CÓ THỂ THÀNH CÔNG TRONG VIỆC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can succeed in
• may succeed in
• could succeed in
• might succeed in

Ví dụ về việc sử dụng Có thể thành công trong việc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khi anh ấy thay đổi, anh ấy sẽ có thể thành công trong việc chiến thắng tình yêu của Soo- kyeong? 6.5?
As he changes, will he be able to succeed in winning Soo-kyeong's love?

Bạn có thể thành công trong việc căn chỉnh cho hình ảnh hiện tại, nhưng nó sẽ không hoạt động cho hình ảnh khác.
You can succeed in aligning for the current image, but it won't work for another.

Năm 1954, khi ông cảm thấy tự tin rằng ông có thể thành công trong việc bán loa của mình, A. A.
In 1954, when he felt confident that he could succeed in selling his loudspeakers, A. A.

Vì vậy, chúng ta có thể thành công trong việc nhìn vào mắt của cả hai người xung quanh chúng ta và người lạ.
Thus, we can succeed in looking in the eyes of both people around us and strangers.

Từ luôn lớn mạnh trong bạn và bạn có thể thành công trong việc tranh đấu chống bất công..
Compassion grows constantly inside of you and you can succeed in your fight against injustice.

Chúng ta có thể thành công trong việc chạy trốn, nhưng những gì chúng ta đang là vẫn ở đó, chỉ nuôi dưỡng thêm sự xung đột.
We may succeed in escaping, but what we are is still there, breeding conflict and misery.

Nếu đá phiến của Mỹ hoạt động hiệu quả hơn trong năm tới, hiệp ước OPEC có thể thành công trong việc cân bằng thị trường.
If U.S. shale underperforms over the next year, the OPEC deal could succeed in balancing the market.

Một người nổi tiếng có thể thành công trong việc tự thay đổi sao cho phù hợp với số đông fan hâm mộ, nhưng họ sẽ phải hy sinh sự phát triển cá nhân.
A popular person may succeed in changing themselves to suit the majority of their fans, but this could come at a cost of their personal development.

Với sự quan tâm đặc biệt về khí hậu lạnh, bạn có thể thành công trong việc trồng cây sung mỹ ngay cả ở khí hậu phía bắc.
With extra care to provide winter protection you can succeed in growing this kind of fruit trees even in northern climates.

Bởi vì có thể thành công trong việc viết blog và tôi hy vọng hướng dẫn viết blog của tôi sẽ giúp bạn đạt được mục tiêu bắt đầu blog của riêng bạn.
Because it is possible to succeed at blogging, and I am hoping my blogging guide will help you reach your goal of starting your very own blog.

Bất kỳ chủ doanh nghiệp nào đang muốn thu hút nhiều khách hàng hơn đều có thể thành công trong việc này nếu họ giảm giá cho khách hàng của họ.
Any business owner who is looking to attract more customers can succeed in this if they offer discounts to their clients.

Nếu Alibaba có thể thành công trong việc thiết lập một sự hiện diện mạnh mẽ, đó sẽ là một bước tiến quan trọng để tập đoàn này đạt được tham vọng toàn cầu hóa.
If Alibaba can succeed in establishing a stronger presence against these odds, it will be an important step toward achieving its global ambitions.

Sử gia Arnold Toynbee nói rằng:“ Chúng ta rất sẵn sàng tôn bất cứ một vị Caesar mới nào làm thần thánh, miễn đó là người có thể thành công trong việc đem lại hòa bình và thống nhất cho thế giới này.”.
As historian Arnold Toynbee has said,“We are ripe for the deifying of any new Caesar who might succeed in giving the world unity and peace.”.

Con người có thể thành công trong việc đảm bảo một trật tự xã hội cho phép“ sự phát triển tự do của mỗi cá nhân” là“ điều kiện cho sự phát triển tự do của tất cả mọi người.”.
Humanity may succeed in securing social arrangements that allow for"the free development of each" as the"condition for the free development of all".

Tuy nhiên, số lượng mà anh ta ném ra đã trở thành" cơ hội" của anh ấy, và nếu anh ấy có thể thành công trong việc lặp lại" cơ hội" một lần nữa trước khi ném" main" của mình, anh ấy sẽ thắng;
The number, however, which he thus throws becomes his“chance,” and if he can succeed in repeating the“chance” again before then throwing his“main”, he wins;

Tuy nhiên, nếu chúng ta có thể thành công trong việc hiểu rõ mọi vấn đề đối với chúng, chúng ta có thể có khả năng, gợi ý một cách khiêm tốn về những điều nào đó để chúng tự cân nhắc.
However, if we can succeed in getting across to them at all, we may be able, humbly to suggest certain things for their consideration.

Phù hợp với sứ mệnh này, Đại học sẽ chọn sinh viên Iran và sinh viên quốc tế có thể thành công trong việc khai thác các năng lực nghiên cứu và nghiên cứu hiện đại và đa dạng.
In harmony with this mission, the University will select Iranian and international students who can succeed in harnessing diverse and modern academic and research capabilities.

