗ lực của chính bạn.
Seek out stories of other pioneers who have successfully broken barriers, as they can be an inspiration to your own efforts.

Truy vấn của bạn có thể là nguồn cảm hứng cho một cột tương lai.
Your query might be the inspiration for a future column.

Ninurta có thể là nguồn cảm hứng cho nhân vật Nimrod, một" thợ săn hùng mạnh", người được nhắc đến cùng với Kalhu trong Sách Sáng thế.
Ninurta may have been the inspiration for the figure of Nimrod, a"mighty hunter" who is mentioned in association with Kalhu in the Book of Genesis.

Một trong các bài này có thể được sử dụng như là thánh vịnh đáp ca, trong khi một bài khác có thể là nguồn cảm hứng cho các bài hát phù hợp vào các lúc khác.
One of these could be used as responsorial psalm while another could be the inspiration for suitable songs at other moments.

Bài hát có thể là nguồn cảm hứng tuyệt vời cho việc viết sáng tạo.
Music can be a great source of inspiration for writing.

Có những người đàn ông và phụ nữ khác được thành lập trong các tình huống tương tự và tôi chỉ hy vọng tôi có thể là nguồn cảm hứng để được chỉ được bạn.
There are other men and women that are set up in the similar situations and I just hope I can be inspiration to be just be you.”.

Vách đá Moher có thể là nguồn cảm hứng để chinh phục vách đá Insanity ở Princess Bride.
The Cliffs of Moher may have been the inspiration for the Cliffs of Insanity in the Princess Bride.

Không có người đàn ông và phụ nữ được thiết lập trong các tình huống tương tự khác và tôi chỉ hy vọng tôi có thể là nguồn cảm hứng để chỉ là bạn.
There are other men and women that are set up in the similar situations and I just hope I can be inspiration to be just be you.

Một số người đàn ông có thể là nguồn cảm hứng cho truyền thuyết, và bằng chứng lịch sử đưa anh ta lên khắp bản đồ.
Several men could have been the inspiration for the legend, and the historical evidence puts him all over the map.

Nếu sinh nhật bạn gái của bạn sắp đến- hoặc ngày là sinh nhật đó là vào hôm nay- chúng tôi có thể giúp bạn với một số lời trích dẫn lãng mạn có thể là nguồn cảm hứng cho bạn để có một lời chúc sinh nhật tuyệt vời.
If your girlfriend's birthday is coming up-or it is today!- we might help you with some romantic quotes that can be the inspiration for a great birthday wishes.

Chúng tôi hy vọng có thể là nguồn cảm hứng cho các thế hệ cầu thủ trẻ, từ U23 đến U19 và U16 Indonesia”, HLV người Scotland nhấn mạnh.
We hope can be a source of inspiration for younger generations of players, from U23 to U19 and U16 Indonesia", The Scottish coach insisted.

Làm việc với những bạn sinh viên trẻ nhưng chuyên nghiệp và chín chắn khiến chúng tôi càng nóng lòng muốn làm thật tốt, để có thể là nguồn cảm hứng và tấm gương sáng cho các bạn và cho những ai khát khao khởi nghiệp”, Hưng nói thêm.
Working together with these young yet professional and thoughtful students, we are more eager to do a good job with our business, so we can be an inspiration, a shining example for them and for those who aspire to start up a business,” Hung added.

Và một vài loài động vật này có thể là nguồn cảm hứng cho những gì bạn thấy trong phim" Avatar( hiện thân)" nhưng bạn không cần phải đi đến tận Pandora để thấy chúng.
And some of these animals are probably inspiration for the things you saw in"Avatar," but you don't have to travel to Pandora to see them.

Đây được coi là chén thánh cho rất nhiều nhà sưu tập yêu thích dòng sản phẩm thuộc bộ sưu tập đồng hồ Omega Constellation, Grande Lux chất liệu vàng hồng có một loại tích hợp, gạch kiểu vòng tay, mà có thể là nguồn cảm hứng cho chiếc vòng đeo tay trên Deville Co- Axial được giới thiệu vào năm 1999.
Considered to be the Holy Grail for a lot of Constellation collectors out there, the Grande Luxe in rose gold has a sort of integrated, brick-style bracelet, which may have been the inspiration for the bracelets on the DeVille Co-Axial that was introduced in 1999.

Người ta cho rằng lâu đài này có thể là nguồn cảm hứng cho Mary Shelley khi bà viết cuốn tiểu thuyết Frankenstein Gothic năm 1818 Frankenstein; or, The Modern Prometheus.
It is thought that this castle may have been an inspiration for Mary Shelley when she wrote her 1818 Gothic novel Frankenstein; or, The Modern Prometheus.

Một chiến dịch nâng cao nhận thức về an ninh nguồn nước ở Ukraine có thể là nguồn cảm hứng trên toàn thế giới, đưa ra xu hướng thay đổi cách tiếp cận của quốc gia đối với nguồn tài nguyên nước.
A campaign to raise awareness of water security in Ukraine could be an inspiration around the world, after it forced a change in the country's approach to its water resources.

Thánh Padre Pio có thể là nguồn cảm hứng và thách thức cho chúng ta có được trái tim giống trái tim ngài, rất giống với Thánh Thể và trái tim nhân hậu khoan dung của Chúa”, vị linh mục nói.
Padre Pio can be an inspiration and challenge to us to have a heart like his, close to the Eucharistic and forgiving heart(of) the Lord,” the priest said.