Ví dụ về việc sử dụng Có thể tin tưởng anh ta trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi hy vọng có thể tin tưởng anh ta.
Từ ngày đó, tôi biết chúng tôi có thể tin tưởng anh ta.
From that day on, I knew we could trust him.Nhưng họ có thể tin tưởng anh ta?
Từ ngày đó, tôi biết chúng tôi có thể tin tưởng anh ta.
From that moment on I knew I could trust him.Tôi biết tôi có thể tin tưởng anh ta cho vị trí và kích thước chính xác.
I knew I could trust him for correct placement and size.Cô ấy thực sự có thể tin tưởng anh ta?
Và đừng đánh giá một cuốn sách qua cái bìa của nó- em có thể tin tưởng anh ta.”.
And don't judge the book by its cover- you can trust him.".Nhưng chúng ta chỉ có thể tin tưởng anh ta.
All we can do is trust him.Câu hỏi của tôi là, nếu chúng ta muốn những người không biết làm thế nàotốt họ đưa virus trong phần mềm, chúng ta có thể tin tưởng anh ta?
My question is, if we want those who do not knowhow good they put viruses in the software, we can we trust him?Từ ngày đó, tôi biết chúng tôi có thể tin tưởng anh ta.
After that day, I knew I could confide in them.Và ông ấy nói:“ Chà, tôi có thể tin tưởng anh ta, và chúng tôi dành hàng giờ cùng đọc Kinh thánh, cầu nguyện và uống maté( một loài trà xanh Argentina)”.
And he said,‘Well, I can trust him, and we spend hours reading the Bible and praying and drinking maté[an Argentine green tea].'.Từ ngày đó, tôi biết chúng tôi có thể tin tưởng anh ta.
From the first day on we knew we could trust him.Cửa hàng này bán đá quý giả, nhưng tôi có một người bạn có một cửa hàng, tôiđã biết anh ta cho 20 năm, bạn có thể tin tưởng anh ta.“.
This shop sells false gemstones, but I have a friend who has a shop,I have known Leonardo sẽ chăm sóc vết thương cho anh có thể tin tưởng anh ta.
Leonardo nursed your wound, you can trust him.Nếu thay đổi khi chúng ta làm, nếu anh muốn một điều ngày hôm nay và ngày mai một cách khác,nếu hành động theo một ý thích, những người có thể tin tưởng anh ta?
If HE varied as we do, if HE willed one thing today and another tomorrow,if HE were controlled by caprice, who could confide in Him?Làm thế nào tôi có thể chắc chắn tôi có thể tin tưởng anh ta.
How Khi cô chuẩn bị cho đợt tấn công thứ năm không thể tránh khỏi, đội Cassie hợp tác với một người đàn ông trẻ, ngườicó thể trở thành niềm hy vọng cuối cùng của mình- cô ấy chỉ có thể tin tưởng anh ta.
As she prepares for the inevitable and lethal 5th wave, Cassie teams up with a youngman who may become her final hope- if she can only trust him.Làm thế nào tôi có thể chắc chắn tôi có thể tin tưởng anh ta.
How Từ nay về sau, tiến sĩ chính là đồng đội của chúng ta, anh tin tưởng tiến sĩ, cũng hy vọng mấy đứa có thể tin tưởng anh ta như đã tin anh. .
From now on, the doctor is our companion, I Tôi cần biết rằng tôi có thể tin tưởng anh.
And I got to know that I can trust you.Làm sao tôi biết là có thể tin tưởng anh?
Làm thế nào để biết tôi có thể tin tưởng anh?
How do I know I can trust you?Tôi vừa mới bắt đầu tưởng rằng chúng ta có thể tin tưởng anh, thám tử.
And I was just starting to believe That we could trust you, detective.Thì bạn có thể luôn tin tưởng anh ta.
You can always trust Him.Thì bạn có thể luôn tin tưởng anh ta.
And you can always trust Him.Anh ta biết rằng anh ta có thể tin tưởng vào anh em của mình, Darry và Sodapop.
Thế nên, tôi đang hy vọng, cô Smoak, là cô có thể giúp tôi tin tưởng anh ta.
And so, I was hoping, Miss Smoak, that you could help me trust him.Và quan trọng hơn, Chân sư có thể tin tưởng vào anh ta, biết rằng anh ta có thể được dựa vào.
