CÓ THỂ PHẢI RỜI KHỎI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• may have to leave
• may need to leave
• might have to leave

Ví dụ về việc sử dụng Có thể phải rời khỏi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hy Lạp có thể phải rời khỏi khối Eurozone.
Greece might have to leave the eurozone.

Căn cứ quân sự của Mỹ có thể phải rời khỏi Nhật Bản.
I think all US military should leave Japan.

Hy Lạp có thể phải rời khỏi khối Eurozone.
Greece may be forced to exit the euro zone.

Trong trường hợp khẩn cấp, quý vị có thể phải rời khỏi nhà của mình.
In an emergency, you may need to leave your home.

Bạn có thể phải rời khỏi trang web của chúng tôi bằng cách nhấp vào một số liên kết trên trang web của chúng tôi.
You may have to leave our website by clicking on some links on our site.

Điều này có nghĩa là bạn có thể phải rời khỏi đất nước.
This means you may be required to leave the country.

Bạn có thể phải rời khỏi trang web của chúng tôi bằng cách nhấp vào một số liên kết trên trang web của chúng tôi.
You may be required to leave our website by clicking on certain links on our site.

Ngày càng có nhiều đồn đoán rằng Hy Lạp có thể phải rời khỏi khu vực dùng euro.
Speculation is increasing that Greece may have to leave the eurozone.

Bạn có thể phải rời khỏi trang web của chúng tôi bằng cách nhấp vào một số liên kết trên trang web của chúng tôi.
You may be forced to leave our website by clicking on certain links present on our website.

Bây giờ chúng tôi có luật pháp rất nặng nề, chúng tôi có thể phải rời khỏi Maine.".
We now have legislation that is so onerous, we may have to leave Maine.”.

Bạn có thể phải rời khỏi bệnh viện hoặc phòng khám phụ khoa và được điều trị ngoại trú nếu các triệu chứng của bạn được cải thiện.
You may be able to leave hospital and receive treatment on an outpatient basis if your symptoms improve.

Nếu bạn làm việc ngoài khuôn viên trường mà không đáp ứng được những điều kiện, bạn có thể phải rời khỏi Canada.
If you start working off-campus but don't meet the requirements, you may be asked to leave Canada.

Các cơ quan liên bang ước tính khoảng 30.000 người có thể phải rời khỏi nhà ở Texas và một số bang lân cận.
Federal authorities estimated that 30,000 people could be forced from their homes in Texas and surrounding states.

Nếu không đáp ứng được yêu cầu này, họ có thể không đủ điều kiện để xin visa ĐTNT và có thể phải rời khỏi Úc.
If this requirement is not met they may not be eligible to apply for a Business Skills(Residence) visa and may have to leave Australia.

Một số công ty phương Tây đã từ bỏ Iran, trong khi một số khác nói rằng họ cũng có thể phải rời khỏi vì các lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ.
Some Western companies have already quit Iran or said they may have to leave because of U.S. sanctions.

Có thể phải rời khỏi implant trong một khoảng thời gian khoảng ba tháng trước khi nó được an toàn để cố gắng thay thế.
Then it will be necessary to leave out the implant for a period of about 3 months before it is considered safe to place it again.

Một số công ty phương Tây đã từ bỏ Iran, trong khi một số khác nói rằng họ cũng có thể phải rời khỏi vì các lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ.
Some Western companies have already quit the country or said they may have to leave because of the new U.S. sanctions.

Bạn phải tuân theo những điều kiện của visa trong khi học và sống tại Úc bằng không visa của bạn có thể bị hủy bỏ và bạn có thể phải rời khỏi nước Úc.
You must uphold your visa conditions while studying and living in Australia or your visa may be canceled and you may have to leave Australia.

Vì hầu hết chúng ta sống gần tương đối gần, bạn có thể phải rời khỏi và đến cùng một sân bay, làm cho toàn bộ ý tưởng khá ngớ ngẩn.
Given that most of us live relatively near work, you would probably have to depart from and arrive at the same airport, making the whole idea pretty silly.

