CÓ THỂ PHÁT TRIỂN THEO THỜI GIAN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can develop over time
• may develop over time
• can grow over time
• can evolve over time
• may evolve over time

Ví dụ về việc sử dụng Có thể phát triển theo thời gian trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mọi thứ khác có thể phát triển theo thời gian.
All else may grow in time.

Bạn có thể được sinh ra với nó, hoặc nó có thể phát triển theo thời gian.
You can be born with it, or it can develop over time.

Đối với phụ nữ hấp dẫn có thể phát triển theo thời gian với một người đàn ông tốt.
For women attraction can grow over time with a good man.

Ông có xu hướng tập trung vào các ngành công nghiệp có thể phát triển theo thời gian.
He tends to focus on industries that can evolve over time.

Những triệu chứng này có thể phát triển theo thời gian, vì vậy điều quan trọng là luôn phải theo dõi chúng.
These symptoms can develop over time, so it's important to keep a watch.

Bạn có thể được sinh ra với nó, hoặc nó có thể phát triển theo thời gian.
You can be born with this condition, or it can develop over time.

Trong trường hợp này, vô sinh có thể phát triển theo thời gian do sự hình thành các chất dính trong ống cổ tử cung.
In this case, infertility may develop over time due to the formation of adhesions in the cervical canal.

Tuy nhiên, một số chức năng hoặc yêu cầu cải tiến có thể phát triển theo thời gian.
However, some functionalities or requested enhancements may evolve with time.

Nó có thể là bẩm sinh, và có thể phát triển theo thời gian để đáp ứng với vết cắn của các loại côn trùng khác nhau.
It can be congenital, and can evolve over time in response to the bites of different insects.

Kiểm tra mắt nên được thực hiện hàng năm vì vấn đề về mắt có thể phát triển theo thời gian.
Eye tests should be performed yearly as eye problems can develop over time.

Trong một số trường hợp, phản ứng có thể phát triển theo thời gian, sau nhiều năm tiếp xúc.
In some cases, the reaction may develop over time, after years of exposure.

NoSQL DBMS- rất phù hợp với cấu trúc dữ liệu được xác định lỏng lẻo có thể phát triển theo thời gian.
NoSQL DBMS- well-suited for loosely defined data structures that may evolve over time.

Khi nồng độ androgen cao quá mức gây rậm lông, các dấu hiệu khác có thể phát triển theo thời gian trong một quá trình được gọi là nam hóa.
When excessively high androgen levels cause hirsutism, other signs may develop over time, a process called virilization.

Các triệu chứng thiếu máu có thể bao gồm cảm thấy mệt mỏi và khó thở, có thể phát triển theo thời gian.
Symptoms of anemia may include feeling tired and shortness of breath, which can develop over time.

Một i5- 8210Y Lõi nên đủ nhanh cho ánh sáng của bạn sử dụng- có thể phát triển theo thời gian- nhưng nó vẫn còn giá trị kém với tiền bỏ ra trong một MacBook Air.
A Core i5-8210Y should be fast enough for your light uses- which may grow over time- but it's still poor value for money in a MacBook Air.

Một số trẻ em được sinh ra với arachnodactyly, mặc dù nó có thể phát triển theo thời gian.
Some children are born with arachnodactyly, although it may develop over time….

Như với bất kỳ hoạt động nào, mọi thứ có thể phát triển theo thời gian, đặc biệt là nếu mọi thứ diễn ra nhanh chóng và nhu cầu cho các dịch vụ của nhà hàng tăng lên.
As with any operation, things can evolve over time, especially if things take off quickly and the demand for the restaurant's services grows.

Tuy nhiên, khi bạn ăn thức ăn có nhiều chất phytate trong hầu hết các bữa ăn, sự thiếu hụt khoáng chất có thể phát triển theo thời gian.
However, when you eat high-phytate foods with most of your meals, mineral deficiencies may develop over time.