Bạn có thể thành công trong việc chụp ảnh động vật hoang dã đẹp nhất mọi thời đại, nhưng người xem sẽ không quan tâm nếu họ chỉ đang cố gắng tìm một bức ảnh của một harmonica.
You might succeed in capturing the most beautiful wildlife photo of all time, but a viewer won't care if they're just trying to find a picture of a harmonica.

Nhưng nếu TT Obama không phủ quyết phán quyết của ITC, thì Apple có thể thành công trong việc tránh tình huống tệ hại nhất bằng cách theo gương Qualcomm và kháng cáo lên cấp liên bang.
But if Mr Obama decides not to veto the ITC's ruling, Apple may succeed in avoiding the worst of the ban by following Qualcomm's example and appealing to the Federal Circuit.

Nếu công ty có thể thành công trong việc này, nó sẽ có được một lợi thế hơn rất nhiều sàn giao dịch tập trung và phân quyền mà không cung cấp tùy chọn chuyển đổi này.
If the company can succeed in this, it will gain an advantage over a lot of centralized and decentralized exchanges that don't offer this conversion option.

Vì Indonesia là một thành phần trung lập và được kính nể, giáo sư Thayer nói Ngoại trưởng Natalegawa có thể thành công trong việc thuyết phục hai bên rút lực lượng trước khi toàn vùng bị ảnh hưởng.
Because Indonesia is a respected, neutral party, Thayer says Natalegawa could succeed in persuading both sides to pull back before the entire region is affected.

Theo ông Higashi, Line có thể thành công trong việc thu hút các nhà giao dịch liên quan đến tiền số nhờ thương hiệu nổi tiếng và đáng tin cậy của mình đối với người dùng Nhật Bản.
Higashi said Line could succeed in attracting people wanting to trade digital currencies because it's already a well-known and trusted brand among Japanese consumers.

Những phát hiện này có thể được sử dụng để tạo ra các hợp đồng bảo tồn có khả năng được các chủ rừng chấp nhận và có thể thành công trong việc ngăn chặn nạn phá rừng và suy thoái rừng.
The findings could be used to craft conservation contracts that are more likely to be accepted by forest owners and might succeed in preventing deforestation and forest degradation.

Bạn có thể thành công trong việc khiến người khác cảm thấy có lỗi, nhưng bạn sẽ không thành công trong việc thay đổi bất cứ điều gì khiến bạn không hài lòng.
You may succeed in making another feel guilty of something by blaming him, but you won't succeed in changing whatever it is about you that is making you unhappy.

Cuối cùng, ông nhận định rằng, chỉ thông qua hợp tác quốc tế, chuyển giao công nghệ và chia sẻ kiến thức, các nước ASEAN mới có thể thành công trong việc đạt được sự tăng trưởng bền vững dựa vào đại dương.
He finally pointed out that, only through international cooperation, technology transfer and knowledge sharing, ASEAN countries can succeed in achieving sustainable growth based on ocean.

Bạn có thể thành công trong việc làm ai đó cảm thấy có tội, bằng cách đổ lỗi cho anh ta, nhưng bạn sẽ không thành công trong việc thay đổi điều gì đó trong bạn đang làm bạn đau khổ.”.
You may succeed in making another feel guilty something by blaming him, but you won't succeed in changing whatever is about you that is making you unhappy.”.

Những người có kỹ năng Photoshop cơ bản có thể thành công trong việc tái tạo lại hình ảnh đơn giản này bằng cách sử dụng điều quan trọng nhất trong kỹ thuật xử lý hình ảnh- chọn hình ảnh lưu trữ phù hợp.
Everyone with basic Photoshop skills can succeed to recreate this simple image using the most important thing in this kind of photo manipulation- the right stock.

Chúng ta có thể thành công trong việc đứng vững trước những cám dỗ nếu chúng ta để cho những câu nói của Đức Giê- hô- va uốn nắn con người bên trong của chúng ta, nếu chúng ta cầu nguyện kiên định cho hướng Chúa, và nếu chúng ta tiếp tục tìm kiếm kiến thức về Thiên Chúa như thể tìm kiếm những viên ngọc ẩn giấu.
We can succeed in standing firm against temptations if we let Jehovah's sayings mold our inner person, if we pray persistently for God's direction, and if we keep searching for God's knowledge as if looking for hidden gems.

Tôi cầu nguyện cho tất cả chúng ta, kẻ áp bức và bạn bè, rằng chúng ta có thể thành công trong việc xây dựng một thế giới tốt đẹp hơn cùng nhau thông qua sự hiểu biết và tình yêu của con người, và khi làm như vậy chúng ta có thể làm giảm bớt nỗi đau và sự đau khổ của tất cả chúng sinh.”.
I pray for all of us, oppressor and friend, that together we may succeed in building a better world through human understanding and love, and that in doing so we may reduce the pain and suffering of all sentient beings.”.

Chiavarone nhấn mạnh rằng nếu blockchain và các mạng lưới có thể thành công trong việc thay thế Back- Office( BO) và loại bỏ các chi phí liên quan đến việc chạy chuỗi cung ứng, công nghệ blockchain có thể dẫn đến cuộc cách mạng công nghiệp tiếp theo.
Chiavarone emphasized that if blockchain startups and networks can succeed in replacing back offices, extensive labor, and eliminate costs involved in running supply chains, blockchain technology could lead the next industrial revolution.