Nếu bạn không đáp ứng, bạn có thể bị thu hồi Giấy phép học tập và không còn là sinh viên và bạn có thể phải rời khỏi Canada.
If you don't meet these conditions, you may lose your status as a student and study permit and may also have to leave Canada.

Vào năm 2014, Stern nói với tờ Le Temps của Thụy Sĩ rằng công ty cuối cùng có thể phải rời khỏi Geneva hoặc tự bán mình nếu gánh nặng thuế của họ không được giảm.
In 2014, Stern told Swiss newspaper Le Temps that the company may eventually need to leave Geneva or put itself up for sale if its tax burden was not reduced.

Tại thời điểm này, nếu bạn không muốn người lạ nghe bản ghi âm từ thiết bị của mình, có vẻ như bạn có thể phải rời khỏi lưới điện.
At this point, if you don't want strangers to listen to recordings from your devices, it's looking like you may just have to go off the grid.

Vì con của bạn tự nhiên liên kết bạn với việc cho con bú sữa mẹ, bạn có thể phải rời khỏi phòng và nhờ người khác đóng chai cho bé để giúp cho quá trình này được tiến hành suôn sẻ.
Because your baby naturally associates you with breastfeeding, you may need to leave the room and have someone else bottle-feed your baby to help the process go smoothly.

Điều này làm cho thanh tra viên trở nên lựa chọn vô cùng hiệu quả về chi phí và an toàn mà bạn sẽ phải chịu trách nhiệm và bạn có thể phải rời khỏi nhà trong khi nó được sửa chữa.
This makes the inspector an extremely cost-effective and-safety conscious choice that you will be responsible for and you may have to leave your home while it is repaired.

Vàng giảm bảy ngày trong những ngày đó, một dấu hiệu mà các nhà đầu tư thường ưu ái tiền tệ hơn so với kim loại quý để bảo vệ tài sản của họ do lo ngại rằng Hy Lạp có thể phải rời khỏi đồng euro.
Gold fell on seven of those days, a sign that investors are favoring the currency over the metal to protect their wealth amid concern that Greece may have to leave the euro.

Thay đổi nó thành mã số thuế chính xác, lưu tài liệu, quay lại đơn đặt hàng của bạn( bạn có thể phải rời khỏi và nhập lại giao dịch để xem xét cập nhật tài liệu) và thử lại.
Change it to the correct tax code, save the material, go back to your sales order(you might have to leave and re-enter the transaction to have the material update taken in consideration), and try again.

Bạn có thể kháng cáo quyết định từ chối này tại Tòa phúc thẩm hành chính( AAT), tuy nhiên, kháng cáo thường khó thành công và bạn có thể phải rời khỏi nước Úc.
That decision may be challenged at the Administrative Appeals Tribunal(AAT), however, in this instance the appeal is unlikely to be successful and you may need to leave Australia.

Điều này làm cho thanh tra viên trở nên lựa chọn vô cùng hiệu quả về chi phí và an toàn mà bạn sẽ phải chịu trách nhiệm và bạn có thể phải rời khỏi nhà trong khi nó được sửa chữa.
This makes the inspector an incredibly affordable and-safety mindful selection that you will certainly be in charge of and also you might have to leave your home while it is repaired.

Đó là khi tôi thay đổi thái độ của mình về việc đạp xe trong mưa cũng như trong những điều kiện thời tiết khắc nghiệt khác, bởi vì nếu chúng ta thực sự chuyển sang văn hóa đạp xe đạp mỗi ngày, chúng ta sẽ phải chấp nhận rằng sẽ có một số ngày trời sắp mưa, và chúng ta vẫn có thể phải rời khỏi nhà.
It's time we changed our collective attitude about biking in the rain to one that embraces the rough weather, because if we're truly going to shift to a culture of everyday biking, we're going to need to accept that on some of the days it's going to rain, and we might still have to leave the house.

Điều này làm cho thanh tra viên trở nên lựa chọn vô cùng hiệu quả về chi phí và an toàn mà bạn sẽ phải chịu trách nhiệm và bạn có thể phải rời khỏi nhà trong khi nó được sửa chữa.
This may cause the inspector an extremely inexpensive and-safety conscious choice that you may be responsible for and you may have to leave your property while it is repaired.