Giống như nội dung chất lượng thấp có thể phát triển theo thời gian, các điều chỉnh nhỏ cho trang web của bạn cũng có thể ảnh hưởng xấu đến tốc độ trang theo thời gian..
Just as low-quality content can grow over time, small tweaks to your website can add up to adversely affect page speed over time as well.

Nếu ung thư là một loại cơ xâm lấn, và phát triển thông qua các bức tường của bàng quang, sau đó các triệu chứng khác có thể phát triển theo thời gian.
If the cancer is a muscle-invasive type, and grows through the wall of the bladder, then other symptoms may develop over time.

Đau có thể bắt đầu đột ngột do tai nạn hoặc bằng cách nâng một cái gì đó nặng, hoặc nó có thể phát triển theo thời gian do những thay đổi liên quan đến tuổi tác của cột sống.
Pain can begin abruptly as a result of an accident or by lifting something heavy, or it can develop over time due to age-related changes of the spine.

Chúng cho phép cơ thể bạn loại bỏ độc tố và vi khuẩn hiệu quả hơn và cải thiện khả năng miễn dịch chống lại các bệnh có thể phát triển theo thời gian.
They allow your body to flush out toxins and bacteria more efficiently and improve immunity against diseases that can develop over time.

Đau có thể bắt đầu đột ngột do tai nạn hoặc bằng cách nâng một cái gì đó nặng, hoặc nó có thể phát triển theo thời gian do những thay đổi liên quan đến tuổi tác của cột sống.
Pain can begin abruptly as a result of an accident or by lifting something heavy, or it could develop over time because of age-related changes in the spine.

Ý kiến có thể phát triển theo thời gian, nhưng việc dán nhãn cho một kẻ thù cho phép mọi người bỏ qua quan điểm của họ và có thể đóng góp cho một ý kiến ngày càng tĩnh hoặc không phản hồi với thông tin mới.
Opinions can evolve over time, but labelling an adversary allows people to ignore their views and can contribute to an opinion becoming increasingly static or unresponsive to new information.

Một nghiên cứu năm 2013, được công bố trên tạp chí Current Opinion in Diseaseious Diseases, phát hiện rằng chủng herpes kháng acyclovir có thể phát triển theo thời gian.
A 2013 study, published in the journal Current Opinion in Infectious Diseases, found that acyclovir-resistant herpes strains could develop over time.

Và siêu tân tinh loại Ia có thể được gây ra bởi hoặc là tấn công các sao lùn trắng hoặc sao lùn trắng và va chạm, môi trường chúng có thể phát triển theo thời gian, và có thể có nhiều bí ẩn về cách chúng được tạo ra hơn chúng ta hiện nay hiểu không.
And Type Ia supernovae can be caused by either accreting white dwarfs or colliding-and-merging white dwarfs, the environments they're in may evolve over time, and there may yet be more to the mystery of how they're made than we presently understand.

Trong quá trình đó, Kelley luôn trấn an sinh viên chẳng hạn như việc họ có thể vẽ tốt hay không chẳng phải là thước đo cho sự sáng tạo của họ, hơn thế, nó là một kỹ năng nhất định có thể phát triển theo thời gian.
In the process, Kelley reassures students that whether they can draw well, for example, is not a measure of their creativity- rather, it's a specific skill, which can be developed over time.

Khi kiến thức thu được trong một trường nghệ thuật( vẽ) và khả năng thêu theo các sơ đồ được kết hợp, một tài năng mới có thể phát triển theo thời gian- khả năng vẽ tranh bằng kim.
When knowledge gained in an art school(drawing) and the ability to embroider according to schemes are combined, a new talent can develop over time- the ability to draw painting… with a needle.

Trong khi không thể tính đến quyền hoặc nghĩa vụ của thành viên, các bên đồng ý rằng mối quan hệ trong tương lai nên được tiếp cận với sự tham vọng cao liên quan đến phạm vi và chiều sâu của nó, và nhận ra rằng điều này có thể phát triển theo thời gian.
While it cannot amount to the rights or obligations of membership, the Parties are agreed that the future relationship should be approached with high ambition with regard to its scope and depth, and recognise that this might evolve over time.