Ví dụ về việc sử dụng Có thể tiếp xúc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Có thể tiếp xúc và nói chuyện được với họ.
Điều gì xảy ra nếu trẻ em có thể tiếp xúc với nhiều câu chuyện hơn?
Các cô có thể tiếp xúc với môi trường độc hại.
You could have been exposed to environmental toxins.There Nó là một sự kiện tuyệt đối, không thể chối cãi, mà không người nào có thể tiếp xúc;
It is an absolute, irrevocable fact, which nobody can touch.
Mọi người cũng dịch
Ngươi cái này ngu xuẩn, tìm một người có thể tiếp xúc tầng trên cơ mật tới!”.
You fool, find someone who can contact the upper echelon!”.Thực tế này đãđặt ra những giới hạn nhất định về số lượng người có thể tiếp xúc từ xa;
This fact hadset certain limits on the number of people one could contact at a distance;Thông qua thiết bị di động,các nhà kinh doanh có thể tiếp xúc với khách hàng bất kỳ lúc nào.
Through this phone number, business people can contact anyone at any time.Chỉ sự thật là quan trọng, và liên kết chính em với chân lý cao nhất mà em có thể tiếp xúc.
It is truth that counts and the associating of yourself with the highest truth you can contact.Một nơi khác mà bạn có thể tiếp xúc với cuốn sách của con bạn là cửa hàng sách địa phương của bạn.
Another place where you can get exposure for your children's book is your local bookstore.Khi đi du lịch trong nước với nước máy không an toàn,hãy nhớ những cách khác mà bạn có thể tiếp xúc.
When traveling in countries with unsafe tap water,remember other ways that you might be exposed.Nếu chỉ những người có học thức mới có thể tiếp xúc với Đức Chúa Trời thì số phận của tôi là xuống địa ngục.
If only the educated ones can contact God, then I am destined to go to hell.Gián thích trú ẩn ở nhữngnơi chật hẹp để cơ thể chúng có thể tiếp xúc bề mặt cả trên và dưới.
They also like to hidein tight, narrow spaces where their bodies can touch surfaces both above and below.Các quan chức chỉ có thể tiếp xúc được 7 trong 11 hành khách đã bay cùng anh ta.
Authorities were able to contact only seven of the 11 people on his flight who could have Trong khi chữa lành, che hình xăm bằng quần áo hoặc băng bất cứ khi nào nó có thể tiếp xúc với ánh nắng mặt trời.
While healing, covering the tattoo with clothing or a bandage whenever it might be exposed to the sun.Sử dụng đòn bẩy, bạn có thể tiếp xúc với vị thế lớn hơn nhiều so với trao đổi tiêu chuẩn. Tìm hiểu thêm.
Using leverage you can get exposure to a much larger position than with a standard exchange. Learn more.Đeo kính an toàn với các tấm chắnbên bất cứ khi nào bạn có thể tiếp xúc với các hạt bay, vật thể hoặc bụi.
Wear safety glasses with side shields anytime you might be exposed to flying particles, objects or dust.Musk cho biết mũi của Starship có thể tiếp xúc với nhiệt độ khoảng 2.700 độ F( 1482 độ C).
Musk has said the nose of Starship may be exposed to temperatures of about 2,700 degrees Fahrenheit(1482 degrees Celsius).Tôi lắng nghe những quyển sách như thế, và bởi vì có trạng thái đó, tôi có thể tiếp xúc cái gì đó, gần gũi cùng nó.”.
I so listen to the texts, and because there is that state, I can touch something, or get closer to It….Người ta có thể tiếp xúc với warfarin tại nơi làm việc bằng cách hít vào, nuốt, hấp thụ da và tiếp xúc với mắt.
People can be exposed to warfarin in the workplace by breathing it in, swallowing it, skin absorption, and eye contact.Vào hôm thứ tư vừa qua chính phủ Nhật đã tăng giới hạn phóng xạ họ có thể tiếp xúc lên từ 100 đến 250 millisieverts.
On Wednesday the government raised the legal limit of radiation they could be exposed to from 100 to 250 millisieverts.Pep chỉ nên được sử dụng trong trường hợp khẩn cấp vàphải được bắt đầu trong vòng 72 giờ sau khi có thể tiếp xúc với HIV.
PEP is be used only in emergency situations andmust be started within 72 hours after a recent possible exposure to HIV.Trẻ nhỏ có thể tiếp xúc với chì khi cha mẹ đang làm việc trong các khu vực này mang bụi chì trên quần áo và giày của họ.
Young children can be exposed to lead when parents who work in these areas carry lead dust home on their clothes and shoes.Nếu bạn xem điều này như là một thành viên khán giả, bạn có thể tiếp xúc với sự ấm áp hơn tôi làm phi công," Browning exlained.
If you watch this as an audience member, you probably get exposed to more warmth than I do as the pilot," Browning said.Con người có thể tiếp xúc với oestrogen tổng hợp này khi họ uống nước hoặc ăn cá và động vật đã bị ô nhiễm.
Humans may be exposed to this synthetic oestrogen when they drink the water or eat the fish and animals that have Thay vì mua cổ phần của mọi công ty trong một ngành hoặc lĩnh vực nhất định,bạn có thể tiếp xúc với tất cả chúng trong một khoản đầu tư.
Rather than buy shares of every company in a given industry orsector, you can get exposure to all of them in a single investment.Điều này có nghĩa chúng ta, có thể tiếp xúc với các dạng ô nhiễm đất, lỏng và rắn riêng biệt hoặc cùng một lúc.
This means that we can be exposed to gaseous, liquid and solid forms of soil pollution separately or together at the same time.Vào hôm thứ tư vừa qua chính phủ Nhật đãtăng giới hạn phóng xạ họ có thể tiếp xúc lên từ 100 đến 250 millisieverts.
On Wednesday, the government raised the cumulativelegal limit of radiation that the Fukushima workers could be exposed to from 100 to 250 millisieverts.Thông thường, răng của bạn có thể tiếp xúc với bốn đường Đường hit- tập của lượng đường- hàng ngày mà không gây tổn hại cho răng.
Typically, your teeth can be exposed to four"sugar hits"-- episodes of sugar intake-- daily without irreversible damage to the teeth.Tuy nhiên, nếu ta có thể tiếp xúc được với tính hư ảo của tâm sân giận hay bất cứ điều gì, thì một cái nhìn rộng lớn hơn sẽ xuất hiện.
However, if we can contact the vulnerability and rawness of resentment or rage or whatever it is, a bigger perspective 
